Определение от 10 октября 2014 года №А61-1180/2012

 
 
 
 
Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания
 
362040, г. Владикавказ, пл. Свободы, 5
 
    E-mail: info@alania.arbitr.ru, http://alania.arbitr.ru 
 
    ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    О замене кредитора в реестре требований кредиторов
 
 
    г. Владикавказ                                                                                   Дело №А61 -1180/12
 
    10 октября 2014 года
 
    Резолютивная часть определения объявлена 03.10.2014г.
 
    Полный текст определения изготовлен 10.10.2014г.
 
    Арбитражный суд РСО-Алания в составе: судьи Сидаковой З.К. при ведении протокола судебного заседания секретарем Бурнацевой О.Э., рассмотрев в судебном заседании заявление конкурсных кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Азау» (ОГРН 1021500977629, ИНН 1512002517) Бутаевой Ф.А., Газаевой Т.М., Челохсаевой С.Н. об исключении из реестра требований кредиторов ООО «Азау» открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632 и заявление открытого страхового акционерного общества «Якорь» с участием в деле ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 о замене в реестре требований кредиторов ООО «Азау» конкурсного кредитора ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 на открытое страховое акционерное общества «Якорь»,
 
    В судебном заседании участвуют:
 
    от ОСАО «Якорь» - Парсиев А.К. по доверенности, представленной в материалы дела
 
    от ОАО «Сбербанк России» - Колоев А.Т. по доверенности, представленной в материалы дела
 
    конкурсный кредитор- Цогоев Ю.Г. – личность установлена
 
    от ИФНС по Пригородному району- Наниева Ф.К. – по доверенности, представленной в материалы дела
 
    в отсутствии иных лиц участвующих в деле,
 
    Дело рассмотрено в порядке статей 156, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Суд установил: конкурсные кредиторы общества с ограниченной ответственностью «Азау» (ОГРН 1021500977629, ИНН 1512002517) Бутаева Ф.А., Газаева Т.М., Челохсаева С.Н. обратились в Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания с заявлением об исключении из реестра требований кредиторов ООО «Азау» открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632.
 
    Основанием для обращения послужило информация, полученная конкурсными кредиторами, о продаже банком 30.06.2013г. прав требования к ООО «Азау» по портфельной цессии открытому страховому обществу  «Якорь» ИНН 7731041830.
 
    Одновременно открытое страховое акционерное общество «Якорь» обратилось с заявлением о замене в реестре требований кредиторов ООО «Азау» конкурсного залогового кредитора ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 на открытое страховое акционерное общества общество «Якорь».
 
    Основанием обращения послужил договор цессии, заключенный между банком и ОСАО «Якорь»от 27.06.2013 №27062013/3, в соответствии с которым  право требования задолженности к ООО «Азау» уступлены банком новому кредитору  ЗАО СО «Якорь». Уступлено также обеспечение исполнения обязательства в форме залога (ипотеки).  
 
    Представитель ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 поддержал требования страхового общества, подтвердив заключение договора цессии.
 
    Конкурсные кредиторы полагают, что обеспечение требования банка залогом имущества должника при переходе прав требования в порядке цессии к страховому обществу не сохраняется.
 
    По мнению кредиторов, переход требования по ипотеке в результате уступки требования по основному обязательству подлежал государственной регистрации в соответствии со статьями 355, 389 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьями 19, 20, 47 Федерального закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)"
 
    Заявление кредиторов об исключении банка из реестра требований кредиторов ООО «Азау» и заявление страхового общества объединены  судом в общее производство, в порядке статьи 130 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
 
    Исследовав материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, суд пришел к следующим выводам.
 
