Решение от 02 сентября 2014 года №А74-4414/2014

 
АРБИТРАЖНЫЙ   СУД   РЕСПУБЛИКИ   ХАКАСИЯ
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
 
    г. Абакан                                                                                                                                                           
 
    2 сентября 2014 года                                                                                     Дело № А74-4414/2014
 
 
    Арбитражный суд Республики Хакасия в составе судьи Е.В. Каспирович
 
    рассмотрел в порядке упрощённого производства дело по исковому заявлению
 
    общества с ограниченной ответственностью «Региональная топливная компания»                          (ИНН 1901115048, ОГРН 1131901004146)
 
    к муниципальному казенному учреждению Коммунаровский Дом культуры                            (ИНН 1911006640, ОГРН 1061903006725)
 
    о взыскании 1 254 руб. 09 коп.
 
 
    Общество с ограниченной ответственностью «Региональная топливная компания» обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к муниципальному казенному учреждению Коммунаровский Дом культуры о взыскании 1 254 руб. 09 коп.
 
    Стороны о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу, рассмотрении дела в порядке упрощённого производства извещены надлежащим образом,     в том числе публично, путём размещения информации на сайте суда.
 
    Дело рассмотрено без вызова сторон в порядке упрощённого производства в соответствии со статьёй 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
 
    Ответчик отзыв на иск и возражения не представил.
 
    Исследовав представленные истцом доказательства, арбитражный суд установил следующие фактические обстоятельства.
 
    16 сентября 2013 года между обществом с ограниченной ответственностью «Хакасресводоканал Ширинского района» (организация водопроводно-канализационного хозяйства, далее - ВКХ) и ответчиком (абонент) заключён договор холодного водоснабжения и водоотведения № 7/К/в, в соответствии с которым организация ВКХ приняла на себя обязательства подавать абоненту через присоединённую водопроводную сеть из централизованных систем холодного водоснабжения холодную питьевую воду и осуществлять приём сточных вод, а абонент – оплачивать холодную (питьевую) воду и водоотведение (пункт 1 договора).
 
    В соответствии с пунктами 57, 58 договор вступает в силу с 16 сентября 2013 года и заключен по 31 декабря 2013 года.
 
    31 декабря 2013 года между обществом с ограниченной ответственностью «Хакасресводоканал Ширинского района» (организация водопроводно-канализационного хозяйства, далее - ВКХ) и ответчиком (абонент) заключён договор холодного водоснабжения и водоотведения № 7/К/в, в соответствии с которым организация ВКХ приняла на себя обязательства подавать абоненту через присоединённую водопроводную сеть из централизованных систем холодного водоснабжения холодную питьевую воду и осуществлять приём сточных вод, а абонент – оплачивать холодную (питьевую) воду и водоотведение (пункт 1 договора).
 
 
    В соответствии с пунктами 57, 58, 59 договор вступает в силу с 1 января 2014 года и заключен по 31 декабря 2014 года. Договор считается продлённым на тот же срок и на тех же условиях, если за один месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении либо о заключении нового договора на иных условиях.
 
    Тарифы, сроки и порядок оплаты по договору согласованы сторонами в разделе 3 договора, в соответствии с которым оплата по договору осуществляется абонентом по тарифам на питьевую воду (питьевое водоснабжение) и водоотведение, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации в области государственного регулирования цен (тарифов). Расчётный период, установленный договором, равен 1 календарному месяцу. Абонент оплачивает полученную холодную воду и отведённые сточные воды до 10-го числа месяца, следующего за расчётным месяцем, на основании счетов, выставляемых к оплате организацией ВКХ не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчётным месяцем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчётный счёт организации ВКХ.
 
    Изменение тарифов в течение срока действия договора производится в соответствии с действующим законодательством и влечёт за собой соответствующие изменения условий договора по стоимости услуг холодного водоснабжения и водоотведения без дополнительного согласования с абонентом (пункты 7, 8, 8.5 договора).
 
    В пункте 8.1 договора указано, что счета, счета-фактуры и акты оказанных услуг для оплаты холодной воды и отведённых сточных вод, абонент получает в абонентском отделе организации ВКХ ежемесячно, после 5 числа месяца, следующего за расчётным.
 
    Из пунктов 8.2 и 8.3 договора следует, что возврат подписанных актов оказанных услуг (выполненных работ) за отчётный период осуществляется абонентом в срок до 25 числа месяца, следующего за отчётным, в случае пропуска которого стороны признают услуги оказанными в полном объёме согласно выставленным счетам-фактурам.
 
