Дата принятия: 09 июня 2020г.
Номер документа: А60-67464/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
от 9 июня 2020 года Дело N А60-67464/2019
[Исковые требования о взыскании задолженности оставить без изменения]
(Извлечение)
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Д.В. Ефимова, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи О.В. Маковкиной, рассмотрел в судебном заседании дело, по первоначальному иску Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области (ИНН 6658091960, ОГРН 1036602638588), к обществу с ограниченной ответственностью "Уральские локомотивы" (ИНН 6606033929, ОГРН 1106606000929), о взыскании задолженности по арендной плате в размере 52454212 руб.,
по встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Уральские локомотивы" (ИНН 6606033929, ОГРН 1106606000929), к Министерству по управлению государственным имуществом Свердловской области (ИНН 6658091960, ОГРН 1036602638588), об обязании МУГИСО принять в счет уплаты аренды платы по договору аренды за период с 20.10.2006 по 31.12.2019 стоимость выполненного капитального ремонта в размере 54119895 руб. 71 коп., об обязании МУГИСО подписать акты о принятии стоимости работ по капитальному ремонту и реконструкции имуществ в счет арендной платы, предусмотренные пунктом 4.2 договора аренды за 2010-2019 года, о признании право ООО "Уральские локомотивы" на зачет затрат на капитальный ремонт и реконструкцию в размере 5865115 руб. 10 коп. в счет будущих арендных платежей по договору аренды начиная с 01.01.2020.,
при участии в судебном заседании по первоначальному иску
от истца: М.И. Остапова, представитель по доверенности от 01.10.2019 N17-01-82/17747, паспорт;
от ответчика: Е.Ю. Карташова, представитель по доверенности от 09.01.2020 N214/20, паспорт.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.
Министерство по управлению государственным имуществом Свердловской области (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Уральские локомотивы" (далее - ответчик) о взыскании задолженности по оплате арендной платы по договору аренды NАО-231/0855-618/640-06 от 28.08.2006 в размере 52454212 руб. 00 коп. за период с 20.10.2016 по 31.07.2019.
Определением от 24.12.2019 исковое заявление принято судом к производству и назначено предварительное судебное заседание на 11.02.2020.
От ответчика 20.01.2020 поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому ответчик исковые требования не признает, просит в удовлетворении иска отказать на основании доводов, изложенных в отзыве. Ответчиком заявлено о пропуске истцом срока исковой давности. Отзыв с приложенными в его обоснование документами суд приобщил к материалам дела.
В судебном заседании 11.02.2020 представитель истца заявил ходатайство об уточнении размера исковых требований, согласно которому истец просит взыскать с ответчика задолженность по оплате арендной платы по договору аренды NАО-231/0855-618/640-06 от 28.08.2006 в размере 52454212 руб. 00 коп. за период с 20.10.2006 по 31.07.2019. Уточнение исковых требований судом рассмотрено и принято в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определением от 11.02.2020 суд признал оконченной подготовку дела к судебному разбирательству и назначил судебное разбирательство дела на 19.03.2020.
Общество с ограниченной ответственностью "Уральские локомотивы" обратилось в Арбитражный суд со встречным исковым заявлением к Министерству по управлению государственным имуществом Свердловской области об обязании МУГИСО принять в счет уплаты аренды платы по договору аренды за период с 20.10.2006 по 31.12.2019 стоимость выполненного капитального ремонта в размере 54119895 руб. 71 коп., об обязании МУГИСО подписать акты о принятии стоимости работ по капитальному ремонту и реконструкции имуществ в счет арендной платы, предусмотренные пунктом 4.2 договора аренды за 2010-2019 года, о признании право ООО "Уральские локомотивы" на зачет затрат на капитальный ремонт и реконструкцию в размере 5865115 руб. 10 коп. в счет будущих арендных платежей по договору аренды начиная с 01.01.2020.
Определением от 17.02.2020 встречное исковое заявление принято судом к производству.
