Дата принятия: 26 июля 2010г.
Номер документа: А73-7068/2010
Арбитражный суд Хабаровского края
РЕШЕНИЕ
г. Хабаровск № дела А73-7068/2010
«26» июля 2010 г.
Арбитражный суд в составе: председательствующего судьи Шапошниковой В.А., секретаря судебного заседания Золоторевой Ю.В., ведущей протокол судебного заседания,
рассмотрел в заседании суда дело по заявлению Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсий)
к ООО «Винтер-Сити»
о взыскании 13 140 руб.
В заседании приняли участие:
от заявителя – не явились,
от общества– не явились,
У С Т А Н О В И Л:
Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсий) обратилось в Арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Винтер-Сити» (далее – ООО «Винтер-Сити», общество), в котором просит взыскать с общества 13140 руб., составляющих сумму финансовых санкций за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2009 год.
Стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте проведения предварительного судебного заседания не явились в предварительное судебное заседание и не представили возражений против завершения предварительного судебного заседания и перехода к судебному заседанию, а так же рассмотрения дела в их отсутствие.
При таких обстоятельствах дело рассматривается в отсутствие не явившихся лиц в порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
На основании п. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание в первой инстанции.
Исследовав материалы дела, суд установил, что общество, как работодатель обязано было до 01.03.2010 г. представить в территориальный орган Пенсионного фонда РФ индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2009 год.
Указанные сведения представлены ответчиком 12.03.2010 г. что подтверждается протоколом приема сведений от 13.03.2010 № 4\15202.
По факту несвоевременного представления сведений органом пенсионного фонда 12.03.2010г. составлен акт № 137 и 07.04.2010г. вынесено решение № 131 о привлечении ООО «Винтер-Сити» к ответственности за нарушение, предусмотренное статьей 17 Федерального закона № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 13140,70 руб. Требованием № 67 от 30.04.2010г. обществу было предложено уплатить штраф в добровольном порядке в срок до 23.05.2010г., которое ответчиком исполнено не было, в связи с чем, заявитель обратился в суд для принудительного взыскания штрафа.
Исследовав материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
В соответствии с Законом РФ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996г. № 27-ФЗ ООО «Винтер-Сити» является страхователем, на которого согласно статье 11 указанного закона возложена обязанность представлять один раз в год, но не позднее 1 марта в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации индивидуальные сведения об уплачиваемых страховых взносах и застрахованных лицах.
Статьей 17 этого закона установлена ответственность за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, в виде финансовых санкций в размере 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Сумма страховых взносов за 2009 год составила 131407 руб., следовательно, сумма штрафных санкций составила 13140,70 руб. (131407х10 % = 131407 руб.).
В судебное заседание от заявителя поступил реестр поступления платежей от страхователя, согласно которому штрафные санкции ООО «Винтер-Сити» не уплачивались.
Ко дню судебного разбирательства доказательств уплаты штрафа ответчиком суду не представлено.
Поскольку материалами дела подтверждается факт представления ответчиком недостоверных сведений в территориальный орган Пенсионного фонда РФ, то Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсий) правомерно привлекло общество к ответственности.
Взыскание указанной суммы, в соответствии с ч.4 ст.25 Федерального закона №167-ФЗ производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Вместе с тем, в силу ст. 2 Налогового Кодекса РФ, ст. 2 Федерального закона РФ от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» отношения по уплате страховых взносов в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации регулируются законодательством о налогах и сборах, в том числе и Налоговым Кодексом РФ.
В соответствии с пп.4 п.5 ст.101 НК РФ в ходе рассмотрения материалов проверки выявляются обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность за совершение правонарушения. Поскольку в решении 07.04.2010 №131 Управлением ПФР не отражены обстоятельства смягчающие или отягчающие ответственность за совершение правонарушения ООО «Винтер-Сити» то, при рассмотрении споров о взыскании штрафных санкций за нарушение представления индивидуальных сведений, предусмотренных Законом РФ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», арбитражный суд вправе учитывать смягчающие обстоятельства в соответствии со ст. 112 Налогового кодекса РФ.
Выявленное в ходе проверки нарушение носит устранимый характер и не повлекло для бюджета РФ неблагоприятных последствий.
Суд признает такие факты в качестве смягчающих вину обстоятельств и находит возможным в соответствии с п.п. 3 п. 1 ст. 112, п. 3 ст. 114 Налогового Кодекса РФ снизить размер финансовых санкций до 2000 руб.
Расходы по уплате государственной пошлины в соответствии со статьями 110-112 Арбитражного процессуального кодекса РФ возлагаются на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса РФ Арбитражный суд Хабаровского края
Р Е Ш И Л:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Винтер-Сити», расположенного по адресу: г. Хабаровск, ул. Кирова,1, ОГРН 1102722002041, ИНН 2725093422, в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации штраф 2000 руб., а также в доход федерального бюджета государственную пошлину 2000 руб.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, а также в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев с даты вступления решения в законную силу.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанции через арбитражный суд, принявший решение - Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья В.А. Шапошникова
