Дата принятия: 11 марта 2011г.
Номер документа: А73-13597/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ХАБАРОВСКОГО КРАЯ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск № дела А73-13597/2010
«11» марта 2011г.
Резолютивная часть решения суда оглашена 03.03.2011г.
Арбитражный суд в составе
судьи Бутковского А.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Малышевой А.С.
рассмотрел в заседании суда дело по иску Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Хабаровском крае
к ЗАО «ЭДЕЛЬВЕЙС-ТРАНС ТЕЛЕКОМ»
третье лицо ФГУ «Амурводпуть»
о взыскании 142985,13руб.
при участии:
от истца – С.В. Бармина по дов. от 03.11.2010г. №60юр/720/18077.1-08,
от ответчика – не явился, о времени и месте проведения предварительного судебного заседания извещен надлежащим образом,
от третьего лица – И.А. Есипчук по дов. от 28.04.2010г.
Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Хабаровском крае (далее –– истец, арендодатель), обратилось с иском к ЗАО «ЭДЕЛЬВЕЙС-ТРАНС ТЕЛЕКОМ» (далее –– ответчик, арендатор) о взыскании 86310,63руб. задолженности по арендной плате за период с 15.06.2004г. по 30.06.2006г. и 56674,50руб. пени за период с 11.07.2004г. по 30.06.2006г., всего 142982,13руб.
В порядке ст.51 АПК к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования на предмет спора, привлечено ФГУ «Амурводпуть» (далее –– третье лицо, учреждение).
В судебном заседании представителем истца исковые требования поддержаны в полном объеме.
Ответчиком отзыв не представлен, возражения не заявлены.
Представитель учреждения считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Заслушав представителей истца и третьего лица, исследовав материалы дела, суд
УСТАНОВИЛ
Территориальным управлением Министерства имущественных отношений по Хабаровскому краю (осуществлявшим в соответствующий период полномочия собственника федерального имущества) как арендодателем, ответчиком как арендатором и учреждением как балансодержателем заключен договор аренды федерального имущества №245 от 02.07.2004г., согласно которому ответчику в аренду переданы объекты движимого имущества согласно приложению №1 к договору:
Выпрямитель ВУТ 90/25
ЩитыШБ-24/100
Тел. станция УПАТС-300
АТС дополн. к АТС Ветка
Осциллограф С-118
Приборы Б2-3
Прибор С-76
Тел. станция АТС-06-4745 600 номер
Зап. расти к АТСК 01-5553-2584
Контакторная сборка КСШП-5-60
Тел. станция АТСК 100/2000
Защит, полосы к АТСК 100/2000
Платы к АТСК 100/2000
Комплект щитков к АТСК 100/2000
Контакторная сборка КСШП 516
Плата ПГ 2.118.076
Станция МСС 12м
Стойка ПСП (О)
Стойка СПМ
Прибор Е6-16
Прибор Р5-10/1
Прибор Л2-47
Прибор ИПК-3
Измеритель П-321
Прибор Р5-11
Кассета В ГС
Шкафы для одежды
Прибор Б2-3
Шкаф ШРМ-1200
Радиорелейная станция «контейнер»
Станция МСС-2-1М
Переговорное устройство ППУ
Прибор Р-5/10/1
Прибор Е-616
Кабелеискатель ИП-8
Выпрямитель ВБ -24/6-4
Станция РСДТ-1
Станция РСДТ-Ш
Зарядное устройство УЗ-24
Р/станция «Кама-Р» 18 вариант
Р/станция «Кама-Р» 16 вариант
Прибор Л2-60
Прибор С1-97
Прибор ХЫ2
Прибор В7-36
Прибор С6-7
Прибор ВЗ-55А
Прибор В7-37
Прибор ГЗ-102
Прибор СК-3-4СГ
Прибор 43-34 с блоком ЯЗЧ-5'1
Прибор ГЧ-102
Прибор Л2-54
Прибор С1-125 - •
Кабельная сеть в г. Хабаровске
ВУК 36/60
ВУК 36/60
Прибор ФЧ-16
Прибор Б2-3
Кабел. линия Константиновка-КнВолконское
Внешние слаботочные сети речного порта
Пункт распределения ПР 9222-207А
Радиоаппаратура ПК- 12+12
Р/станция «Кама-Р» 16 вариант
Усилитель У-100
Согласно п.1.2 договора срок аренды установлен с 15.06.2004г. по 30.04.2005г. Арендатор продолжал пользоваться имуществом после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя.
Согласно разделу 3 договора арендная плата без НДС установлена в размере 3598,33 руб. в месяц, подлежит уплате до 10-го числа оплачиваемого месяца. За просрочку внесения арендной платы уплачиваются пени в размере 0,2% от просроченной суммы за каждый день просрочки внесения арендной платы (п.4.1 договора).
Арендуемое имущество передано арендатору по акту приема-передачи от 15.04.2004г.
В соответствии с дополнительным соглашением № 1 от 12.05.2008г. стороны (в том числе истец, действующий в качестве собственника федерального имущества) исключили из числа арендуемого по договору аренды № 245 от 02.07.2004г. часть оборудования, носящегося к кабельной сети в г.Хабаровске, кабельной линии Константиновка-Кн.-Волконское, внешним слаботочным сетям речного порта. Данная часть имущества передана истцу по акту приема-передачи от 30.06.2006г.
Остальное имущество также передано истцу по акту приема-передачи от 30.06.2006г.
Поскольку в период использования имущества арендатором не производилась уплата арендной платы, 07.06.2008г. в адрес ответчика направлена претензия №7727.1-08 с требованием погасить задолженность по плате за пользование помещениями, а также сумму начисленных пеней.
Поскольку задолженность по арендной плате за указанный спорный период не погашена, сумма начисленных пеней не уплачена, истец обратился в суд.
Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
В соответствии с частью 1 ст.614 ГК арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии с частью 2 ст.621 ГК если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока действия договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок (ст.610 ГК).
Материалами дела подтверждается использование ответчиком помещения в спорный период, доказательства внесения арендной платы суду не представлены, расчет задолженности верен, из расчета исключены начисления за период после 30.06.2006г.
Соответственно, обоснованными являются и требования о взыскании пени на заявленную сумму. Расчет произведен верно, сумма соразмерна основному долгу, оснований для ее снижения у суда не имеется.
Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины, в соответствии со ст.110 АПК государственная пошлина на сумму 5289,5руб. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь ст.167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с ЗАО «ЭДЕЛЬВЕЙС-ТРАНС ТЕЛЕКОМ» (ОГРН 1032700321224; ИНН 2721106102) в пользу ТУ Росимущества в Хабаровском крае в доход федерального бюджета 86310,63руб. задолженности, 56674,50руб. пени, всего 142985,13руб.
Взыскать с ЗАО «ЭДЕЛЬВЕЙС-ТРАНС ТЕЛЕКОМ» (ОГРН 1032700321224; ИНН 2721106102) в доход федерального бюджета государственную пошлину на сумму 5289,55руб.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его вынесения через Арбитражный суд Хабаровского края в Шестой арбитражный апелляционный суд.
Судья А.В.Бутковский