Определение от 31 октября 2014 года №А76-10892/2014

 
Арбитражный суд Челябинской области
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
 
    г. Челябинск                                                   
 
    31 октября 2014 г.                                                     Дело №А76-10892/2014
 
    Резолютивная часть определения объявлена 24 октября 2014 г.
 
    Определение в полном объеме изготовлено 31 октября 2014 г.
 
    Судья Арбитражного суда Челябинской области Ваганова В.В.
 
    при ведении протокола судебного заседания секретарем Безруковой Л.А.
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в рамках дела о банкротстве должника - общества с ограниченной ответственностью «ГРОТ» ходатайство временного управляющего Удалова Дмитрия Ивановича об обязании руководителя должника Смирнова Юрия Васильевича передать бухгалтерскую и иную документацию
 
    при участии в судебном заседании:
 
    временного управляющего - Удалова Д.И., паспорт;
 
    представителя  должника - Мосина В.А., паспорт, доверенность от 23.01.2013;
 
    представителя руководителя должника Смирнова Ю.В. - Мосина В.А., паспорт, доверенность от 11.09.2014
 
    представителя  кредитора ООО «УниверсалОптТорг» – Казакова И.А., паспорт, доверенность от 24.06.2013.
 
 
    УСТАНОВИЛ:
 
 
    определением Арбитражного суда Челябинской области от 16.05.2014 возбуждено производство по делу о банкротстве общества с ограниченной ответственностью «Грот» (далее – общество «ГРОТ», должник).
 
    Определением Арбитражного суда Челябинской области от 31.07.2014 в отношении должника - общества «ГРОТ» введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Удалов Дмитрий Иванович, член некоммерческого партнерства «Сибирская межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих» (ИНН 745111147612, регистрационный номер в сводном государственном реестре арбитражных управляющих – 12933, адрес для направления корреспонденции: 454092, г. Челябинск, а/я 9418).
 
    Сведения об открытии в отношении должника процедуры банкротства – наблюдение опубликованы в официальном издании – газете «Коммерсантъ» от 09.08.2014. 
 
    Временный управляющий Удалов Д.И. 14.08.2014 представил в арбитражный суд заявление об истребовании документов (сведений) связанных с финансово-хозяйственной деятельностью должника и учредительных документов (вх. № 27550 от 14.08.2014).
 
    Определением суда от 21.08.2014 заявление оставлено без движения до 04.09.2014.
 
    Определением суда  от 26.08.2014   заявление  временного управляющего принято к  производству.
 
    Определением суда от 11.09.2014 судебное заседание отложено на 17.10.2014.
 
    В судебном заседании 17.10.2014 судом был объявлен перерыв до 24.10.2014.
 
    Сообщение об объявленном перерыве в судебном заседании было размещено на официальном сайте арбитражного суда Челябинской области в сети Интернет по веб-адресу: www.chelarbitr.ru.
 
    24.10.2014 от временного управляющего поступило уточненное ходатайство об истребовании документов (л.44-47) в котором просит:
 
    1.Обязать руководителя ООО «Грот» Смирнова Ю. В. передать временному управляющему заверенные копии следующей документации должника, а также следующие сведения:
 
    1.      Протоколы общих собраний участников организации или решения единственного участника, заседаний совета директоров, реестр акционеров за период с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    2.      Ежеквартальные бухгалтерские балансы с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    3.      Ежеквартальные отчеты о прибылях и убытках с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    4.      Учетная политика предприятия на 2011, 2012, 2013, 2014 годы.
 
    5.      Лицензии, авторские свидетельства, патенты.
 
    6.      Аудиторские заключения за 2011, 2012, 2013 годы.
 
    7.      Результаты инвентаризаций (ведомости, описи, акты), проводимых с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    8.      Отчеты оценщиков за период с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    9.      Договоры, акты сверки c контрагентами за период с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    10.    Информационную базу (базы) с данными бухгалтерского учета в электронном виде с программой, в которой велся автоматизированной учет.
 
    11.    Список всех кредиторов с указанием адреса (Реквизитов) и суммы задолженности.
 