    В силу статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
 
    Определением Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 21.06.2012г., на основании заявления Газаевой  Таисия Михайловна  от 18.05.2012г. введена сроком до 24.12.2012г. процедура наблюдения в отношении  общества с ограниченной ответственностью «Азау» (ОГРН 1021500977629, ИНН 1512002517), юридический адрес: 362008, РСО-Алания, Пригородный район, с.Михайловское, Бесланское шоссе, 12км.; временным управляющим  назначен Карякин Юрий Иванович - член некоммерческого партнерства «Ассоциация межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих»   (344082, г.Ростов-на-Дону, ул.Береговая,5) сроком до 24.12.2012г. Сведения о введении наблюдения опубликованы в газете «КоммерсантЪ» от 07.07.2012г. №123.
 
    Решением Арбитражного суда РСО-Алания от 02.08.2013г. в отношении должника введено конкурсное производство. Конкурсным управляющим назначен Булда Владимир Николаевич.
 
    Определением Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 13.06.2013г. требования ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632 в сумме  7175289,96 руб. включены в реестр требований кредиторов ООО «Азау» с очередностью погашения в третью очередь. Требования обеспечены залогом имущества должника. Из определения суда от 13.06.2013 следует, что задолженность образовалась в связи с неоплатой ООО «Азау» обязательств по кредитным договорам № 341000152 от 15.10.2010г. и № 341000179 от 24.11.2010г.
 
    Между кредитором ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632  и открытым страховым акционерным обществом «Якорь» заключен договор уступки права требования  от 27.06.2013 №27062013/3, в соответствии с которым  право требования задолженности к ООО «Азау» переданы новому кредитору – открытому страховому акционерному обществу «Якорь» в числе прочих требований, уступленных по договору цессии. 
 
    ОАСО «Якорь» обратилось в Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания с заявлением о замене в реестре требований кредиторов ООО «Азау» залогового  кредитора ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632 на ОАСО «Якорь» в порядке процессуального правопреемства (статья 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 
 
    В соответствии с Постановлением Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 №35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», при переходе требования заявителя к другому лицу после возбуждения дела о банкротстве, в том числе на этапе рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом, рассматривающий дело о банкротстве суд самостоятельно производит замену заявителя его правопреемником, при этом не требуется предварительной замены его в деле, по которому был вынесен подтверждающий  его требование судебный акт.
 
    В соответствии с абзацем 1 пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве. Таким образом, переуступка требований кредитора, внесенных в реестр на основании судебного акта, возможна только в судебном порядке.
 
    В силу пункта 1 части 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые, хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
 
    В силу статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.
 
    Согласно пункту 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
 
    В силу статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, если иное не предусмотрено законом или договором.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.
 
    Страховым обществом «Якорь»  представлен договор уступки права требования от 27.06.2013г. №27062013/3, заключенный между ОАО «Сбербанк России» (Цедент)  и открытым акционерным страховым обществом «Якорь» (Цессионарий),  в соответствии с которым  Цедент  уступил Цессионарию права требования по просроченным кредитам юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в объеме и на условиях, существующих к моменту перехода прав. Объем уступаемых прав составляет 1.769.933.066,01 руб., в том числе сумма основного долга в размере 1.624.000.463,86 руб. Перечень и размер передаваемых прав указывается в реестре уступаемых прав.
 
    Как следует из выписки  к акту приема-передачи прав от 09.08.2013г. требования банка к ООО «Азау» по состоянию на 30.06.3013г. по договору № 341000152 от 15.10.2010г. на общую сумму 3174541,,94, в том числе, 2.800.000 основного долга и № 341000179 от 24.11.2010г. на общую сумму 4030748,02, в том числе основной долг- 3549436,16 уступлены страховому обществу.
 
    Платежным поручением №3612 от 28.06.2013г. ОАО страховое общество «Якорь» оплатило банку приобретенные в порядке цессии права требования к должникам, в том числе, уступку права требования к  ООО «Азау».
 
    Банк, в свою очередь, передал страховому обществу пакет документов, подтверждающий обеспеченную залогом имущества должника кредиторскую задолженность ООО «Азау».
 
    Оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу о правомерности заключенного договора цессии и наличии оснований для процессуального правопреемства.
 
    Несостоятелен довод кредиторов о том, что обеспечение исполнение обязательства в форме залога не было передано в порядке цессии, так как ипотека не перерегистрирована на страховое общество.
 