Определением от 19.03.2020 судебное разбирательство отложено на 15.04.2020.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 17.04.2020 производство по делу NА60-67464/2019 приостановлено в целях исполнения Указа Президента Российской Федерации от 02.04.2020 N 239, постановления Президиума Верховного Суда Российской Федерации и Президиума Совета судей Российской Федерации от 08.04.2020 N 821 до наступления рабочих дней и отмены ограничений к рассмотрению дела, связанных с обеспечением санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (covid-19).
Определением от 13.05.2020 назначено судебное разбирательство на 09.06.2020.
В связи с тем, что в настоящее время устранены обстоятельства, вызвавшие приостановление производство по делу, производство по делу возобновлено, о чем вынесен отдельный судебный акт.
От истца и ответчика поступили ходатайство о рассмотрении и утверждении мирового соглашения. Поступившие документы, в том числе оригинал текста мирового соглашения суд приобщил к материалам дела.
В судебном заседании 09.06.2020 представители истца и ответчика поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:
Арбитражный суд в силу части 1 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимает меры для примирения сторон, содействует им в урегулировании спора.
В соответствии с положениями части 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
При этом частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность заключения мирового соглашения на любой стадии арбитражного процесса.
Определенное вышеуказанными правовыми нормами процессуальное право лиц, участвующих в настоящем деле, в отношении урегулирования рассматриваемого спора реализовано посредством заключения представленного на утверждение арбитражным судом мирового соглашения в следующей редакции:
"Министерство по управлению государственным имуществом Свердловской области (ИНН6658091960, ОГРН 1036602638588) в лице Лебедевой Виктории Сергеевны, действующей на основании доверенности от 25.02.2020 N 17-01-82/3192, далее по тексту именуемое Истец, МУГИСО, с одной стороны и ООО "Уральские локомотивы" (ИНН 6606033929, ОГРН 1106606000929) в лице генерального директора Спаи Олега Харлампиевича и финансового директора Брэгера Тима Кристиана, действующих на основании Устава, далее по тексту именуемое Ответчик, с другой стороны, в дальнейшем при совместном упоминании Стороны, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем.
1. Настоящее мировое соглашение заключается на основании статей 139-142 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях урегулирования судебного спора по делу N А60-67464/2019 по исковому заявлению Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области к ООО "Уральские локомотивы" о взыскании задолженности по арендной плате в размере 52 454 212 рублей 00 копеек по договору аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 года (далее - Договор аренды) за период с 20.10.2006 по 31.07.2019 и встречному исковому заявлению ООО "Уральские локомотивы" к МУГИСО об обязании МУГИСО исполнить обязательства по Договору аренды и принять в счет уплаты арендной платы стоимость выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции здания общежития в размере 54 119 805,71 рублей за период с 20.10.2006 по 31.12.2019; об обязании МУГИСО подписать акты о принятии стоимости работ по капитальному ремонту и реконструкции здания общежития в счет арендной платы, предусмотренные пунктом 4.2 Договора аренды, за 2010-2019 годы; о признании права ООО "Уральские локомотивы" на зачет затрат на капитальный ремонт и реконструкцию здания общежития в размере 5 865 115,10 рублей в счет будущих арендных платежей по Договору аренды начиная с 01.01.2020.
Объектом аренды по Договору аренды является здание общежития N 2, литер 4 "А", кадастровый номер 66:29:0000000:2513, расположенное по адресу Свердловская область, г. Верхняя Пышма, ул. Кривоусова 53а (далее - Здание общежития).