    12.    Общая оборотно-сальдовая ведомость (по всем счетам) поквартально за период 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    13.    Информационная справка, содержащая следующие сведения:
 
    - Исполнение государственного оборонного заказа.
 
    - Наличие мобилизационных мощностей.
 
    - Наличие имущества ограниченного оборота.
 
    - Необходимость осуществления дорогостоящих природоохранных мероприятий.
 
    - Имеющиеся торговые ограничения, финансовое стимулирование.
 
    - Основные направления деятельности, основные виды выпускаемой продукции, текущие и планируемые объемы производства.
 
    - Состав основного и вспомогательного производства.
 
    - Загрузка производственных мощностей.
 
    - Объекты непроизводственной сферы и затраты на их содержание.
 
    - Основные объекты, не завершенные строительством.
 
    - Перечень структурных подразделений и схема структуры управления предприятием.
 
    - Дочерние и зависимые хозяйственные общества с указанием доли участия должника в их уставном капитале и краткая характеристика их деятельности.
 
    - Все направления (виды) деятельности, осуществляемые должником в течение не менее чем двухлетнего периода, предшествующего возбуждению производства по делу о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства, их финансовый результат, соответствие нормам и обычаям делового оборота, соответствие применяемых цен рыночным и оценка целесообразности продолжения осуществляемых направлений (видов) деятельности.
 
    - Данные по основным поставщикам сырья и материалов и основным потребителям продукции (отдельно по внешнему и внутреннему рынку), а также объемам поставок в течение не менее чем 2-летнего периода, предшествующего возбуждению дела о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства.
 
    - Данные по ценам на сырье и материалы в динамике и в сравнении с мировыми ценами.
 
    - Данные по ценам на продукцию в динамике и в сравнении с мировыми ценами на аналогичную продукцию.
 
    - Данные по срокам и формам расчетов за поставленную продукцию.
 
    14.    Документы, содержащие следующие сведения:
 
    - Балансовая стоимость активов, используемых в производственном процессе.
 
    - Возможная стоимость активов, используемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях.
 
    - Балансовая стоимость активов, не используемых в производственном процессе.
 
    - Возможная стоимость активов, не используемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях.
 
    - Перечень основных средств за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание указанных основных средств.
 
    - Степень износа основных средств.
 
    - Перечень и краткая характеристика обремененных основных средств.
 
    - Перечень объектов незавершенного строительства за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание.
 
    - Возможная стоимость объектов незавершенного строительства при реализации на рыночных условиях.
 
    - Перечень доходных вложений в материальные за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание.
 
    - Возможность расторжения договоров и возврата имущества без возникновения штрафных санкций.
 
    - Наличие долгосрочных финансовых вложений за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание.
 
    - Перечень имущества, внесенного в долгосрочные финансовые вложения.
 
    - Возможность возврата имущества, внесенного в качестве долгосрочных финансовых вложений.
 
    - Возможность реализации долгосрочных финансовых вложений на рыночных условиях.
 
    - Перечень запасов с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание.
 
    - Степень готовности незавершенного производства, время и величина средств, необходимых для доведения его до готовой продукции.
 
    - Размер запаса сырья и материалов, ниже которого производственный процесс останавливается.
 
    - Размер запаса и материалов, который может быть реализован без ущерба для производственного процесса.
 
    - Причины задержки реализации готовой продукции.
 
    - Возможность получения денежных средств за отгруженные товары.
 
    - Запасы, реализация которых по балансовой стоимости затруднительна.
 
    15.    Справка по составу дебиторской задолженности за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание, с отражением дебиторской задолженности, которая не может быть взыскана.
 
    16.    Справка по составу краткосрочных финансовых вложений за период с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание. Перечень имущества, внесенного в качестве краткосрочных финансовых вложений.
 
    17.    Справка по составу прочих внеоборотных и оборотных активов с 31.03.2011 г. по настоящее время за каждый квартал, а также документы, подтверждающие приобретение, выбытие, создание, списание.
 
    18.    Список имущества с указанием его балансовой стоимости, которое может быть реализовано для расчетов с кредиторами, а также покрытия судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему.
 
