Дата принятия: 14 октября 2014г.
Номер документа: А75-6358/2014
Арбитражный суд
Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
ул. Ленина д. 54/1, г. Ханты-Мансийск, 628011, тел. (3467) 33-54-25, сайт http://www.hmao.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Ханты-Мансийск
14 октября 2014 г.
Дело № А75-6358/2014
Резолютивная часть решения объявлена 7 октября 2014 г.
Полный текст решения изготовлен 14 октября 2014 г.
Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в составе судьиГолубевой Е.А. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Калугиной Т.А., рассмотрев в судебном заседании дело № А75-6358/2014 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Югорск» (ОГРН 1028601843918, ИНН 8622000931, адрес места нахождения: 628260, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, г.Югорск, ул. Мира, д. 15) к Северо-Уральскому управлению Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору о признании частично недействительным предписания,
при участии представителей сторон:
от заявителя - Койстинен А.В., доверенность 86 АА 1203940 от 05.09.2014,
от административного органа – не явились,
у с т а н о в и л:
общество с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Югорск»
(далее – заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с заявлением кСеверо-Уральскому управлению Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (далее – административный орган, Управление) о признании незаконными предписания от 24.03.2014 № 57/366-П/1 в части пунктов 1,2,3.
Заявленные требования мотивированы тем, что Федеральные нормы и правила
в области промышленной безопасности «Общие правила взрывобезопасности
для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств», утвержденные приказом Ростехнадзора от 11.03.2013 № 96, вступили
в законную силу после того, как объекты, принадлежащие заявителю, были введены
в эксплуатацию. Кроме того, заявитель ссылается на то, что указанные Правила применяются к производственным объектам химической, нефтехимической
и нефтегазоперерабатывающей промышленности, а объекты Общества (склады ГСМ) являются объектами газовой промышленности.
От Управления поступил отзыв на заявление, в котором Управление возражает против удовлетворения заявленных требований. Возражая против заявленных требований, административный орган ссылается на то, что требования промышленной безопасности ко всем опасным производственным объектам типа склада ГСМ едины; проверенные склады ГСМ заявителя не относятся к объектам газовой промышленности; Федеральный закон от 21.07.1997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» в статьях 4 и 9 содержит прямое указание на обязательность соблюдения требований промышленной безопасности.
Определением суда от 31.07.2014 производство по делу было приостановлено до вступления в законную силу постановления Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 16.06.2014. Определением суда от 01.09.2014 производство по делу возобновлено в связи с вступлением в законную силу постановления Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 16.06.2014.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителя административного органа, надлежащим образом извещенного о времени и месте проведения судебного заседания.
Представитель заявителя в судебном заседании требования поддержал в полном объеме.
Суд, заслушав представителя заявителя, исследовав материалы дела, находит требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела,на основании распоряжения от 23.01.2014
№ 57/366 в отношении Общества проведена плановая проверка.
В ходе проверки были выявлены нарушения требований промышленной безопасности, которые были зафиксированы в акте проверки от 24.03.2014
№ 57/366-А.
По результатам проверки Обществу выдано предписание № 57/366-П/1 от 24.03.2014, в пунктах 1-3 которого административный орган указал на нарушение требований части 1 статьи 9 Федерального закона от 21.07.1997 № 116-ФЗ
«О промышленной безопасности опасных производственных объектов», а также
пунктов 6.4.1 и 6.4.2 вышеназванных Правил (отсутствуют приборы регистрации загазованности по предельно допустимой концентрации и нижнему концентрационному пределу взрываемости рабочей зоны открытых наружных установок на складе ГСМ г. Белоярского и складе ГСМ п. Верхний Казым), пункта 6.1.5 Правил (во взрывоопасных помещениях-насосной светлых нефтепродуктов склада ГСМ в п. Верхний Казым и вне его перед входными дверями отсутствует устройство световой и звуковой сигнализации загазованности воздушной среды; в самом помещении отсутствуют газосигнализаторы), пунктов 4.7.2 и 4.7.3 Правил
(не оборудованы средствами контроля и управления опасными параметрами процесса-устройствами контроля уровня- резервуары для хранения легковоспламеняющихся веществ (дизельного топлива) на складе ГСМ г. Белоярский).
Указанные в пунктах 1-3 предписания нарушения также были отражены в пунктах 1-3 протокола от 04.04.2014 об административной правонарушении, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 9.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), составленным административным органом в отношении Общества.
