Дата принятия: 15 октября 2014г.
Номер документа: А64-4857/2014
Арбитражный суд Тамбовской области
392020, г. Тамбов ул. Пензенская ,67/12
http://tambov.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
г. Тамбов
«15» октября 2014г. Дело № А64-4857/2014
Резолютивная часть определения объявлена 15.10.2014.
Полный текст определения изготовлен 15.10.2014.
Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи А.В. Захарова
при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи секретарем судебных заседаний А.Ю. Чуксиной
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
ООО "Тамбовский Жилищный Стандарт"(ОГРН 1116829003136, ИНН 6829073650)
к ЗАО «Тандер» (ОГРН 1022301598549; ИНН 2310031475) в лице филиала в городе Тамбове
о взыскании 40 485,74 руб.
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Селиванова И.В., доверенность от 05.06.2014,
от ответчика: Дубовицкий Д.М., доверенность №2-4/513 от 25.09.2014.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено.
установил:
ООО «Тамбовский Жилищный Стандарт» обратился в арбитражный суд с исковым заявлением к ЗАО «Тандер» в лице филиала в г. Тамбове с требованием о взыскании 40485,75 руб.
Определением суда от 05.08.2014 г. дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее ? АПК РФ).
Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 23.09.2014 осуществлен переход к рассмотрению по общим правилам искового производства.
Истец в судебном заседании просит утвердить мировое соглашение.
Ответчик в судебном заседании просит утвердить мировое соглашение.
Рассмотрев материалы дела, суд установил:
Арбитражному суду представлено мировое соглашение по делу №А64-4857/2014, заключенное между ООО «Тамбовский Жилищный Стандарт» и ЗАО «Тандер», согласно которому:
«1. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик обязуется оплатить Истцу образовавшуюся задолженность за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома № 12 по ул. Магистральной за период с октября 2011 года по апрель 2013 г. в размере 37 742 руб.
2. Указанная задолженность должна быть выплачена Ответчиком в течение 30 (тридцати) дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения.
3. В соответствии с настоящим мировым соглашением Истец, в свою очередь, отказывается от взыскания с Ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2743,74 руб.
4. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик обязуется в срок до 15.11.2014 года возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины в размере суммы, не подлежащей возврату из бюджета в порядке ст. 141 АПК РФ, что составляет 1000,00 руб. путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам: ИНН 6829073650, КПП 682901001, р/счет 40702810100400000431 в дополнительном офисе «Советский» АКБ «ТКПБ» (ОАО) г. Тамбов, к/с 30101810600000000755, БИК 046850755
5. В случае неисполнения Ответчиком в установленные сроки обязательств, взятых на себя в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения, Истец получает право взыскания суммы долга в порядке исполнительного производства согласно действующему законодательству Российской Федерации.
6. После выполнения Ответчиком условий настоящего мирового соглашения все расчеты по возврату задолженности за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома №12 по ул. Магистральной за период с октября 2011 по апрель 2013 г. между Ответчиком и Истцом считаются завершенными.
7. На основании изложенного и в соответствии со ст. 139-141 АПК РФ стороны просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.
Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела».
Статьями 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено право сторон при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции закончить дело мировым соглашением на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
В соответствии с положениями ст.139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом в случае, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц, и не противоречит закону.
Согласно ч. 1 ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение заключается в письменной форме, подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.
Частью 2 статьи 140 АПК РФ предусмотрено, что мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.
Из анализа приведенных норм права следует, что условия мирового соглашения должны урегулировать спорную ситуацию, поэтому в нем должны содержаться условия, размер, сроки исполнения обязательств сторонами друг перед другом, а также должны быть оговорены только те обязательства, спор, в отношении которых является предметом судебного разбирательства.
Из представленного мирового соглашения усматривается, что оно содержит согласованные сторонами сведения об условиях и о сроках исполнения обязательств. Подписав мировое соглашение, стороны выразили свою волю на исполнение указанных в нем обязательств. Условия мирового соглашения, заключенного сторонами, изложены четко и определенно, какие-либо неясности по поводу его содержания отсутствуют.
Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, арбитражный суд приходит к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем, подлежит утверждению. Производство по делу следует прекратить.
Расходы по уплате государственной пошлины отнести на ответчика.
Руководствуясь статьями 102, 110, 138-141, ч. 2 ст. 150, статьями 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1) Утвердить мировое соглашение по делу по делу №А64-4857/2014, заключенное между ООО «Тамбовский Жилищный Стандарт» и ЗАО «Тандер»:
«1. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик обязуется оплатить Истцу образовавшуюся задолженность за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома № 12 по ул. Магистральной за период с октября 2011 года по апрель 2013 г. в размере 37 742 руб.
2. Указанная задолженность должна быть выплачена Ответчиком в течение 30 (тридцати) дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения.
3. В соответствии с настоящим мировым соглашением Истец, в свою очередь, отказывается от взыскания с Ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2743,74 руб.
4. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик обязуется в срок до 15.11.2014 года возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины в размере суммы, не подлежащей возврату из бюджета в порядке ст. 141 АПК РФ, что составляет 1000,00 руб. путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам: ИНН 6829073650, КПП 682901001, р/счет 40702810100400000431 в дополнительном офисе «Советский» АКБ «ТКПБ» (ОАО) г. Тамбов, к/с 30101810600000000755, БИК 046850755
5. В случае неисполнения Ответчиком в установленные сроки обязательств, взятых на себя в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения, Истец получает право взыскания суммы долга в порядке исполнительного производства согласно действующему законодательству Российской Федерации.
6. После выполнения Ответчиком условий настоящего мирового соглашения все расчеты по возврату задолженности за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома №12 по ул. Магистральной за период с октября 2011 по апрель 2013 г. между Ответчиком и Истцом считаются завершенными.
7. На основании изложенного и в соответствии со ст. 139-141 АПК РФ стороны просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.
Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела».
2) Производство по делу прекратить.
3) Взыскать с ЗАО «Тандер» (ОГРН 1022301598549; ИНН 2310031475; ) в лице филиала в городе Тамбове в пользу ООО "Тамбовский Жилищный Стандарт" (ОГРН 1116829003136, ИНН 6829073650), г. Тамбов, расходы по уплате государственной пошлины в размере 1000 руб.
4) Истцу выдать справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 1000 руб.
5) Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в течение месяца со дня его вынесения через Арбитражный суд Тамбовской области.
Адрес для корреспонденции: 392020, г.Тамбов, ул.Пензенская, 67/12;
адрес электронной почты:E-mail:info@tambov.arbitr.ru;
факс: (4752) 47-70-10.
При переписке просьба ссылаться на номер дела.
Информацию о рассматриваемом деле можно получить на сайте Арбитражного суда Тамбовской области по адресу: http://tambov.arbitr.ru, в справочной службе по телефону (4752) 47-70-55 или в информационном киоске, расположенном на первом этаже здания суда.
Судья А.В. Захаров