2. Руководствуясь приказом Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области от 16.05.2006 N 1646, распоряжениями Правительства Свердловской области от 07.06.2006 N 567-РП, от 13.07.2006 N 775-РП, договором аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 года и актом приема-передачи в аренду нежилых помещений к нему, на основании договора подряда N 47/07-10-038/120-07 от 28.02.2007, акта приемки законченного строительством объекта приемочной комиссией от 28 марта 2008 года, акта проверки состояния областного казенного имущества от 10.02.2009, протокола заседания Комиссии Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области по подготовке рекомендаций по принятию решений о согласовании распоряжения государственным имуществом N 1 от 19 мая 2009 года, Акта сверки взаимных расчетов между ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" и МУГИСО за период 01.01.2006 по 01.07.2010, Соглашения о замене стороны (перенайме) в договоре аренды N АО-231/0855 -618/640-06 от 28 августа 2006 от 1 июля 2010 года, которым право требовать зачета затрат на капитальный ремонт Здания общежития переданы от ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" ООО "Уральские локомотивы", письма МУГИСО от 29 июля 2013 года N 17-01-82/10456, отчета N 1346-3/17 от 25.09.2017 об оценке объекта оценки, выполненного ООО "Консалтинговое агентство "Спектр",
Истец принимает в счет уплаты арендной платы по Договору аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 стоимость выполненных ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития в общей сумме 59 984 920 (пятьдесят девять миллионов девятьсот восемьдесят четыре тысячи девятьсот двадцать) рублей 81 коп. при этом:
2.1. стоимость выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития в размере 54 119 805 (пятьдесят четыре миллиона сто девятнадцать тысяч восемьсот пять) рублей 71 коп. Истец принимает в счет уплаты арендной платы по Договору аренды, начисленной за период с 20.10.2006 по 31.12.2019, в размере 54 119 805 (пятьдесят четыре миллиона сто девятнадцать тысяч восемьсот пять) рублей 71 коп.
2.2. остаток суммы стоимости выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития составляет 5 865 115 (пять миллионов восемьсот шестьдесят пять тысяч сто пятнадцать) рублей 10 коп. и подлежит зачету в счет будущих арендных платежей по Договору аренды, начиная с 01.01.2020.
3. Судебные расходы распределяются следующим образом:
Согласно пунктам 3, 4 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункту 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, 70 процентов суммы государственной пошлины, уплаченной Ответчиком при подаче встречного иска, в размере 140000 (сто сорок тысяч) рублей возвращается Ответчику из федерального бюджета.
В остальной части расходы на уплату государственной пошлины, понесенные Ответчиком при подаче встречного искового заявления, Истцом не возмещаются и лежат исключительно на Ответчике.
4. Истец и Ответчик подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
5. Настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Свердловской области. Соглашение вступает в силу после утверждения его Арбитражным судом Свердловской области.
7. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны."
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. При этом на основании подп. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае заключения мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд определил:
1.Утвердить мировое соглашение следующего содержания:
"Министерство по управлению государственным имуществом Свердловской области (ИНН6658091960, ОГРН 1036602638588) в лице Лебедевой Виктории Сергеевны, действующей на основании доверенности от 25.02.2020 N 17-01-82/3192, далее по тексту именуемое Истец, МУГИСО, с одной стороны и ООО "Уральские локомотивы" (ИНН 6606033929, ОГРН 1106606000929) в лице генерального директора Спаи Олега Харлампиевича и финансового директора Брэгера Тима Кристиана, действующих на основании Устава, далее по тексту именуемое Ответчик, с другой стороны, в дальнейшем при совместном упоминании Стороны, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем.
1. Настоящее мировое соглашение заключается на основании статей 139-142 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях урегулирования судебного спора по делу N А60-67464/2019 по исковому заявлению Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области к ООО "Уральские локомотивы" о взыскании задолженности по арендной плате в размере 52 454 212 рублей 00 копеек по договору аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 года (далее - Договор аренды) за период с 20.10.2006 по 31.07.2019 и встречному исковому заявлению ООО "Уральские локомотивы" к МУГИСО об обязании МУГИСО исполнить обязательства по Договору аренды и принять в счет уплаты арендной платы стоимость выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции здания общежития в размере 54 119 805,71 рублей за период с 20.10.2006 по 31.12.2019; об обязании МУГИСО подписать акты о принятии стоимости работ по капитальному ремонту и реконструкции здания общежития в счет арендной платы, предусмотренные пунктом 4.2 Договора аренды, за 2010-2019 годы; о признании права ООО "Уральские локомотивы" на зачет затрат на капитальный ремонт и реконструкцию здания общежития в размере 5 865 115,10 рублей в счет будущих арендных платежей по Договору аренды начиная с 01.01.2020.
