Дата принятия: 31 октября 2014г.
Номер документа: А63-8514/2014
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ
ул. Мира, д. 458 «Б», г. Ставрополь, 355029, тел. (8652) 20-54-22, факс 71-40-60,
http://www.stavropol.arbitr.ru, http://www.my.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Ставрополь Дело № А63-8514/2014
31 октября 2014 года
Резолютивная часть решения объявлена 28 октября 2014 г.
Решение изготовлено в полном объеме 31октября 2014 г.
Арбитражный суд Ставропольского края в составе председательствующего судьи Капункина Ю.Б., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Берещенко О.Г., рассмотрев в судебном заседании дело по иску
администрации Труновского муниципального района Ставропольского края, с. Донское, ОГРН 1042600630775, ИНН 2621000430,
к крестьянскому (фермерскому) хозяйству «Прометей», с. Донское, ОГРН 1022603021198, ИНН 2621004160,
о взыскании 21 842 рублей 96 копеек пени за нарушение сроков внесения арендной платы по договору аренды земельного участка от 23.12.2008 за период с 21.08.2012 по 17.06.2014,
при участии в судебном заседании представителя истца Хащиной Г.В. по доверенности от 13.10.2014 № 4934, представителя ответчика главы КФХ «Прометей» Колесникова В.И. (лично), установил следующее.
Администрация Труновского муниципального района Ставропольского края (далее – истец, администрация) обратилась в Арбитражный суд Ставропольского края с иском к крестьянскому (фермерскому) хозяйству «Прометей» (далее – ответчик, крестьянское хозяйство) о взыскании 21 842 рублей 96 копеек пени за нарушение сроков внесения арендной платы по договору аренды земельного участка от 23.12.2008 за период с 21.08.2012 по 17.06.2014.
Исковые требования мотивированы нарушением ответчиком сроков внесения арендной платы.
Ответчик, указывая на незначительный период нарушения сроков внесения арендной платы, заявил о снижении размера неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ).
Изучив материалы дела, заслушав доводы и возражения представителей сторон, оценив представленные доказательства, признает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению.
Как следует из материалов дела, 23.12.2008 на основании постановления главы администрации Труновского муниципального района Ставропольского края от 23.12.2008 № 658 между администрацией (арендодатель) и крестьянским хозяйством (арендатор) был заключен договор аренды земель сельскохозяйственного назначения (далее – договор), по условиям которого арендатор принял в аренду сроком до 22.12.2028 земельные участки сельскохозяйственного назначения фонда перераспределения земель, общей площадью 62,50 га, для сельскохозяйственного производства, из них:
- земельный участок площадью 24,30 га, кадастровый номер 26:05:052415:4, местоположение: участок находится примерно в 750 м по направлению на юго-запад от ориентира: западной окраины села Ключевское, расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Труновский район;
- земельный участок площадью 14,20 га, кадастровый номер 26:05:052406:8, местоположение: участок находится примерно в 30 км по направлению на северо-запад от ориентира: магазин (кормовой севооборот, поле 2, участок 3 - проект внутрихозяйственного землеустройства колхоза Родина 1985 года), расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Труновский район, село Ключевское, улица Ленина, дом 30;
- земельный участок площадью 24,0 га, кадастровый номер 26:05:052406:3, местоположение: участок находится примерно в 4,2 км по направлению на северо-запад от ориентира: магазин (кормовой севооборот, поле 2, участок 1 - проект внутрихозяйственного землеустройства 1985 года) расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Труновский район, село Ключевское, улица Ленина, дом 30, в границах указанных в кадастровых планах земельных участков.
Пунктами 3.1, 3.2 договора стороны определили годовой размер арендной платы в сумме 71 257 рублей 73 копейки и установили, что арендная плата вносится арендатором равными долями ежеквартально: за 1 квартал – в срок до 10 апреля отчетного года, за 2 квартал – до 10 июля отчетного года, за 3 квартал – до 10 октября отчетного года, за 4 квартал – до 10 декабря отчетного года.
За нарушение арендатором срока внесения арендной платы стороны установили ответственность в виде пеней из расчета 0,3% от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки (пункт 5.2 договора).
По акту приема-передачи от 23.12.2008 арендатор принял в аренду вышеназванные земельные участки.
Договор прошел государственную регистрацию в установленном законом порядке
В связи с нарушением ответчиком сроков внесения арендной платы в период с 2012 года по 2014 год, что подтверждается карточкой лицевого счета крестьянского хозяйства, истец на основании пункта 5.2 договора начислил пеню, размер которой по состоянию на 24.07.2014 за период с 21.08.2012 по 17.06.2014 составил 21 842 рубля 96 копеек.
В претензиях от 19.09.2013 № 4570, от 23.06.2014 № 2723, от 24.07.2014 № 3398, администрация предложила крестьянскому хозяйству к установленному в претензии сроку уплатить начисленные пени.
Оставление претензии без ответа послужило основанием для обращения администрации в суд с иском.
