Дата принятия: 14 октября 2014г.
Номер документа: А73-11306/2014
Арбитражный суд Хабаровского края
г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск дело № А73-11306/2014
14 октября 2014 года
Арбитражный суд Хабаровского края в составе
судьи Серга Д.Г.,
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края
к Обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Новинка» (ОГРН 1022700918569, ИНН 2721902425)
о взыскании финансовых санкций в сумме 1 807, 95руб.
У С Т А Н О В И Л:
Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края (далее – Пенсионный фонд, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Новинка» (далее – общество, страхователь, ООО «Торговый дом «Новинка») о взыскании финансовых санкций в сумме 1 807, 95 руб., начисленных за несовременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 4 квартал 2013 года.
В соответствии с пунктом 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.
От Пенсионного фонда, в подтверждение отсутствия уплаты задолженности, поступил реестр поступления платежей от страхователя по состоянию на 10.10.2014.
ООО «Торговый дом «Новинка», признанное извещенным надлежащим образом о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, отзыв на заявление, возражений относительно предъявленных Пенсионным фондом требований, в сроки установленные определением суда от 28.08.2014, не представило.
Исследовав материалы дела, суд установил, что ООО «Торговый дом «Новинка» являясь работодателем, обязано было до 15.02.2014 представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальные сведения о застрахованных лицах (отчет по форме АДВ-6-2, СЗВ-6-2) за 4 квартал 2013 года.
Указанные сведения представлены страхователем 19.02.2014., что подтверждается протоколом приема сведений № 216/166667 и распиской в приеме документов.
По факту несвоевременного представления сведений Пенсионным фондом 26.02.2014 составлен акт № 224 и 02.04.2014 вынесено решение № 224 о привлечении ООО «Торговый дом «Новинка» к ответственности за нарушение, предусмотренное статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об обязательном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования) (далее – Федеральный закон № 27-ФЗ) в виде взыскания финансовой санкции в размере 1 807, 95 руб. Требованием № 375 от 29.04.2014 страхователю было предложено уплатить финансовые санкции в добровольном порядке в срок до 19.05.2014.
В связи с неисполнением страхователем требования в добровольном порядке Пенсионный фонд обратился с рассматриваемым заявлением в суд.
Исследовав материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
В соответствии со статьей 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ«Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
Согласно статье 8 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Контроль за достоверностью сведений о стаже и заработке, представляемых страхователями, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.
Сведения о застрахованных лицах, предусмотренные пунктом 2 статьи 6 Федерального закона № 27-ФЗ, представляются в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с утверждаемыми им в установленном порядке формами документов и инструкциями.
Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.07.2006 №192п «О формах документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению» утверждены формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в том числе «Опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР» (АДВ-6-2), «Реестр сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц» (СЗВ-6-2).
Указанные сведения могут представляться как в виде документов в письменной форме, так и в электронной форме (на магнитных носителях или по каналам связи) при наличии гарантий их достоверности и защиты от несанкционированного доступа и искажений.
Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ (в редакции Федерального закона от 08.12.2010 № 339-ФЗ) страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения персонифицированного учета.
При этом согласно статье 1 Федерального закона № 27-ФЗ отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
Таким образом, сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица (СЗВ-6-2, АДВ-6-2) за 4 квартал 2013 года подлежали представлению страхователями в территориальные органы Пенсионного фонда в срок до 15.02.2014.
Согласно протоколу приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 19.02.2014 № 216/166667, расписки ПФР в приеме пачки документов от работодателя, сведения по формам АДВ-6-2, СЗВ-6-2 были представлены страхователемв Пенсионный фонд 19.02.2014, то есть с нарушением установленного срока.
Согласно части 3 статьи 17 Федерального закона № 212-ФЗ за непредставление в установленные сроки необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений либо представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных лицах к такому страхователю применяются финансовые санкции в виде взыскания 5 процентов от суммы страховых взносов, начисленной к уплате в Пенсионный фонд Российской Федерации за последние три месяца отчетного периода, за который не представлены в установленные сроки либо представлены неполные и (или) недостоверные сведения о застрахованных лицах. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, исчисленная страхователем за 4 квартал 2013 года составила 36 159 руб., следовательно, размер финансовых санкций - 1 807, 95 руб. (36 159 ? 5 %).
Вина ООО «Торговый дом «Новинка» заключается в несвоевременном представлении в территориальный орган Пенсионного фонда сведений о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов – страхователями в пользу физических лиц (СЗВ-6-2, АДВ-6-2) за 4 квартал 2013 года.
На день рассмотрения дела в суде финансовые санкции в размере 1 807, 95 руб. обществом не уплачены.
Поскольку материалами дела подтверждается факт непредставления обществом сведений в Пенсионный фонд, заявленные УПФР в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края требования подлежат удовлетворению.
Обстоятельств, смягчающих или отягчающих ответственность страхователя за совершение правонарушения, судом не установлено.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с общества в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 2 000 руб. за рассмотрение дела в суде.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 212-216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Новинка» (680000, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Ким-Ю-Чена, д. 10; ИНН 2721902425, ОГРН 1022700918569) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции в сумме 1 807, 95 руб., в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000 руб.
Решение подлежит немедленному исполнению.
Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты принятия решения, а также в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, если решение было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья Д.Г. Серга