    В разделе 5 договора стороны определили порядок осуществления учёта поданной холодной воды и принимаемых сточных вод, сроки и способы представления показаний приборов учёта организации ВКХ.
 
    В соответствии с пунктами 16 и 17 договора для учёта объёмов поданной абоненту холодной воды и объёма принятых сточных вод стороны используют приборы учёта, если иное не предусмотрено правилами организации коммерческого учёта воды и сточных вод, утверждаемыми Правительством Российской Федерации. Сведения об узлах учёта и приборах учёта воды, сточных вод и мест отбора проб воды, сточных вод приведены в приложении № 5 договора.
 
    Обязанность абонента обеспечивать коммерческий учёт полученной холодной воды и отведённых сточных вод предусмотрена в пунктах 18 и 19 договора.
 
    Согласно пункту 20 договора количество поданной холодной воды и принятых сточных вод определяется стороной, осуществляющей коммерческий учёт сточных вод, в соответствии с данными учёта фактического потребления холодной воды и учёта сточных вод по показаниям приборов учёта, за исключением случаев, когда в соответствии с правилами организации коммерческого учёта воды и сточных вод, утверждёнными Правительством Российской Федерации, коммерческий учёт осуществляется расчётным способом. Общее количество сточных вод, сбрасываемых абонентом в централизованные системы водоотведения, определяется как сумма объёмов сточных вод от всех источников водоснабжения.
 
    Как следует из положений пунктов 22 и 23 договора, сторона, осуществляющая коммерческий учёт, снимает показания приборов учёта 1-го числа месяца, следующего за расчётным месяцем, либо осуществляет расчёт объёма поданной (полученной) холодной воды и отведённых сточных вод расчётным способом. Указанные сведения передаются в организацию ВКХ до окончания 2-го дня, следующего за расчётным, любым доступным способом, позволяющим подтвердить получение такого уведомления адресатом.
 
 
    В материалы дела представлены приложения к договору, в которых стороны договора определили границы балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности, согласовали режим подачи холодной воды и приёма сточных вод, указали сведения об узлах учёта и приборах учёта, нормативы по объёму отводимых сточных вод, определили нормативные показатели общих свойств сточных вод и допустимые концентрации загрязняющих веществ.
 
    Приказом Государственного комитета по тарифам и энергетике Республики Хакасия  от 20 декабря 2013 года № 295-к «Об установлении тарифов на питьевую воду и водоотведение для общества с ограниченной ответственностью «Хакасресводоканал Ширинского района» на 2014 год» установлены тарифы на 2014 год на питьевую воду в размере 16 руб.,                на водоотведение в размере 20 руб. 74 коп.
 
    Исполняя условия договора, организация ВКХ в декабре 2013 года, январе – апреле 2014 года поставила ответчику холодную воду и выставила к оплате счета-фактуры               от 31 декабря 2013 года № ШИРХ 006/00107, от 31 января 2014 года № ШИРХ 006/00007,            от 28 февраля 2014 года № ШИРХ 006/00044, от 31 марта 2014 года № ШИРХ006/00084,             от 30 апреля 2014 года № ШИРХ006/00106 на общую сумму 1 254 руб. 09 коп.
 
    21 мая 2014 года между истцом (новый кредитор, цессионарий) и обществом с ограниченной ответственностью «Хакресводоканал Ширинского района» (первоначальный кредитор, цедент, организация ВКХ) заключён договор об уступке права требования (цессии), по условиям которого первоначальный кредитор уступает, а новый кредитор принимает принадлежащее первоначальному кредитору право требования долга к ответчику (должник) в сумме 226 690 руб. 02 коп.
 
    Из пункта 2 указанного договора цессии следует, что обязательства должника перед первоначальным кредитором возникли, в том числе на основании перечисленных выше счетов-фактур на общую сумму 1 254 руб. 09 коп., положенных в основание иска.
 
    В пункте 3 договора цессии установлено, что за уступаемое право требования новый кредитор обязуется уменьшить задолженность первоначального кредитора перед новым кредитором по договору от 1 января 2014 года № 01/13-14 (поставки угля) на сумму                226 690 руб. 02 коп.
 
    В соответствии с пунктом 9 договора цессии первоначальный кредитор обязан в десятидневный срок после подписания договора уведомить ответчика (должника) об уступке права требования и предоставить копию соответствующего уведомления новому кредитору.
 
