Дата принятия: 10 марта 2011г.
Номер документа: А71-748/2011
АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5
http://www.udmurtiya.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
10 марта 2011г. Дело № А71-748/2011
Резолютивная часть решения объявлена 02 марта 2011г.
Полный текст решения изготовлен 10 марта 2011г.
Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи О.Н. Волковой, при составлении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Путиликовой Ю.А. рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление
Общества с ограниченной ответственностью «Эргон» г. Ижевск
к Обществу с ограниченной ответственностью «УИК «Трансинжиниринг» г. Ижевск
о взыскании 1120801 руб. 85 коп. долга, штрафа, пени, процентов.
При участии:
от истца: Арефьев А.С. - представитель по доверенности от 15.02.2011г.
от ответчика: Кренев А.В.- представитель по доверенности от 11.01.2011г.
У с т а н о в и л:
Общество с ограниченной ответственностью «Эргон» г. Ижевск
обратилось в Арбитражный суд УР с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «УИК «Трансинжиниринг» г. Ижевск
о взыскании 1154049 руб. 44 коп. долга, штрафа пени по договору аренды № 05/09/А от 01.04.2009г.
Ответчик представил отзыв на иск, согласно которому требования истца не оспаривает.
В судебном заседании представитель истца заявил ходатайство об уточнении и уменьшении размера требований, согласно которому уменьшает требование в части взыскания пени до 14802 руб. 52 коп. и просит взыскать проценты в размере 39944 руб. 94 коп. за период с 02.04.2010г. по 02.03.2011г. требование о взыскании долга в размере 538180 руб. 39 коп. и и штраф в размере 527874 руб. поддерживает.
Судом ходатайство удовлетворено в силу ст. 49 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, между истцом (Арендодатель) и ответчиком (Арендатор) заключен договор аренды № 05/09-А от 01.04.2009г. по условиям которого ответчику во временное владение и пользование предоставлены площади, расположенные по адресу: г. Ижевск, ул. Автозаводская, 5 общей площадью 61.22 кв.м., а также части производственных помещений общей площадью 307, 4 кв.м. для производственных целей.
Согласно п. 1.2 договора, договор вступает в силу с момента подписания сторонами и действует до 28.02.2010г. Договор автоматически пролонгируется на каждые последующие 11 месяцев, если не будет прекращен по основаниям, предусмотренным действующим законодательством (п.6.2 договора).
Размер арендной платы и порядок уплаты предусмотрены сторонами в п.п. 3.1. - 3.4. договора.
В соответствии с соглашением о внесении изменений в договор аренды от 31.12.2009г. стороны установили общий размер сдаваемых в аренду площадей 1438, 12 кв. м. и размер арендной платы 175958 руб. 00 коп. в месяц.
Согласно п. 3.5 договора в случае несвоевременной оплаты арендной платы, арендатор уплачивает пени в размере 0,05% суммы задолженности
Арендуемые площади возвращены истцу 01.04.2010г.
За период с января по март 2010г. ответчиком не внесена арендная плата и не оплачены услуги телефонной связи, в связи, с чем образовалась задолженность в размере 538180 руб. 39 коп.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договору №05/09-А послужило истцу основанием для обращения в Арбитражный суд УР с настоящим иском.
Исследовав материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, суд считает, что иск подлежит удовлетворению исходя из следующего.
В соответствии со ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В силу ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом в соответствии с условиями договора.
Поскольку доказательств внесения арендных платежей в материалы дела не представлено и представитель ответчика задолженность не оспаривает, то требование истца по взысканию долга подлежит удовлетворению в силу ст. 309, 310, 614 ГК РФ.
Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Поскольку в п. 3.5 договора и п. 3.2 соглашении о внесении изменений в договор аренды от 31.12.2009г. стороны установили ответственность за нарушение сроков внесения арендных платежей в виде уплаты пени в размере 0,05% за каждый день просрочки и ответственность в виде уплаты штрафа в размере трехмесячной арендной платы в случае отказа арендатора от арендуемых площадей до истечения срока действия договора и представитель ответчика не оспаривает предъявленные к взысканию пени и штраф, то требование истца о взыскании пени и штрафа подлежит удовлетворению на основании п. 3.5 договора, п. 3.2 соглашения и ст. 330 ГК РФ.
В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
Поскольку просрочка в уплате арендных платежей подтверждается материалами дела, то требование о взыскании процентов за период с 02.04.2010г. по 02.03.2011г. подлежит удовлетворению в силу ст. 395 ГК РФ.
Согласно ст. 5 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.
Учитывая, что заявление о признании должника (ответчика) банкротом принято Арбитражным судом УР 27 мая 2009г., то требования по заявленному иску является текущими.
Всилу ст. 110 АПК РФ расходы по государственной пошлине относятся на ответчика в размере 24208 руб. 02 коп.
Согласно ст. 333.40 НК РФ истцу следует выдать справку на возврат госпошлины в размере 1332 руб. 47 коп.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Арбитражный суд Удмуртской Республики,
Р е ш и л :
1. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «УИК «Трансинжиниринг» г. Ижевск в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Эргон», г. Ижевск долг в размере 538180 руб. 39 коп., 39944руб. 94 коп. процентов, пени в размере 14802 руб. 52 коп., штраф в размере 527874 руб. 00коп. и 24208 руб. 02 коп. возмещение расходов по госпошлине.
2.Истцу выдать справку на возврат госпошлины в размере 1332 руб. 47 коп.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовлена в полном объеме) через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет - сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru
Судья О.Н.Волкова