Дата принятия: 27 октября 2014г.
Номер документа: А73-11802/2014
Арбитражный суд Хабаровского края
г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск дело № А73-11802/2014
27 октября 2014 года
Резолютивная часть судебного акта объявлена 23.10.2014 года.
Арбитражный суд Хабаровского края в составе: судьи Н.Л. Коваленко
при ведении протокола судебного заседания секретарем Е.А.Агафоновой,
рассмотрел в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Янтарь» (ОГРН 1082709000110, ИНН 2709012673; 682860, Хабаровский край, рп. Ванино, ул. Чехова, 4)
к индивидуальному предпринимателю Шевчук Татьяне Сергеевне (ОГРНИП 311270911700029, ИНН 270410889552; 682800, Хабаровский край, г. Советская Гавань, ул. Рабочая, корп. 2; 682803, Хабаровский край, г. Советская Гавань, ул. Рабочая д. 4, кв. 2)
о взыскании 127 056 рублей 57 копеек,
при участии в судебном заседании:
от сторон – не явились, извещены надлежащим образом.
Общество с ограниченной ответственностью «Янтарь» (далее – ООО «Янтарь», истец) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к индивидуальному предпринимателю Шевчук Татьяне Сергеевне (далее – ИП Шевчук Т.С., ответчик) о взыскании 127 056,57 рублей, составляющих: задолженность в размере 123 222,97 рублей, пени в сумме 3 833,60 рублей по договору на отпуск тепловой энергии в горячей воде № 43-805 от 05.01.2013г. и договору на отпуск питьевой воды, прием сточных вод и загрязняющих веществ № 3-805 от 05.01.2013г.
Стороны, уведомленные надлежащим образом, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом в соответствии со ст.123 АПК РФ. Ответчик письменного отзыва и возражений на исковое заявление не представил. Истец представил заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Суд рассмотрел спор по существу в порядке ст. 156 АПК РФ в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, арбитражный суд
У С Т А Н О В И Л
05.01.2013 между ООО «Янтарь» (Общество) и ИП Шевчук Т.С. (Абонент) заключен договорна отпуск тепловой энергии в горячей воде № 43-805,согласно условиям которого, Общество обязуется отпустить Абоненту тепловую энергию в соответствии с установленным ему планом потребления, а Абонент обязан оплачивать тепловую энергию в сроки и в порядке определенные настоящим договором. Количество тепловой энергии для отопления установлено в зависимости от средней температуры наружного воздуха за отопительный период, а для нужд горячего водоснабжения и технологических целей – в необходимых Абоненту объемах и качестве, соответствующем СНиП 2.04.01-85*(п. 1.2.).
Срок действия договора определен сторонами с момента подписания сторонами, распространяет свое действие на период с 05.01.2013 по 31.12.2013 и считается продленным на следующий финансовый год на тех же условиях, если за месяц до окончания срока не последует письменного заявления одной из сторон об отказе от соблюдения настоящего договора или о его пересмотре (п. 8.1.)
Данный договор является заключенным, поскольку сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям.
Согласно п. 4.1. договора, оплата Абонентом за полученные услуги по отоплению и горячему водоснабжению производится в соответствии с данными фактического учета; в случае их отсутствия – по расчету потребности тепла (приложение № 1), являющегося неотъемлемой частью настоящего договора.
В силу п. 4.3. договора, Абонент с 5 по 7 число месяца следующего за отчетным месяцем, забирает 2 экземпляра счета-фактуры с актом приемки-передачи лично или через доверенное лицо, с последующим возвращением в течение 15 рабочих дней по одному экземпляру надлежащим образом подписанных (с печатью организации) акта и счет-фактуры. В случае невозврата документов в указанный срок услуги считаются оказанными и принятыми Абонентом в полном объеме, и подлежат оплате в сроки указанные договором.
Оплата Абонентом полученной тепловой энергии и теплоносителя в горячей воде производится до 20 числа месяца следующего за расчетным, по тарифам, утвержденным в соответствии с действующим Российским законодательством (п. 4.4.).
В соответствии с п. 5.7.договора, в случае неоплаты Абонентом счет-фактуры Общества в срок, указанный в п. 5.4. договора, за каждый день просрочки начисляются проценты в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ в соответствии со ст. 395 ГК РФ.
Как следует из материалов дела, в период с февраля 2013 года по май 2014 2014 года истцом ответчику была отпущена тепловая энергия и горячая вода на общую сумму 151 150,74 руб.