Объектом аренды по Договору аренды является здание общежития N 2, литер 4 "А", кадастровый номер 66:29:0000000:2513, расположенное по адресу Свердловская область, г. Верхняя Пышма, ул. Кривоусова 53а (далее - Здание общежития).
2. Руководствуясь приказом Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области от 16.05.2006 N 1646, распоряжениями Правительства Свердловской области от 07.06.2006 N 567-РП, от 13.07.2006 N 775-РП, договором аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 года и актом приема-передачи в аренду нежилых помещений к нему, на основании договора подряда N 47/07-10-038/120-07 от 28.02.2007, акта приемки законченного строительством объекта приемочной комиссией от 28 марта 2008 года, акта проверки состояния областного казенного имущества от 10.02.2009, протокола заседания Комиссии Министерства по управлению государственным имуществом Свердловской области по подготовке рекомендаций по принятию решений о согласовании распоряжения государственным имуществом N 1 от 19 мая 2009 года, Акта сверки взаимных расчетов между ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" и МУГИСО за период 01.01.2006 по 01.07.2010, Соглашения о замене стороны (перенайме) в договоре аренды N АО-231/0855 -618/640-06 от 28 августа 2006 от 1 июля 2010 года, которым право требовать зачета затрат на капитальный ремонт Здания общежития переданы от ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" ООО "Уральские локомотивы", письма МУГИСО от 29 июля 2013 года N 17-01-82/10456, отчета N 1346-3/17 от 25.09.2017 об оценке объекта оценки, выполненного ООО "Консалтинговое агентство "Спектр",
Истец принимает в счет уплаты арендной платы по Договору аренды N АО-231/0855 от 28 августа 2006 стоимость выполненных ОАО "Уральский завод железнодорожного машиностроения" работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития в общей сумме 59 984 920 (пятьдесят девять миллионов девятьсот восемьдесят четыре тысячи девятьсот двадцать) рублей 81 коп. при этом:
2.3. стоимость выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития в размере 54 119 805 (пятьдесят четыре миллиона сто девятнадцать тысяч восемьсот пять) рублей 71 коп. Истец принимает в счет уплаты арендной платы по Договору аренды, начисленной за период с 20.10.2006 по 31.12.2019, в размере 54 119 805 (пятьдесят четыре миллиона сто девятнадцать тысяч восемьсот пять) рублей 71 коп.
2.4. остаток суммы стоимости выполненных работ по капитальному ремонту и реконструкции Здания общежития составляет 5 865 115 (пять миллионов восемьсот шестьдесят пять тысяч сто пятнадцать) рублей 10 коп. и подлежит зачету в счет будущих арендных платежей по Договору аренды, начиная с 01.01.2020.
3. Судебные расходы распределяются следующим образом:
Согласно пунктам 3, 4 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункту 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, 70 процентов суммы государственной пошлины, уплаченной Ответчиком при подаче встречного иска, в размере 140000 (сто сорок тысяч) рублей возвращается Ответчику из федерального бюджета.
В остальной части расходы на уплату государственной пошлины, понесенные Ответчиком при подаче встречного искового заявления, Истцом не возмещаются и лежат исключительно на Ответчике.
4. Истец и Ответчик подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
5. Настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Свердловской области. Соглашение вступает в силу после утверждения его Арбитражным судом Свердловской области.
7. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны."
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Уральские локомотивы" (ИНН 6606033929, ОГРН 1106606000929) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 140000 руб. 00 коп., уплаченную по платежному поручению N 2162 от 10.02.2020, подлинное платежное поручение остается в материалах дела.
4. Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Уральского округа, в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
6. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья Д.В. Ефимов