Дата принятия: 14 декабря 2010г.
Номер документа: А73-13250/2010
Арбитражный суд Хабаровского края
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск Дело № А73-13250/2010
«14» декабря 2010 года
Арбитражный суд Хабаровского края в составе
судьи И.А. Мильчиной,
при ведении протокола судебного заседания секретарем И.С. Брусовой, помощником судьи Е.Ю. Карповой,
рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю
о привлечении индивидуального предпринимателя Курдюкова Александра Николаевича к административной ответственности по части 3 статьи 14.13. КоАП РФ
При участии в судебном заседании:
от административного органа – специалиста-эксперта Торопова К.В., действующего по доверенности от 11.06.2010 № 44;
от лица, привлекаемого к ответственности – Курдюкова А.Н., паспорт 99 00 № 019859, выдан 02.02.2001 ОМ Смидовичского РОВД ЕАО; Бугримовой И.Л., действующей по доверенности от 23.09.2010
Сущность дела: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю (далее – Управление Росреестра по Хабаровскому краю) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Курдюкова Александра Николаевича (далее – Курдюков А.Н.) к административной ответственности по части 3 статьи 14.13. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
На основании абзаца 2 пункта 27 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 № 65 «О подготовке дела к судебному разбирательству» предварительное судебное заседание судом было завершено и начато рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции. Представители участвующих в деле лиц не возражали относительно перехода.
В судебном заседании представитель административного органа на требовании настаивал по основаниям, указанным в заявлении.
Предприниматель и его представитель с требованием не согласились, позицию изложили согласно отзыву на заявление.
В заседании суда в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) объявлялся перерыв с 08.12.2010 по 14.12.2010.
Судом по материалам дела установлено следующее.
Решением Арбитражного суда Хабаровского края от 23.03.2010 по делу № А73-3423/2005 Ванинское муниципальное предприятие «Энергосеть» (далее – МП «Энергосеть») признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Курдюков А.Н.
По жалобе Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Хабаровскому краю (далее – Межрайонная ИФНС № 5 по Хабаровскому краю) Управлением Росреестра по Хабаровскому краю проведена проверка деятельности конкурсного управляющего при проведении процедуры банкротства вышеуказанного юридического лица, в ходе которой установлено нарушение им пункта 3 статьи 14, пункта 1 статьи 12, пункта 1 статьи 13 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), подпункта «а» пункта 4 Общих правил подготовки, организации и проведения арбитражным управляющим собраний кредиторов и заседаний комитетов кредиторов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.02.2004 № 56 (далее – Общие правила).
Усмотрев в действиях конкурсного управляющего признаки административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ, 13.11.2010 Управлением Росреестра по Хабаровскому краю в отношении Курдюкова А.Н. с его участием составлен протокол № 00672710.
Управление Росреестра по Хабаровскому краю в соответствии с правилами абзаца 3 части 3 статьи 23.1. КоАП РФ направило в арбитражный суд соответствующие документы для рассмотрения дела и решения вопроса о привлечении конкурсного управляющего к административной ответственности по вышеназванной норме административного законодательства.
Заслушав пояснения участников процесса, исследовав и дав оценку установленным по делу обстоятельствам, суд считает заявленное требование подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Порядок и условия проведения процедур банкротства и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов, регулируются Законом о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 14 Закона о банкротстве, собрание кредиторов созывается по инициативе: арбитражного управляющего; комитета кредиторов; конкурсных кредиторов и (или) уполномоченных органов, права требования которых составляют не менее чем десять процентов общей суммы требований кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, включенных в реестр требований кредиторов; одной трети от общего количества конкурсных кредиторов и уполномоченных органов.
Собрание кредиторов по требованию комитета кредиторов, конкурсных кредиторов и (или) уполномоченных органов проводится арбитражным управляющим не позднее чем в течение трех недель с даты получения арбитражным управляющим требования комитета кредиторов, конкурсных кредиторов и (или) уполномоченных органов о проведении собрания кредиторов, если иной срок не установлен настоящим Федеральным законом (пункт 3 статьи 14 Закона о банкротстве).
Как установлено судом по материалам дела, Межрайонная ИФНС № 5 по Хабаровскому краю является уполномоченным органом, включенным в реестр требований кредиторов МП «Энергосеть» с суммой задолженности 42572495,69 рублей, составляющем 99,9% голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр.
На собраниях кредиторов МП «Энергосеть», состоявшихся 02.06.2010 и 08.07.2010, конкурсному управляющему Курдюкову А.Н. уполномоченным органом вручены требования о проведении собрания кредиторов от 02.06.2010 № 09-83/11563 и 08.07.2010 №09-83/14111. Соответственно в силу вышеуказанных нормоположений собрания кредиторов по инициативе уполномоченного органа должны были быть проведены не позднее 23.06.5201 и 29.07.2010, что выполнено конкурсным управляющим не было.
Судом признается несостоятельной ссылка конкурсного управляющего на пункт 1 статьи 143 Закона о банкротстве, поскольку данная норма не применима в рассматриваемой ситуации.
В силу пункта 1 статьи 12 Закона о банкротстве, участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы и уполномоченные органы, требования которых включены в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов. В собрании кредиторов вправе участвовать без права голоса представитель работников должника, представитель учредителей (участников) должника, представитель собственника имущества должника - унитарного предприятия, представитель саморегулируемой организации, членом которой является арбитражный управляющий, утвержденный в деле о банкротстве, представитель органа по контролю (надзору), которые вправе выступать по вопросам повестки собрания кредиторов.