На оплату ответчику были выставлены счета-фактуры за указанный период.
Ответчик обязательство по оплате принятой тепловой энергии и горячей воды исполнил ненадлежащим образом, задолженность составила 101 975,38 руб.
05.01.2013 между ООО «Янтарь» (Общество) и ИП Шевчук Т.С. (Абонент) заключен договорна отпуск питьевой воды, прием сточных вод и загрязняющих веществ № 3-805, предметом которого являются обязательства сторон по отпуску питьевой воды из системы муниципального водопровода, приему сточных вод и загрязняющих веществ в муниципальную систему канализации и оплате за оказанные услуги.
Согласно пункту 10.1 договора, он вступает в силу с момента подписания, распространяет свое действие на период с 05.01.2013 по 05.12.2013.
Данный договор является заключенным, поскольку сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям.
Пунктами 1.2, 1.3 договора № 3-805предусмотрено, что отпуск питьевой воды обществом абоненту и его субабонентам производится по 2 вводам, диаметром 15 мм из системы муниципального водопровода, прием сочных вод Обществом от Абонента и его субабонентов производится по 2 выпускам, диаметром 100 мм в систему муниципальной канализации.
В пунктах 31.1, 3.1.2 договора № 3-805и в приложении № 1 к договору стороны согласовали объемы отпуска питьевой воды и объемы отводимых сточных вод в расчете на месяц и год.
Согласно пункту 3.3.5 вышеуказанного договора Абонент обязуется оплачивать обществу за сверхнормативный сброс загрязняющих веществ в случае превышения допустимой концентрации загрязняющих веществ в сточных водах.
В соответствии с пунктом 5.1 данного договора,оплата Абонентом полученной питьевой воды и сброшенных сточных вод производится по данным фактического учета, в течение 10 рабочих дней после получения счета-фактуры, по тарифам, утвержденным в соответствии с действующим Российским законодательством.
Пунктом 5.5 договора предусмотрено, что за превышение нормативов сброса загрязняющих веществ со сточными водами абонента в муниципальную канализацию общество взимает с абонента плату в следующих размерах: стоимость сброса одного кубометра сточных вод в рублях умножается на объем сточных вод в кубометрах и умножается на количество ингредиентов в сточных водах, имеющих повышенные концентрации в сравнении с установленными абоненту допустимыми концентрациями плюс единица (Тариф х Объем х (Н+1)), где Н – это количество ингредиентов, имеющих повышение фактических концентраций по сравнению с установленными. Величина взимаемой платы за превышение допустимой концентрации загрязняющих веществ в сточных водах абонента не может превышать десятикратной стоимости сброса сточных вод.
За превышение лимита водопотребления, водоотведения и нормативов предельно допустимых концентраций в сточных водах абонента оплата производится в течение 10 банковских дней с момента предъявления счета-фактуры (пункт 5.7).
В случае неоплаты абонентом счетов-фактур общества в указанные в п. 5.1 договора сроки, за каждый день просрочки начисляется пеня в размере учетной ставки банковского процента ЦБ РФ на день исполнения обязательства или его соответствующей части согласно статье 395 ГК РФ (пункт 5.9).
В период с августа 2013 по май 2014 год истец во исполнение договора отпускал ответчику питьевую воду, принимал от ответчика сточные воды и загрязняющие вещества в сточных водах в муниципальную систему канализации, что подтверждается подписанными сторонами актами приемки-передачи.
Истцом ответчику выставлены для оплаты счета-фактуры за указанный период на общую сумму 21 296,29 руб.
Ответчик обязательство по оплате потребленной воды, услуг по приему сточных вод и по оплате за сверхнормативный сброс загрязняющих веществ в сточных водах не исполнил. В результате образовалась задолженность в сумме 21 247,59 руб.
В адрес ответчика истцом направлена претензия за № 2493 от 24.06.2014 с требованием об оплате задолженности, которая оставлена последним без ответа и удовлетворения.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате оказанных услуг явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности по правилам статьи 71 АПК РФ, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Удовлетворяя исковые требования, суд исходит из следующего.
В соответствии с положениями статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В силустатьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, применяются правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 - 547 ГК РФ), если иное не установлено законом, иными правовыми актами.
К отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, применяются правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 - 547) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
В соответствии с пунктом 11 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 № 167 (далее – Правила № 167), действовавших до 14.08.2013, отпуск (получение) питьевой воды и (или) прием (сброс) сточных вод осуществляются на основании договора энергоснабжения, относящегося к публичным договорам (статьи 426, 539 - 548 Гражданского кодекса Российской Федерации), заключаемого абонентом (заказчиком) с организацией водопроводно-канализационного хозяйства.
Согласно пункту 4 Правил холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 644 от 29.07.2013 (далее – Правила № 644), вступивших в силу 14.08.2013, холодное водоснабжение и (или) водоотведение с использованием централизованных систем холодного водоснабжения и (или) водоотведения осуществляются на основании договора холодного водоснабжения, договора водоотведения или единого договора холодного водоснабжения и водоотведения.
В соответствии с пунктом 19 Правил № 644, к договору холодного водоснабжения применяются положения о договоре об энергоснабжении, предусмотренные ГК РФ, если иное не установлено Федеральным законом «О водоснабжении и водоотведении», настоящими Правилами и иными принятыми в соответствии с указанным Федеральным законом нормативными правовыми актами и не противоречит существу договора холодного водоснабжения.
Согласно пункту 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учёта энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (пункт 1 статьи 544 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 20 Правил № 644 организация водопроводно-канализационного хозяйства, осуществляющая холодное водоснабжение, обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть из централизованных и нецентрализованных систем холодного водоснабжения питьевую и (или) техническую воду установленного качества в объеме, определенном договором холодного водоснабжения, а абонент обязуется оплачивать принятую воду в сроки, порядке и размере, которые определены договором холодного водоснабжения, и соблюдать предусмотренный договором холодного водоснабжения режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении водопроводных сетей и исправность используемых им приборов учета.
Пунктом 24 Правил № 644 установлено, что к договорам водоотведения применяются положения о договоре возмездного оказания услуг, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Федеральным законом «О водоснабжении и водоотведении», настоящими Правилами и принятыми в соответствии с указанным Федеральным законом нормативными правовыми актами и не противоречит существу договора водоотведения.
Организация, осуществляющая водоотведение, обязуется осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку, очистку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные Федеральным законом «О водоснабжении и водоотведении», законодательством Российской Федерации об охране окружающей среды и настоящими Правилами, нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, а также производить организации водопроводно-канализационного хозяйства оплату водоотведения в порядке, размере и сроки, которые определены в договоре водоотведения (пункт 25 Правил № 644).
В силу части 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с частью 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Материалами дела подтверждается факт снабжения в спорный период истцом ответчика через присоединенную сеть тепловой энергией, горячей водой и холодной водой, оказания услуг по приему в систему канализации сточных вод, а также наличие задолженности ответчика по оплате принятой тепловой энергии, горячей воды и холодной воды и по оплате за услуги по приему сточных вод с учетом платы за превышение допустимой концентрации загрязняющих веществ в сточных водах в сумме 123 222 руб. 97 коп.
Ответчик доказательств оплаты долга суду не представил, размер долга не оспорил, возражений на иск не заявил.
На основании части 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
При таких обстоятельствах исковое требование о взыскании задолженности подлежит удовлетворению в сумме 123 222 руб. 97 коп.
Истцом также заявлено требование о взыскании пени в сумме 3 833 руб. 60 коп.
Согласно статье 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (статья 331 ГК РФ).
Пунктом 5.7 договора № 43-805 и пунктом 5.9 договора № 3-805 предусмотрено условие об ответственности абонента за нарушение срока оплаты в форме уплаты пени.
Материалами дела подтверждается факт нарушения ответчиком установленных договорами сроков оплаты.
Истцом в соответствии с условиями договоров начислены пени на сумму задолженности за каждый месяц с учетом частичной оплаты, за период просрочки оплаты, размер пени составил 3 833 руб. 60 коп.
Расчет пени ответчиком не оспорен, судом проверен и признан правильным.
На основании изложенного, исковое требование о взыскании пени заявлено истцом обоснованно и подлежит удовлетворению в сумме 3 833 руб. 60 коп.
В соответствии со ст. 110 АПК судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика в федеральный бюджет, поскольку истцу при подаче иска истцу была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л
Взыскать с индивидуального предпринимателя Шевчук Татьяны Сергеевны в пользу общества с ограниченной ответственностью «Янтарь» задолженность в размере 123 222 рублей 97 копеек, пени в размере 3 833 руб. 60 коп., всего 127 056 руб. 57 коп.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Шевчук Татьяны Сергеевны в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 4 811 рублей 70 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья Н.Л.Коваленко
