Дата принятия: 25 мая 2020г.
Номер документа: А60-60414/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
от 25 мая 2020 года Дело N А60-60414/2019
[Исковые требования о взыскании задолженности и неустойки оставить без изменения]
(Извлечение)
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Д.В. Ефимова, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи О.В. Маковкиной, рассмотрел в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью " Теплоснабжающая компания г. Реж" (ИНН 6677006720, ОГРН 1146677001680) к Свердловской областной общественной организации ветеранов войны, труда, боевых действий, государственной службы, пенсионеров (ИНН 6660040233, ОГРН 1036605606146) о взыскании 123507 руб.41 коп.,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных исковых требований относительно предмета спора Администрация Режевского городского округа (ИНН 6628003011), Управление муниципальным имуществом Администрации Режевского городского округа,
при участии в судебном заседании
от истца: А.Н. Прохоров, представитель по доверенности N2 от 01.01.2020, паспорт, диплом;
от ответчика: Ю.Д. Судаков, председатель, паспорт; М.В. Васильев, представитель по доверенности от 11.03.2020, паспорт;
от третьих лиц не явились, надлежащим образом извещены о дате, времени и месте судебного разбирательства.
Лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.
ООО "ТЕПЛОСНАБЖАЮЩАЯ КОМПАНИЯ Г.РЕЖ" (далее - истец) обратилось в суд с исковым заявлением к СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОЙНЫ, ТРУДА, БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ, ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ, ПЕНСИОНЕРОВ (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору поставки тепловой энергии N084П/17 за период с сентября 2016 года по декабрь 2018 года в размере 105921 руб. 40 коп., неустойки в размере 17585 руб. 96 коп., с продолжением начисления неустойки по день фактической оплаты долга.
Определением суда от 21 октября 2019 года дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
От истца 28.10.2019 поступило ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов.
От ответчика 05.11.2019 поступил отзыв на заявленные исковые требования, согласно которому ответчик исковые требования не признает, просит в удовлетворении иска отказать на основании доводов, изложенных в отзыве.
От истца 13.11.2019 поступили возражения на отзыв овтетчика.
От ответчика 21.11.2019 поступили письменные пояснения на исковые требования.
От истца 06.12.2019 поступило ходатайство о привлечении к участию в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Администрацию Режевского городского округа (ИНН 6628003011). Ходатайство о привлечении третьего лица судом рассмотрено и удовлетворено в порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
От истца 06.12.2019 поступило ходатайство о вызове свидетеля - Евсеева Анатолия Георгиевича.
От истца 11.12.2019 поступили письменные пояснения на исковое заявление с приложением дополнительных документов в обоснование своей позиции по делу.
Поступившие документы суд приобщил к материалам дела.
Определением от 18.12.2019 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства и назначил предварительное судебное заседание на 30.01.2020.
От истца 23.12.2019 поступило ходатайство о приобщении к материалам дела доказательств направления третьим лицам копии искового заявления.
От третьего лица, Администрации Режевского городского округа, поступил отзыв на исковое заявление. В отзыве третье лицо просит привлечь к участию в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Управление муниципальным имуществом Администрации Режевского городского округа. Третье лицо просит рассмотреть дело в свое отсутствие.
Поступившие документы суд приобщил к материалам дела.
В судебном заседании 30.01.2020 представитель истца поддержал заявленные исковые требования. Представитель ответчика исковые требования не признал, просит в удовлетворении иска отказать, поддерживает доводы, изложенные в отзыве.
Суд, на основании ч. 1 ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление муниципальным имуществом Администрации Режевского городского округа Администрация Режевского городского округа.
Определением от 30.01.2020 суд признал оконченной подготовку дела к судебному разбирательству и назначил судебное разбирательство дела на 12.03.2020.
От истца 04.02.2020 поступило ходатайство об истребовании в ПАО "Сбербанк России" (ИНН 7707083893) следующие доказательства:
- наименование организации, для которой был открыт расчетный счет N40703810816440100608,
- указать отделение Сбербанка, в котором был открыт расчетный счет N40703810816440100608,
- предоставить сведения и документы обо всех представителях организации, открывшей расчетный счет N40703810816440100608, которые были зарегистрированы в банке с момента открытия данного счета и их полномочиях.
От истца 25.02.2020 поступило ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов.
От истца 10.03.2020 поступили объяснения в порядке ст. 81 АПК РФ.
От третьего лица, Управления муниципальным имуществом Администрации Режевского городского округа Администрация Режевского городского округа, поступил отзыв на исковое заявление.
Поступившие документы суд приобщил к материалам дела.
В судебном заседании 12.03.2020 представленные в материалы дела дополнительные документы суд приобщил к материалам дела.