В соответствии с подпунктом 7 пункта 1 статьи 1 Земельного кодекса Российской Федерации (далее – ЗК РФ) использование земли является платным за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу статей 22, 65 ЗК РФ, статьи 614 ГК РФ земельные участки предоставляются в аренду в соответствии с гражданским законодательством. Порядок определения размера арендной платы, порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
В пункте 10 статьи 3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» определено, что порядок определения размера арендной платы, а также порядок, условия и сроки внесения арендной платы за использование земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена, устанавливаются органами государственной власти субъектов Российской Федерации.
По смыслу пункта 1 статьи 424 ГК РФ, если цена на определенные товары (работы, услуги) устанавливается уполномоченными государственными органами, стороны не вправе применять в договорных отношениях иные цены. Поэтому стороны обязаны руководствоваться устанавливаемым размером арендной платы за земельные участки, находящиеся в собственности субъекта Российской Федерации и муниципальной собственности, и не вправе применять другую арендную плату. Независимо от механизма изменения арендной платы, предусмотренного договором, новый размер платы подлежит применению сторонами с даты вступления в силу соответствующего нормативного акта.
Расчет и начисление арендной платы за спорный период осуществлялись истцом на основании постановления Правительства Ставропольского края от 16.04.2008 № 64-п «Об утверждении порядка определения размера арендной платы, а также порядка, условий и сроков внесения арендной платы за использование земельных участков, находящихся в собственности Ставропольского края, и земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена».
Пунктом 5.2 договора стороны установили ответственность арендатора за нарушение сроков внесения арендной платы в виде пеней из расчета 0,3% от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки.
Факт нарушение установленных договором сроков внесения арендной платы в спорный период подтверждается представленной в материалы дела карточкой лицевого счета крестьянского хозяйства и ответчиком не оспаривается.
За несоблюдение сроков внесения арендной платы истец в соответствии с пунктом 5.2 договора начислил ответчику пеню за период с 21.08.2012 по 17.06.2014 из расчета 0,3% от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки.
Вместе с тем, как следует из расчета, фактическим периодом начисления пени являются периоды с 21.08.2012 по 30.08.2012 и с 10.07.2013 по 17.06.2014.
Согласно статье 330ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в частности, в случае просрочки исполнения.
Поскольку ответчик надлежащим образом не исполнял принятые на себя обязательства по внесению арендных платежей в сроки, согласованные сторонами в договоре аренды, суд пришел к выводу о наличии оснований для применения ответственности, предусмотренной пунктом 5.3 договора и статьями 330, 331ГК РФ.
Представленный истцом расчет размера пени проверен судом и признан арифметически верным.
Ответчиком заявлено ходатайство о снижении размера пени ввиду ее несоразмерности нарушениям обязательства.
Истец возражал против уменьшения пени.
В силу пункта 1 статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Как разъяснено в абзаце 2 пункта 1постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – постановление Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 № 81), исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определенииот 21.12.2000 № 263-О, суд обязан установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательства является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом, то есть, по существу, - на реализацию требования статьи 17 (часть 3)Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в статье 333ГК РФ речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
При этом степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего только суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела, как того требуют положения статьи 71Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Рассматривая вопрос о возможности уменьшения неустойки, суд исходит из фактических обстоятельств, оценки несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, ее взаимосвязи с суммой задолженности, заявленной истцом к взысканию.
С учетом компенсационного характера гражданско-правовой ответственности под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Кодекспредполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.
Истец не представил суду доказательств, подтверждающих, что просрочка исполнения ответчиком обязательства причинила ему действительный ущерб, который соответствует взыскиваемой им сумме неустойки, не усматривается таких обстоятельств и из материалов дела.
Исследовав в порядке статьи 71АПК РФ и оценив в совокупности представленные доказательства, суд, учитывая компенсационную природу неустойки, наличие ходатайства ответчика о снижении размера взыскиваемой неустойки, незначительный период просрочки, погашение задолженности, чрезмерно высокий размер ответственности (108% годовых), приходит к выводу о том, что подлежащая взысканию неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, в связи с чем полагает возможным удовлетворить заявление ответчика и на основании статьи 333ГК РФ снизить размер подлежащей ко взысканию пени до двукратной ставки рефинансирования ЦБ РФ, или до 3 821 рубля 50 копеек, которую считает справедливой, достаточной и соразмерной.
В остальной части неустойка взысканию не подлежит.
В соответствии с частью 3 статьи 110АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядкеистец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных требований.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с крестьянского (фермерского) хозяйства «Прометей», с. Донское (ОГРН 1022603021198, ИНН 2621004160) в пользу администрации Труновского муниципального района Ставропольского края, с. Донское (ОГРН 1042600630775, ИНН 2621000430) 3 821 рубль 50 копеек пени за периоды с 21.08.2012 по 30.08.2012 и с 10.07.2013 по 17.06.2014.
В остальной части заявленные требования оставить без удовлетворения.
Взыскать с крестьянского (фермерского) хозяйства «Прометей», с. Донское (ОГРН 1022603021198, ИНН 2621004160) в доход федерального бюджета 350 рублей государственной пошлины.
Решение суда может быть обжаловано через Арбитражный суд Ставропольского края в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия (изготовления в полном объеме) и в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья Ю.Б. Капункин