Согласно подпункту «а» пункта 4 Общих правил, при организации проведения собрания кредиторов арбитражный управляющий уведомляет о проведении собрания конкурсных кредиторов, уполномоченные органы, а также иных лиц, имеющих право на участие в собрании.
При исследовании судом протоколов собраний кредиторов МП «Энергосеть» от 19.05.2010, 02.06.2010, 08.07.2010, 08.09.2010 установлено, что Управление, как орган, наделенный Правительством Российской Федерации функциями по контролю (надзору) за деятельностью арбитражных управляющих и саморегулируемых организаций арбитражных управляющих, о проведении собраний кредиторов уведомлен не был.
Таким образом, Курдюковым А.Н. были нарушены требования пункта 1 статьи 13 Закона о банкротстве и подпункта «а» пункта 4 Общих правил.
В соответствии с пунктом 4 статьи 20.3. Закона о банкротстве, при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Неисполнение арбитражным управляющим или руководителем временной администрации кредитной организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния, составляет объективную сторону административного правонарушении, предусмотренного частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ, и влечет наложение административного штрафа на арбитражного управляющего или руководителя временной администрации кредитной организации в размере от двух тысяч пятисот до пяти тысяч рублей или дисквалификацию на срок от шести месяцев до трех лет.
Установленные по делу обстоятельства позволяют сделать вывод о наличии в действиях (бездействии) конкурсного управляющего Курдюкова А.Н. признаков события административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ.
Вменяемый конкурсному управляющему состав правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении от 13.11.2010 № 00672710, протоколами собраний кредиторов от 08.09.2010, 08.07.2010, 02.06.2010, 19.05.2010, требованиями о проведении собраний кредиторов от 02.06.2010 № 09-83/11563, от 08.07.2010 № 09-83/14111.
Вина конкурсного управляющего в форме неосторожности заключается в том, что отсутствовали объективные обстоятельства, которые бы препятствовали ему исполнить надлежащим образом установленные Законом о банкротстве обязанности.
Учитывая обстоятельства совершенного правонарушения, отсутствие смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств, суд находит возможным применить к правонарушителю наказание в виде административного штрафа, установленного частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ, в размере 2500 рублей.
Существенных процессуальных нарушений судом не установлено, срок для привлечения к ответственности по вменяемому нарушению, установленный статьей 4.5. КоАП РФ, признается не пропущенным.
Довод конкурсного управляющего о возможности применения положений статьи 2.9. КоАП РФ и признания правонарушения малозначительным судом отклоняется в силу следующего.
Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее - Постановление Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 № 10) применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния.
Малозначительным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но, с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий, не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений.
Конституционный Суд Российской Федерации в своем Определении от 21.04.2005 № 122-О разъяснил, что положения части 3 статьи 14.13 КоАП РФ, предусматривающие ответственность за правонарушения в области предпринимательской деятельности, направлены на обеспечение установленного порядка осуществления банкротства, являющегося необходимым условием оздоровления экономики, а также защиты прав и законных интересов собственников организаций, должников и кредиторов.
Проведение процедур банкротства должника в соответствии с Законом о банкротстве возложено непосредственно на арбитражного управляющего и от его деятельности зависит соблюдение и эффективное применение законодательства о банкротстве.
Совершенное конкурсным управляющим правонарушение посягает на урегулированный законодательством Российской Федерации порядок в сфере общественных отношений, связанных с несостоятельностью (банкротством) организаций и граждан - участников имущественного оборота.
Состав правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ, является формальным и отсутствие наступления общественного вреда и ущерба государственным или общественным интересам в данном случае не может служить основанием для квалификации правонарушения в качестве малозначительного.
Судом установлено, что материалы дела не содержат доказательств того, что фактические обстоятельства дела могут свидетельствовать об исключительности ситуации, позволяющей применить названную статью Кодекса, как это сформулировано в пункте 18.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 №10.
Установленная объективная сторона правонарушения свидетельствует о том, что нарушения, допущенные, конкурсным управляющим, имели неблагоприятные последствия для уполномоченного органа и органа по контролю (надзору) за деятельностью арбитражных управляющих.
При таких обстоятельствах арбитражный суд, учитывая конкретные обстоятельства совершения предпринимателем данного правонарушения, приходит к выводу об отсутствии оснований для признания совершенного правонарушения малозначительным.
Руководствуясь статьей 4.1., частью 3 статьи 14.13., частью 3 статьи 23.1. КоАП РФ, статьями 167-170,176,202-206 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
индивидуального предпринимателя Курдюкова Александра Николаевича, 17.01.1950 года рождения, с. Казеевка, Инсарского района, Мордовии, проживающего по адресу: г. Хабаровск, ул. Дзержинского, д. 39, кв. 25, зарегистрированного 24.05.2005 в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей за основным государственным регистрационным номером записи о государственной регистрации индивидуальных предпринимателей 405790714400046, привлечь к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13. КоАП РФ и подвергнуть его административному штрафу в размере 2500 рублей в доход федерального бюджета.
Административный штраф подлежит уплате не позднее тридцати дней со дня вступления решения в законную силу по следующим реквизитам: наименование получателя платежа - УФК по Хабаровскому краю (Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю), расчетный счет 40101810300000010001, банк ГРКЦ ГУ Банка России по Хабаровскому краю г.Хабаровск, ИНН 2721121630, КПП 272101001, БИК Банка 040813001, код ОКАТО 08401000000, КБК 32111690040040000140, наименование платежа штраф по решению Арбитражного суда Хабаровского края от 14.12.2010 по делу № А73-13250/2010.
Решение вступает в законную силу по истечении десятидневного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты принятия решения.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья И.А. Мильчина