Дата принятия: 01 июня 2011г.
Номер документа: А71-1011/2011
АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5
http://www.udmurtiya.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Ижевск Дело № А71-1011/2011
01 июня 2011г.
Резолютивная часть решения объявлена 26 мая 2011 года.
Полный текст решения изготовлен 01 июня 2011 года.
Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи О.Н.Волковой, при составлении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ю.А. Путиликовой, рассмотрев в судебном заседании дело по иску
Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Беларусь», г. Ижевск
к обществу с ограниченной ответственностью «Селана», г. Воткинск
о взыскании 7138476 руб. 47 коп. долга, пени
При участии:
от истца: Жихарев И.Н. - представитель по доверенности от 10.09.2010г.
от ответчика: Купчинина И.Ю. – представитель по доверенности от 26.01.2011г.
У с т а н о в и л :
Общество с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Беларусь», г. Ижевск (далее ООО «ТД Беларусь») обратилось в Арбитражный суд УР с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Селана», г. Воткинск (далее ООО «Селана») о взыскании 6188976 руб. 00 коп. долга, пени.
Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 29.04.2011г. в порядке ст. 49 АПК РФ удовлетворено ходатайство истца об увеличении размера исковых требования до 7138476 руб. 47 коп.
Ответчик требования не признает, по мотивам, изложенным в отзыве (отзыв приобщен к материалам дела), а именно считает, что обязательства по договору поставки № 131Р/09 от 17.03.2009г. исполнены в сроки, установленные договором, а именно своевременно произведен авансовый платеж (50%) Министерством сельского хозяйства УР в размере 2150000 руб., а также ответчиком своевременно произведен окончательный расчет с истцом (50%), что подтверждается платежным поручением № 160 от 30.04.2009г. на сумму 2150000 руб. Кроме того, ответчик считает, что требования, заявленные в связи с ненадлежащим исполнением договора сервисного обслуживания № 131с/09 от 04.06.2009г. так же являются необоснованными, поскольку счетов на оплату от истца не получал.
Как следует из материалов дела, 17 марта 2009г. между ООО «ТД Беларусь» (Продавец) и ООО «Селана» (Покупатель) заключен договор поставки товара № 131Р/09, по условиям которого Продавец обязался поставить, а Покупатель принять и оплатить товар: зерноуборочный комбайн «Лида – 1300» в количестве 1 шт. по цене 4300000 руб. 00 коп.
Оплата товара осуществляется в следующем порядке: авансовый платеж в размере 50% от стоимости товара в срок не позднее 30.03.2009г., окончательный платеж в размере 50% в срок до 31 декабря 2009г. (п. 2.1. договора).
В случае несвоевременной оплаты товара, Покупатель уплачивает Продавцу пеню в размере 1,0 % от стоимости неоплаченного товара, за каждый день просрочки (п. 6.1. договора).
Произведенный ответчиком авансовый платеж денежных средств в размере 2150000 руб. 00 коп. по платежному поручению № 160 от 30.04.2009г. (л.д. 86) истцом возвращен в адрес ответчика платежным поручением № 373 от 30.04.2009г.
Зерноуборочный комбайн «Лида – 1300» получен представителем ответчика Степановым С.Е. (доверенность № 40 от 01.06.2009г.).
01.06.2009г. сторонами подписан акт № 205 о передаче ответчику зерноуборочного комбайна (л.д. 27).
Авансовый платеж в размере 2150000 руб. 00 коп. за ООО «Селана» в счет оплаты сельскохозяйственной техники – Комбайн «Лида», полученной ответчиком 01.06.2009г., произведен Министерством сельского хозяйства и продовольствия Удмуртской Республики на основании приказа № 186 от 10.06.2009г. о предоставлении субсидий (л.д. 68-69).
Ответчик произвел оплату товара за полученную технику по договору поставки № 131Р/09 в размере 300000 руб. 00 коп. и 860000 руб. 00 коп., что подтверждается платежными поручениями № 377 от 28.12.2010г. и № 164 от 05.05.2009г. (л.д. 71-72).
Задолженность по оплате товара составила 990000 руб. 00 коп., которую ответчик не оплатил, что послужило истцу основанием для обращения в Арбитражный суд УР с иском о взыскании долга в размере 990000 руб. 00 коп. и истец на основании п. 6.1. договора поставки предъявил к взысканию пени в размере 5101900 руб. 00 коп., начисленные за период 01.01.2010г. по 11.02.2011г.
Кроме того, 04.06.2009г. между ООО «ТД «Беларусь» (Исполнитель) и ООО «Селана» (Заказчик) заключен договор сервисного обслуживания № 131с/09, по условиям которого Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя сервисное (техническое обслуживание –ТО) оговоренные заводом-изготовителем в сервисной книжке машины. Сервисное обслуживание включает в себя рассмотрение обращений Заказчика по сервисному обслуживанию техники в гарантийный послегарантийный период. Объем сервисного технического обслуживания (ТО) техники задается техническими условиями завод-изготовителя на данную технику и записывается в инструкцию по эксплуатации, сервисную книжку (п.п. 1.1. – 1.3. договора).
Стоимость работ и порядок расчетов предусмотрен сторонами в п.п. 3.1. – 3.5. договора. Выполняемую работу Заказчик оплачивает согласно действующего прейскуранта (л.д. 35). Согласно п. 3.3. договора оплата производится путем перечисления денежных средств в российских рублях на расчетный счет Исполнителя в течение 3 банковских дней с момента выставления счета.
