Дата принятия: 23 сентября 2013г.
Номер документа: А76-10075/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
454000, г. Челябинск, ул. Воровского, 2
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Челябинск Дело № А76-10075/2013
23 сентября 2013 года
Судья Арбитражный суд Челябинской области С.М. Скрыль,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания К.С.Ведерниковой, рассмотрев в открытом судебном заседании дело иску
общества с ограниченной ответственностью торговый дом «ЭмДжи-Групп», г. Челябинск
к обществу с ограниченной ответственностью «Винная карта», г. Челябинск
о взыскании 19 200 руб. 00 коп.,
при участии в судебном заседании:
от истца: И.Е. Мацуева – представителя, действующего на основании доверенности б/н от 02.09.2013, личность удостоверена,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «ЭмДжи-Групп», г. Челябинск (далее – истец, ООО «ЭмДжи-Групп»), обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковыми требованиями к обществу с ограниченной ответственностью «Винная карта», г. Челябинск (далее – ответчик, ООО «ВК»), о взыскании задолженности в сумме 19 200 руб. 00 коп., судебных расходов.
В обоснование заявленных требований, истец, со ссылкой на ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, указал, что истцом в полном объеме выполнены работы по печати буклетов, ответчиком оказанные услуги приняты, но в полном объеме не оплачены в связи, с чем с него подлежит взысканию задолженность. Просит также взыскать судебные расходы, связанные с оплатой услуг представителя, в сумме 8 000 руб. 00 коп.
Ответчик в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен надлежащим образом в соответствии с ч. 1 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (л.д. 29).
Неявка в судебное заседание сторон, извещенных надлежащим образом, не препятствует рассмотрению дела по существу в их отсутствие (п. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Изучив материалы дела, выслушав пояснения истца, арбитражный суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Общество с ограниченной ответственностью «ЭмДжи-Групп» зарегистрировано в качестве юридического лица 23.05.2012 под основнымгосударственным регистрационным номером 1127453006064 (л.д. 11).
Общество с ограниченной ответственностью «Винная Карта» зарегистрировано в качестве юридического лица 24.01.2006 под основнымгосударственным регистрационным номером 1067451003168 (л.д. 31).
Как следует из материалов дела, в августе-сентябре 2012 года ООО «ЭмДжи-Групп» (исполнитель) выполнял для ООО «ВК» (заказчик) работы по печати буклетов.
В соответствии со ст. 8, ст. 153 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с п.2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору
Договор в виде единого документа сторонами не заключался.
Между тем, судом установлено, что представленный в материалы дела акт № 136 от 03.09.2012 (л.д. 8) имеет наименование работ, их количество, стоимость за единицу и общую стоимость. Данный документ подписан заказчиком без претензий по объему, качеству и срокам в выполненных работах, что свидетельствует выполнении работ истцом и принятии их ответчиком.
Учитывая указанные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что между сторонами имели место правоотношения, которые регулируются положениями главы 37 Гражданского кодекса Российской Федерации о подряде.
В соответствии со ст. 702 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Важным моментом в договоре подряда является приемка выполненных работ, цель которой - проверить качество работ.
Приемка выполненных работ оформляется актом, подписанным обеими сторонами, то есть надлежащим доказательством выполнения работ является названный документ. Исходя из назначения указанного документа, акт выполненных работ должен отражать сведения о содержании выполненных работ, их объеме.
В подтверждение выполнения работ истцом в материалы дела представлен подписанный обеими сторонами акт № 136 от 03.09.2012 на сумму 38 400 руб. 00 коп. (л.д. 8).
Таким образом, суд полагает, что истец принятые на себя обязательства исполнил в полном объеме.
Согласно ст. 711 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Выполненные истцом работы ответчиком оплачены частично в сумме 19 200 руб. 00 коп., что подтверждается платежным поручением № 4430 от 27.08.2012 (л.д. 10). Доказательств оплаты ответчиком работ в большем объеме в материалы дела не представлено.
Согласно ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом, а односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается за исключением случаев, предусмотренных законом.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При этом лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в частности по представлению доказательств (ч. 2 ст. 9, ч. 1 ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Ответчик не представил суду доказательств своевременного надлежащего исполнения обязательств с той степенью заботливости и осмотрительности, которая требовалась от него по характеру обязательства и условиям оборота.
Денежное обязательство не исполнено должником на дату вынесения решения. Требования истца основаны на законе и подтверждены материалами дела.
Таким образом, задолженность ответчика за выполненные истцом работы составляет 19 200 руб. 00 коп. (38 400 руб. 00 коп. – 19 200 руб. 00 коп.).
В материалы дела также представлен подписанный обеими сторонами акт сверки взаимных расчетов (л.д. 9), согласно которому ответчик признает задолженность в сумме 19 200 руб. 00 коп.
В соответствии с ч. 2 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Исследовав представленные сторонами доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
Истцом заявлено ходатайство о взыскании с ответчика судебных издержек, связанных с оплатой услуг представителя, в сумме 8 000 руб. 00 коп.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с п.п. 1,2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерациисудебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с проигравшей стороны.
В подтверждение несения судебных расходов, связанных с оплатой услуг представителя, истцом представлены: договор поручения на оказание юридической помощи адвокатом по гражданскому делу от 29.05.2013 (л.д. 34), квитанции № 196306 от 03.09.2013 и № 196307 от 23.09.2013 на общую сумму 8 000 руб. 00 коп. (л.д. 32-33).
В соответствии с п. 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 121 от 05.12.2007 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах», лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно части 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Истцом предъявлено требование о возмещении понесенных им расходов на оплату услуг представителя, другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист продолжительности рассмотрения дела, стоимости оплаты услуг адвокатов по аналогичным делам.
Ответчиком доводов о чрезмерности с правовым обоснованием разумности понесенных истцом расходов в материалы дела не представил.
Вместе с тем, сумма расходов на оплату услуг представителя, подлежащая взысканию с проигравшей стороны, определяется судом в разумных пределах в соответствии со своим внутренним убеждением на основе анализа о проделанной работе, ее количестве, сложности (иных критериев).
Представитель истца подготовил исковое заявление с документами в обоснование исковых требований, участвовал в предварительном и судебном заседаниях, давал пояснения по иску, представлял доказательства, производил расчеты.
Проанализировав работу, проведенную представителем истца, учитывая, что истцом подтвержден факт несения и размер расходов, суд полагает расходы на оплату услуг представителя в сумме 8 000 руб. 00 коп. обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Госпошлина по иску составляет 2 000 руб. 00 коп.
При обращении истца с настоящим иском им была уплачена госпошлина в указанном размере, что подтверждается платежным поручением № 274 от 13.06.2013 (л.д. 5).
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по госпошлине подлежат отнесению на ответчика и взыскиваются с него в пользу истца.
Соответственно, госпошлина в сумме 2 000 руб. 00 коп. подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Винная карта», г. Челябинск в пользу общества с ограниченной ответственностью торговый дом «ЭмДжи-Групп», г. Челябинск задолженность в сумме 19 200 руб. 00 коп., расходы по госпошлине в сумме 2 000 руб. 00 коп., судебные расходы, связанные с оплатой услуг представителя в сумме 8 000 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме), путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции
Судья С.М. Скрыль
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда httр://18aas.аrbitr.ru