    10 июня 2014 г. (исх. № 989 а Ш) цедент уведомил должника о необходимости исполнения обязательства новому кредитору по указанным в уведомлении реквизитам.
 
    Неисполнение ответчиком обязательств по оплате потреблённой в заявленный период холодной воды и оказанных услуг по водоотведению послужило поводом для истца к обращению в суд с настоящим иском.
 
    Исследовав представленные доказательства, оценив доводы  истца, арбитражный суд пришёл к следующим выводам.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из договоров и иных сделок.
 
    Согласно пункту 1 статьи 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определённое действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определённого действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
 
    Согласно статье 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу на сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника.
 
    В силу статьи 384 ГК РФ право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объёме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
 
    Оценив содержание договора цессии, арбитражный суд считает, что договор переуступки права требования соответствует положениям параграфа 1 главы 24 ГК РФ «Перемена лиц в обязательстве», предмет (объем передаваемых прав) договора является согласованным и между цедентом и цессионарием нет неопределенности в идентификации уступленного права (требования), а, значит, договор является заключенным и действительным.
 
    Как усматривается из материалов дела, отношения сторон возникли из договора холодного водоснабжения и водоотведения.
 
    Гражданско-правовые отношения, связанные с поставкой питьевой воды и приёмом (сбросом) сточных вод регулируются Федеральным законом от 7 декабря 2011 года                № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» (далее – Закон о водоснабжении и водоотведении), Правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утверждёнными постановлением Правительства Российской Федерации от 29 июля 2013 года № 644 (далее – Правила № 644) и Правилами пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утверждёнными постановлением Правительства Российской Федерации от 12 февраля 1999 года № 167 (далее – Правила № 167).
 
    В соответствии с Правилами № 644 холодное водоснабжение и (или) водоотведение с использованием централизованных систем холодного водоснабжения и (или) водоотведения осуществляются на основании договора холодного водоснабжения, договора водоотведения или единого договора холодного водоснабжения и водоотведения (пункт 4 Правил № 644).
 
    К отношениям, возникающим между абонентом и организацией водопроводно-канализационного хозяйства по единому договору холодного водоснабжения и водоотведения, применяются в соответствующих частях правила о договорах холодного водоснабжения и договорах водоотведения. При этом единый договор холодного водоснабжения и водоотведения содержит существенные условия договора холодного водоснабжения и договора водоотведения, установленные в настоящих Правилах (пункт 29 Правил № 644).
 
    Договор холодного водоснабжения, договор водоотведения, единый договор холодного водоснабжения и водоотведения в силу положений статьи 18 Правил № 644 являются публичными договорами.
 
    Согласно части 2 статьи 13 и части 2 статьи 14 Закона о водоснабжении и водоотведении к договору водоснабжения применяются положения о договоре об энергоснабжении, к договору водоотведения – положения договора о возмездном оказании услуг, предусмотренные ГК РФ, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами Российской Федерации и не противоречит существу договора водоснабжения и водоотведения.
 
    В пунктах 19 и 24 Правил № 644 также установлено, что к договору холодного водоснабжения применяются положения о договоре об энергоснабжении, к договору водоотведения – положения о договоре возмездного оказания услуг.
 
    Пунктами 20 и 25 Правил № 644 определено, что организация водопроводно-канализационного хозяйства, осуществляющая холодное водоснабжение, обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть из централизованных и нецентрализованных систем холодного водоснабжения питьевую и (или) техническую воду установленного качества в объеме, определенном договором холодного водоснабжения, а абонент обязуется оплачивать принятую воду в сроки, порядке и размере, которые определены договором холодного водоснабжения, и соблюдать предусмотренный договором холодного водоснабжения режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении водопроводных сетей и исправность используемых им приборов учета. Организация, осуществляющая водоотведение, обязуется осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку, очистку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные  Законом о водоснабжении и водоотведении, законодательством Российской Федерации об охране окружающей среды и настоящими Правилами, нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, а также производить организации водопроводно-канализационного хозяйства оплату водоотведения в порядке, размере и сроки, которые определены в договоре водоотведения.
 