    19.    Справка по составу долгосрочных и краткосрочных обязательствах за период с 31.03.2011 г. по настоящее время, поквартально.
 
    20.    Договоры, на основании которых производилось отчуждение или приобретение имущества должника, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской задолженности, и иные документы о финансово-хозяйственной деятельности должника.
 
    21.    Перечень имущества должника на дату подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом), а также перечень имущества должника, приобретенного или отчужденного за период с 31.03.2011 г. по настоящее время.
 
    22.    Список дебиторов (за исключением организаций, размер долга которых составляет менее 5 процентов дебиторской задолженности) с указанием размера дебиторской задолженности по каждому дебитору на дату подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом).
 
    23.    Справка о задолженности перед бюджетами всех уровней и внебюджетными фондами с указанием раздельно размеров основной задолженности, штрафов, пеней и иных финансовых (экономических) санкций на дату подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) и на последнюю отчетную дату, предшествующую дате проведения проверки.
 
    24.    Перечень кредиторов должника с указанием размера основной задолженности, штрафов, пеней и иных финансовых (экономических) санкций за ненадлежащее выполнение обязательств по каждому кредитору и срока наступления их исполнения на дату подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом), а также за период продолжительностью не менее 2 лет до даты подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом).
 
    2. Обязать руководителя ООО «Грот» Смирнова Ю. В. ежемесячно информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
 
    В судебном заседании временный управляющий поддержал заявленные требования, с учетом уточнения.
 
    Представитель руководителя должника в судебном заседании возражал против заявленных требований.
 
    Представитель  кредитора ООО «УниверсалОптТорг» представил мнение, в котором поддержал заявленные требования временного управляющего (л.40).
 
    Исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, заслушав пояснения лиц, участвующих в деле,  арбитражный суд пришел к выводу об удовлетворении заявления  временного управляющего  по следующим основаниям.
 
    Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц  по состоянию на  07.08.2014 директором должника является  Смирнов Юрий Васильевич(л.20-25).
 
    Временный управляющий 28.07.2014 направил руководителю должника запрос о необходимости передачи ему перечня имущества должника, в том числе имущественных прав, бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения (л. 7-12).
 
    Письмом от 11.08.2014 запрос был направлен повторно (л.13).
 
    11.08.2014 между временным управляющим и руководителем должника составлен акт приема-передачи документов (л.29-31).
 
    Согласно повторному запросу временного управляющего от 01.10.2014 документы, переданные по акту приема-передачи документов от 11.08.2014, не содержат ответов на большое количество запрашиваемой  временным управляющим информации (л.32-37).
 
    В соответствии с п. 1 ст. 60 Федерального закона от 26 октября 2002 г. №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) арбитражный суд рассматривает заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и должником в случаях, предусмотренных  Законом о банкротстве.
 
    Частью 1 ст. 66 Закона о банкротстве установлено право временного управляющего на получение любой информации и документов, касающихся деятельности должника.
 
    Данному праву временного управляющего корреспондирует закрепленная в части 2 той же статьи обязанность органов управления должника предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника. При этом, сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.
 
    В силу ч. 3.2 ст. 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
 
    Данная норма носит специальный характер и закрепляет обязанность руководителя должника в установленный срок вне зависимости от поступления либо непоступления соответствующего запроса предоставить временному управляющему перечисленные документы и не исключает возможность применения норм, установленных ст. 66 Закона о банкротстве, в случае неисполнения такой обязанности.
 
    Обязанности по предоставлению в пятнадцатидневный срок, с даты утверждения временного управляющего, соответствующих документов  руководителем должника исполнены не в полном объеме.
 
    Пунктом 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.
 
    Руководствуясь статьями 66, 150, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
 
    Ходатайство временного управляющего общества с ограниченной ответственностью «ГРОТ» Удалова Дмитрия Ивановича удовлетворить.
 
    Обязать руководителя должника Смирнова Юрия Васильевича передать временному управляющему Удалову Дмитрию Ивановичу перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность  общества с ограниченной ответственностью  «ГРОТ» за три года до введения наблюдения.
 
 
 
    Судья                                                                                        В.В.Ваганова