Сдача-приемка выполненных работ подтверждается актом о выполненных работах, подписанными обеими сторонами (п. 4.1. договора).
Согласно п. 6.1. договора в случае несвоевременной оплаты Заказчиком стоимости выполненной исполнителем работы Заказчик уплачивает неустойку в размере 1% от стоимости работ по настоящему договору за каждый день просрочки.
Договор действует 1 год с момента его подписания сторонами (п. п. 5.1, 5.2. договора). Если в течение всего срока действия договора ни от одной из сторон не поступит предложений о расторжении договора или изменений его условий, то он может быть продлен на срок, установленный дополнительным соглашением сторон в письменной форме (п. 5.4. договора).
Согласно Приложению №1 от 04.06.2009г. к договору № 131с/09 истец принял на обслуживание и ремонт принадлежащий ответчику Трактор «Беларус 1523» (л.д. 28).
Истцом оказаны услуги по обслуживанию и ремонту транспортных средств ответчика на сумму 158680 руб. 00 коп., что подтверждается представленными в материалы дела подписанными сторонами актами сдачи – приемки работ (услуг, продукции) №№ 22, 23, 24, 44, 45, 62, 90, 91, 107, 128, 129.
Услуги по сервисному обслуживанию и ремонту транспортных средств по указанным выше актам ответчиком приняты, но не оплачены.
Истец на основании п. 6.1. договора предъявил к взысканию пени в размере 887896 руб. 47 коп., начисленные за период 10.06.2009г. по 11.02.2011г.
Исследовав материалы дела, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению частично, исходя из следующего.
В соответствии со ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
Поскольку, заявленные истцом требования по взысканию долга по договору поставки товара № 131Р/09 документально подтверждены, то в силу ст. ст. 309, 310, 516 ГК РФ подлежат удовлетворению в размере 990000 руб. 00 коп.
В соответствии со ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Требования истца по взысканию долга по договору сервисного обслуживания № 131с/09 заявлены обоснованно в размере 158680 руб. 00 коп. и подлежат удовлетворению в силу ст. ст. 309, 310, 779 ГК РФ.
Акт № 46 от 25.08.2010г. судом во внимание не принимается, поскольку акт ответчиком не подписан.
В соответствии со ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Ответственность ответчика в виде уплаты неустойки предусмотрена договорами.
Поскольку ответчик доказательств погашения задолженности суду не представил, просрочка в исполнении обязательств по договору поставки подтверждена материалами дела, то требования истца по взысканию пени в размере 5101900 руб. 00 коп. заявлены обоснованно и на основании ст. 330 ГК РФ подлежат удовлетворению.
С учетом того, что услуги по сервисному обслуживанию транспортного средства ответчика согласно акту № 24 на сумму 14550 руб. 00 коп. оказаны за пределами срока действия договора - 17.06.2010г. и акт № 46 от 25.08.2010г. на сумму 82000 руб. 00 коп. судом во внимание не принят, то начисленная на эти суммы неустойка в размере 169056 руб. 00 коп. взысканию не подлежит.
Таким образом, неустойка за несвоевременное исполнение ответчиком условий договора сервисного обслуживания заявлена обоснованно и подлежит удовлетворению в размере 718840 руб. 47 коп.
Вместе с тем, суд пришёл к выводу, что подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, выразившимся в значительном превышении её суммы над размером возможных убытков.
В соответствии со ст. 333 ГК РФ суд может уменьшить неустойку, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.
В соответствии с Информационном письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.97 г. N 17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения договорных обязательств и другие. Перечень критериев для снижения размера штрафных санкций не является исчерпывающим.
Поскольку заявленная к взысканию сумма неустойки несоразмерна последствиям нарушения обязательства (высокий процент неустойки и значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков), суд считает возможным в силу ст. 333 ГК РФ уменьшить размер предъявленной к взысканию неустойки по договору поставки до суммы долга – 990000 руб. 00 коп. и по договору сервисного обслуживания до суммы – 144130 руб. 00 коп. (158680 (сумма долга) – 14556 руб. 00 коп. (акт № 24), всего взыскать 1134130 руб. 00 коп. неустойки.
Возражения ответчика, изложенные в отзыве, судом отклоняются, поскольку противоречат представленным в материалы дела документам и документально не подтверждены (ст. 65 АПК РФ).
С учетом принятого решения и в силу ст. 110 АПК РФ расходы по государственной пошлине относятся на стороны пропорционально размеру удовлетворенных требований и подлежат взысканию в доход федерального бюджета, поскольку истцу при подаче иска была предоставлена отсрочка по уплате госпошлины. На истца также относятся расходы по госпошлине за подачу заявления об обеспечении иска, которые подлежат взысканию в доход федерального бюджета, поскольку при подаче данного заявления истцу была предоставлена отсрочка.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики,
Р е ш и л :
1. Иск удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Селана», г. Воткинск в пользу общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Беларусь», г. Ижевск 2282810 руб. 00 коп., в том числе 1148680 руб. 00 коп. долга, 1134130 руб. 00 коп. пени.
2. В удовлетворении остальной части иска отказать.
3. Взыскать в доход федерального бюджета госпошлину:
3.1. с общества с ограниченной ответственностью «Селана», г. Воткинск 67065 руб. 58 коп.
3.2. с общества с ограниченной ответственностью
«Торговый дом «Беларусь», г. Ижевск 5626 руб. 80 коп.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия (изготовления в полном объеме)через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Решение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его вступления в законную силу, через Арбитражный суд Удмуртской Республики при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Судья О.Н. Волкова.