Определением от 12.03.2020 судебное разбирательство отложено на 09.04.2020.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 23.04.2020 производство по делу NА60-60414/2019 приостановлено в целях исполнения Указа Президента Российской Федерации от 02.04.2020 N 239, постановления Президиума Верховного Суда Российской Федерации и Президиума Совета судей Российской Федерации от 08.04.2020 N 821 до наступления рабочих дней и отмены ограничений к рассмотрению дела, связанных с обеспечением санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (covid-19).
Определением от 15.05.2020 суд назначил судебное разбирательство для разрешения вопроса о возобновлении производства по делу на 22.05.2020.
В связи с тем, что в настоящее время устранены обстоятельства, вызвавшие приостановление производство по делу, производство по делу возобновлено, о чем вынесен отдельный судебный акт.
В судебном заседании 22.05.2020 представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:
Арбитражный суд в силу части 1 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимает меры для примирения сторон, содействует им в урегулировании спора.
В соответствии с положениями части 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
При этом частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность заключения мирового соглашения на любой стадии арбитражного процесса.
Определенное вышеуказанными правовыми нормами процессуальное право лиц, участвующих в настоящем деле, в отношении урегулирования рассматриваемого спора реализовано посредством заключения представленного на утверждение арбитражным судом мирового соглашения в следующей редакции:
"Общество с ограниченной ответственностью "Теплоснабжающая компания г. Реж", в лице директора Зайцева Александра Сергеевича, действующее на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и
Свердловская областная общественная организация ветеранов войны, труда, боевых действий, государственной службы, пенсионеров, в лице председателя организации Судакова Юрия Дмитриевича, действующая на основании Устава, именуемая в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, совместно именуемые "Стороны",
по делу А60-60414/2019, рассматриваемому Арбитражным судом Свердловской области, в соответствии с ч. 4 ст. 49, статей 139-141, а также с учетом ч. 2 ст. 150 и ст. 151 АПК РФ заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается в целях устранения спора о наличии задолженности Ответчика перед Истцом за фактическое потребление тепловой энергии на объектах теплоснабжения (нежилых помещениях), расположенных по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) за период поставки с сентября 2016 г. по декабрь 2018 г. в размере 123 507,41 рублей, из которых 105 921,45 руб. - основной долг, 17 585,96 руб. - неустойка, начисленная на сумму основного долга за период просрочки с 11.02.2018 г. по 16.10.2019 г.
2. Настоящим мировым соглашением Стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом за фактически поставленную тепловую энергию на объекты теплоснабжения (нежилые помещения), расположенные по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) за период поставки с сентября2016 г. по декабрь 2018 г. в размере 123 507,41 рублей, из которых 105921,45 руб. - основной долг, 17585,96 руб. - неустойка, начисленная на сумму основного долга за период просрочки с 11.02.2018 г. по 16.10.2019 г.
По настоящему мировому соглашению ответчик обязуется в добровольном порядке погасить перед истцом указанную в п. 2 настоящего мирового соглашения сумму задолженности в течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения Арбитражным судом Свердловской области настоящего Мирового соглашения. Допускается досрочное погашение задолженности или ее части.
4. Оплата осуществляется путём перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, распределяются следующим образом: стороны не компенсируют друг другу понесенные расходы. Каждая сторона остается с теми затратами, которые она понесла.
6. Расходы по оплате государственной пошлины осуществляются в следующем порядке:
а) 70 % суммы уплаченной Истцом государственной пошлины, что составляет 3293,50 рублей, подлежит возврату Истцу из бюджета в соответствии со ст. 104 АПК РФ и п. 3 ч.1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ;
б) оставшиеся 30 % суммы уплаченной Истцом государственной пошлины, что составляет 1411,50 рублей, относятся на Стороны в равных долях (по 705,75 рублей каждая). Ответчик обязуется произвести оплату Истцу доли госпошлины в размере 705,75 рублей в сроки, указанные в пункте 3 настоящего Мирового соглашения по реквизитам, указанным в пункте 4 настоящего Мирового соглашения.
7. Настоящим Мировым соглашением Истец отказывается от исковых требований в части взыскания неустойки, начисленной на сумму основного долга за период просрочки начиная с 17.10.2019 по дату фактической уплаты долга.
С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения спор между Сторонами по поводу фактического потребления тепловой энергии на объектах теплоснабжения (нежилых помещениях), расположенных по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) считается прекращенным.
8. В случае нарушения Ответчиком любого из указанных в настоящем Мировом соглашении обязательств (по срокам и/или по размеру оплаты), Истец вправе на основании ч. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Свердловской области для выдачи исполнительного листа на принудительное исполнение Ответчиком настоящего Мирового соглашения в полном объеме.
9. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах, по одному для Истца, Ответчика и Арбитражного суда Свердловской области.
Стороны на основании статей 139-141 АПК РФ ходатайствуют перед судом об утверждении настоящего Мирового соглашения и о прекращении производства по делу по ч. 2 ст. 150 АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны."
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. При этом на основании подп. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае заключения мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд определил:
1.Утвердить мировое соглашение следующего содержания:
"Общество с ограниченной ответственностью "Теплоснабжающая компания г. Реж", в лице директора Зайцева Александра Сергеевича, действующее на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и
Свердловская областная общественная организация ветеранов войны, труда, боевых действий, государственной службы, пенсионеров, в лице председателя организации Судакова Юрия Дмитриевича, действующая на основании Устава, именуемая в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, совместно именуемые "Стороны",
по делу А60-60414/2019, рассматриваемому Арбитражным судом Свердловской области, в соответствии с ч. 4 ст. 49, статей 139-141, а также с учетом ч. 2 ст. 150 и ст. 151 АПК РФ заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается в целях устранения спора о наличии задолженности Ответчика перед Истцом за фактическое потребление тепловой энергии на объектах теплоснабжения (нежилых помещениях), расположенных по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) за период поставки с сентября 2016 г. по декабрь 2018 г. в размере 123 507,41 рублей, из которых 105 921,45 руб. - основной долг, 17 585,96 руб. - неустойка, начисленная на сумму основного долга за период просрочки с 11.02.2018 г. по 16.10.2019 г.
2. Настоящим мировым соглашением Стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом за фактически поставленную тепловую энергию на объекты теплоснабжения (нежилые помещения), расположенные по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) за период поставки с сентября2016 г. по декабрь 2018 г. в размере 123 507,41 рублей, из которых 105921,45 руб. - основной долг, 17585,96 руб. - неустойка, начисленная на сумму основного долга за период просрочки с 11.02.2018 г. по 16.10.2019 г.
По настоящему мировому соглашению ответчик обязуется в добровольном порядке погасить перед истцом указанную в п. 2 настоящего мирового соглашения сумму задолженности в течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения Арбитражным судом Свердловской области настоящего Мирового соглашения. Допускается досрочное погашение задолженности или ее части.
4. Оплата осуществляется путём перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, распределяются следующим образом: стороны не компенсируют друг другу понесенные расходы. Каждая сторона остается с теми затратами, которые она понесла.
6. Расходы по оплате государственной пошлины осуществляются в следующем порядке:
а) 70 % суммы уплаченной Истцом государственной пошлины, что составляет 3293,50 рублей, подлежит возврату Истцу из бюджета в соответствии со ст. 104 АПК РФ и п. 3 ч.1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ;
б) оставшиеся 30 % суммы уплаченной Истцом государственной пошлины, что составляет 1411,50 рублей, относятся на Стороны в равных долях (по 705,75 рублей каждая). Ответчик обязуется произвести оплату Истцу доли госпошлины в размере 705,75 рублей в сроки, указанные в пункте 3 настоящего Мирового соглашения по реквизитам, указанным в пункте 4 настоящего Мирового соглашения.
7. Настоящим Мировым соглашением Истец отказывается от исковых требований в части взыскания неустойки, начисленной на сумму основного долга за период просрочки начиная с 17.10.2019 по дату фактической уплаты долга.
С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения спор между Сторонами по поводу фактического потребления тепловой энергии на объектах теплоснабжения (нежилых помещениях), расположенных по адресам: Свердловская область, г. Реж, ул. Советская, д. 4 (площадью 39,6 кв.м.) и ул. Ленина, д. 76/1 (площадью 46 кв.м.) считается прекращенным.
8. В случае нарушения Ответчиком любого из указанных в настоящем Мировом соглашении обязательств (по срокам и/или по размеру оплаты), Истец вправе на основании ч. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Свердловской области для выдачи исполнительного листа на принудительное исполнение Ответчиком настоящего Мирового соглашения в полном объеме.
9. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах, по одному для Истца, Ответчика и Арбитражного суда Свердловской области.
Стороны на основании статей 139-141 АПК РФ ходатайствуют перед судом об утверждении настоящего Мирового соглашения и о прекращении производства по делу по ч. 2 ст. 150 АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны."
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью " Теплоснабжающая компания г. Реж" (ИНН 6677006720, ОГРН 1146677001680) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 3293 руб. 50 коп., уплаченную по платежному поручению N1382 от 17.10.2019.
4. Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
6. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья Д.В. Ефимов