    Статьёй 548 ГК РФ установлено, что правила, предусмотренные статьями 539 – 547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным с водоснабжением через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
 
    В соответствии со статьёй 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединённую сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию; договор энергоснабжения заключается с абонентом при наличии у него отвечающего установленным техническим требованиям энергопринимающего устройства, присоединённого к сетям энергоснабжающей организации, и другого необходимого оборудования, а также при обеспечении учёта потребления энергии.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определённые действия или осуществить определённую деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
 
    Статьёй 541 ГК РФ регламентировано, что энергоснабжающая организация обязана подавать энергию в количестве, предусмотренном договором. Количество поданной энергоснабжающей организацией и используемой абонентом энергии определяется в соответствии с данными учёта о её фактическом потреблении.
 
    В соответствии со статьёй 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учёта энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчётов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
 
    Согласно пункту 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
 
    Пунктом 82 Правил № 644 установлено, что определение количества поданной (полученной) холодной воды, принятых (отведённых) сточных вод осуществляется путём проведения коммерческого учёта в соответствии с правилами организации коммерческого учёта воды и сточных вод, утверждаемыми Правительством Российской Федерации.
 
    Постановлением Правительства Российской Федерации от 4 сентября 2013 года                 № 776 утверждены Правила организации коммерческого учета воды, сточных вод, в пункте 3 которых указано, что коммерческий учет воды, сточных вод осуществляется путем измерения количества воды и сточных вод приборами учета (средствами измерения) воды, сточных вод в узлах учета или расчетным способом в случаях, предусмотренных  Законом о водоснабжении и водоотведении.
 
    Согласно пункту 69 Правил № 167 оплата абонентом полученной питьевой воды и сброшенных сточных вод производится в соответствии с данными учёта, если иное не предусмотрено Правилами или договором.
 
    Из материалов дела следует, что количество воды и отведённых стоков определялось сторонами по показаниям прибора учёта. В подтверждение  данного обстоятельства истцом  в материалы дела представлена водопроводно-канализационная книжка абонента-ответчика, в которой зафиксированы расход воды и количество стоков за заявленный период.
 
    При расчёте суммы долга и выставлении счетов-фактур истец руководствовался условиями договора и тарифами, утверждёнными названным выше приказом Государственного комитета по тарифам и энергетике Республики Хакасия.
 
    В подтверждение количества оказанных ответчику услуг по водоснабжению в материалы дела представлены акты оказанных услуг (выполненных работ) за январь – март 2014 года, подписанные ответчиком без разногласий.
 
    Доказательств оплаты за оказанные услуги, полученные в исковом периоде, ответчиком в материалы дела не представлено.
 
    В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
 
    В соответствии с частью 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований и возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены  или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
 
    Ответчик отзыв на иск не представил, несмотря на то, что в силу части 1 статьи 131 АПК РФ представление отзыва в арбитражный суд с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований по каждому доводу, содержащемуся в исковом заявлении, является его процессуальной обязанностью. Арбитражный суд в определении указывал ответчику на такую обязанность, установив срок для её исполнения.
 
    Наличие спорной задолженности подтверждается представленными доказательствами и в силу положений части 3.1 статьи 70 АПК РФ считается признанным ответчиком.
 
    Статьями 309, 310 и 408 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается и только надлежащее исполнение прекращает обязательство.
 
    Так как обязательства по оплате поставленной в спорный период воды и принятых сточных вод ответчиком не исполнены, наличие задолженности подтверждается материалами дела, ответчиком не оспорено, доказательств уплаты долга ответчиком не представлено, требование истца обоснованно и подлежит удовлетворению.
 
    Госпошлина по настоящему делу составляет 2 000 руб., по результатам рассмотрения спора в соответствии со статьёй 110 АПК РФ относится на ответчика. Поскольку истцу при подаче искового заявления предоставлена отсрочка уплаты госпошлины до рассмотрения дела по существу, госпошлина подлежит взысканию с ответчика в федеральный бюджет.
 
    Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 229 АПК РФ, арбитражный суд
 
Р Е Ш И Л:
 
    1.      Удовлетворить исковые требования.
 
    Взыскать с муниципального казенного учреждения Коммунаровский Дом культуры        в пользу общества с ограниченной ответственностью «Региональная Топливная Компания»             1 254 (одна тысяча двести пятьдесят четыре) руб. 09 коп.
 
    2.Взыскать с муниципального казенного учреждения Коммунаровский Дом культуры   в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 (две тысячи) руб.
 
 
    Решение подлежит немедленному исполнению.
 
    На решение может быть подана апелляционная жалоба в Третий арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия.
 
    Апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд Республики Хакасия.
 
 
    Судья                                                                                                                         Е.В. Каспирович