    Согласно статье 384 Гражданского кодекса Российской Федерации к новому кредитору вместе с правом первоначального кредитора переходят и права, обеспечивающие исполнение обязательства. К таким правам относится и право залога, акцессорный характер которого подчеркивается и статьей 355 Кодекса, в соответствии с частью 2 которой уступка залогодержателем своих прав по договору о залоге другому лицу действительна, если тому же лицу уступлены права (требования) к должнику по основному обязательству, обеспеченному залогом (пункт 19 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.10.2007 N 120 "Обзор практики применения арбитражными судами положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации").
 
    В пункте 14 постановления Пленума от 17.02.2011 N 10 "О некоторых вопросах применения законодательства о залоге" Высший Арбитражный Суд Российской Федерации разъяснил, что в соответствии с пунктом 2 статьи 389 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования по сделке, требующей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки, если иное не установлено законом. Исходя из приведенных положений государственная регистрация уступки прав по основному обязательству, обеспеченному ипотекой (пункт 4 статьи 20 Закона об ипотеке), необходима только в случае, когда уступаемое обязательство возникло из договора, подлежащего государственной регистрации. В данном случае уступка произошла по кредитным договорам, не подлежащим государственной регистрации. В этом же пункте указано, что в таком случае к новому кредитору переходят права залогодержателя по договору ипотеки с момента уступки прав требования по обязательству, обеспеченному ипотекой (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    При таких обстоятельствах при уступке права (требования) по основному обязательству (кредитному договору), не подлежащему государственной регистрации, обеспеченному ипотекой, к новому кредитору переходят права залогодержателя по договору ипотеки (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации) с момента уступки прав требования по обязательству, обеспеченному ипотекой. Поэтому основания для отказа в удовлетворении ходатайства о замене в реестре должника залогового кредитора его правопреемником на основании договора уступки права (требования) отсутствуют.
 
    Замена кредитора в реестре требований кредиторов должника не приводит к нарушению интересов должника и кредиторов как по текущим, так и по реестровым платежам, поскольку передача одним кредитором другому денежного требования не влияет ни на размер этого требования, ни на объем конкурсной массы.
 
    Изложенный вывод соответствует сложившейся судебной практике ( см  постановление ФАС Северо-Кавказского округа от 18.07.2013г. по делу А32-265485/2008 от 18.07.2013г.).
 
 
    На основании изложенного заявление открытого акционерного общества страховое общество «Якорь» о замене конкурсного кредитора ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 на открытое акционерное страховое общество «Якорь» на сумму обеспеченных залогом имущества требований 7.175.289,96 руб. следует удовлетворить.
 
    В удовлетворении заявления конкурсных кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Азау» Бутаевой Ф.А., Газаевой Т.М., Челохсаевой С.Н. об исключении из реестра требований кредиторов ООО «Азау» открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632 следует отказать, так как произведена процессуальная замена кредитора открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632 на открытое акционерное общество страховое общество «Якорь».
 
    Руководствуясь статьями 48, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ, статьями абзацем вторым пункта 1 статьи 142 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)"
 
 
О П Р Е Д Е Л И Л :
 
 
    Отказать в удовлетворении требований конкурсных кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Азау» Бутаевой Ф.А., Газаевой Т.М., Челохсаевой С.Н. об исключении из реестра требований кредиторов ООО «Азау» открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского филиала №8632.
 
    Заменить в третьей очереди реестра требований кредиторов ООО «Азау» конкурсного кредитора ОАО «Сбербанк России» в лице Северо-Осетинского отделения  №8632 на открытое акционерное общества страховое общество «Якорь» на сумму обеспеченных залогом имущества требований 7.175.289,96.
 
    На определение может быть подана апелляционная жалоба в Шестнадцатый апелляционный арбитражный суд в порядке и сроки, установленные главой 34 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
 
    Жалоба подается в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания.
 
 
    Судья                                                                                     Сидакова З.К.