Не согласившись с вынесенным предписанием Общество обратилось
с настоящим заявлением в суд.
В соответствии со статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации юридически значимыми обстоятельствами, которые подлежат доказыванию по данному делу, являются обстоятельства, указывающие на то, что оспариваемое требование: не соответствует закону или иному нормативному правовому акту; нарушает права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности либо возлагает на него обязанности, не предусмотренные законом. Данные обстоятельства должны быть установлены арбитражным судом в совокупности.
Согласно части 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
В соответствии с пунктом 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пунктом 6 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» условиями принятия арбитражным судом решения о признании недействительными ненормативных правовых актов и незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов является наличие одновременно двух обязательных условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушение прав и законных интересов заявителя.
Как следует из материалов дела, оспаривамое предписание было выдано Обществу в связи с установлением факта административного правонарушения, за которое Общество привлечено к административной ответственности.
Законность привлечения Общества к административной ответственности была предметом рассмотрения в Белоярском городском суде Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Постановлением Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 16.06.2014 Общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 9.1 КоАП РФ. Однако в ходу судебного разбирательства в Белоярском городском суде Ханты-Мансийского автономного округа – Югры не нашли своего подтверждения нарушения Обществом норм пунктом 6.4.1, 6.4.2, 6.1.5, 4.7.2, 4.7.3 Правил в области промышленной безопасности, утвержденных Приказом Ростехнадзора от 11.03.2013 № 96.
Постановление Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 16.06.2014 было оспорено Обществом. Решением Суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 12.08.2014, постановление Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 16.06.2014 оставлено без изменений, то есть постановление суда от 16.06.2014 вступило в законную силу 12.08.2014.
Все обстоятельства, положенные в основу заявления по настоящему делу, были предметом оценки в рамках дела Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, сторонами которого являлись те же лица, что участвуют в настоящем деле.
В соответствии с частью 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актам арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Отнесение тех или иных обстоятельств к преюдициально установленным означает запрет заново устанавливать, оспаривать или опровергать те же обстоятельства с целью замены ранее сделанных выводов на противоположные.
Преюдициально установленные обстоятельства не подлежат доказыванию вновь, не могут быть повторно исследованы и пересмотрены судом.
В соответствии со статьёй 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации преюдиция распространяется на установление судом тех или иных обстоятельств, содержащихся в судебном акте, вступившем в законную силу, если последние имеют правовое значение и сами по себе могут рассматриваться как факт, входивший в предмет доказывания по ранее рассмотренному делу. При этом свойством преюдиции обладают не выводы суда или анализ действий (бездействия) стороны, а обстоятельства, составляющую фактическую основу ранее вынесенного по другому делу и вступившего в законную силу решения, когда эти обстоятельства имеют юридическое значение для разрешения спора, возникшего позднее.
В данном случае обстоятельства, установленные постановлением
Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры по привлечению Общества к административной ответственности по части 1 статьи 9.1 КоАП РФ, имеют преюдициальное значение для настоящего спора.
В постановление о привлечении Общества к административной ответственности Белоярского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
не нашли своего подтверждения нарушения Обществом норм пунктом 6.4.1, 6.4.2, 6.1.5, 4.7.2, 4.7.3 Правил в области промышленной безопасности, утвержденных Приказом Ростехнадзора от 11.03.2013 № 96, в связи с чем пункты 1,2,3 оспариваемого по настоящему делу предписания, воспроизводящие указанные в протоколе от 04.04.2014 нарушения, нельзя признать обоснованными.
С учетом изложенного, оспариваемое предписание в части пунктов 1, 2 и 3 выдано при отсутствии доказательств противоправного поведения Общества, нарушает права и законные интересы заявителя, в связи, с чем заявленные Обществом требования подлежат удовлетворению.
Расходы по уплате государственной пошлины относятся на заинтересованное лицо.
Руководствуясь статьями 9, 67, 68, 71, 167-170, 180, 181, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
РЕШИЛ:
требования общества с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Югорск» удовлетворить в полном объеме.
Признать недействительным предписание Северо-Уральского управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору
от 24.03.2014 № 57/366-П/1 в части пунктов 1,2,3.
Взыскать с Северо-Уральского управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору в пользу общества с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Югорск» судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины в размере 2 000 рублей.
Решение может быть обжаловано в Восьмой арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.
Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья Е.А. Голубева