Дата принятия: 01 октября 2020г.
Номер документа: А60-5230/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 1 октября 2020 года Дело N А60-5230/2020
Резолютивная часть решения объявлена 29 сентября 2020 года.
Полный текст решения изготовлен 01 октября 2020 года.
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.Н. Федоровой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.Н. Матвеевой рассмотрел в судебном заседании дело NА60-5230/2020
по иску Иоффе Евгении Исааковны (ИНН 666005853294)
к обществу с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ИНН 6670354246, ОГРН 1156658060844)
об истребовании документов ,
при участии в судебном заседании
от истца: Горбунов А.Н., представитель по доверенности от 03.08.2020,
от ответчика: Разгоняева М.Ю., представитель по доверенности от 09.01.2020 N03-Ю.
Права и обязанности разъяснены. Отвода составу суда не заявлено (ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Истец обратился в арбитражный суд к ответчику об обязании ответчика предоставить истцу в течение десяти рабочих дней с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу надлежащим образом заверенные копии следующих документов:
1) Устава ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
2) Документов, подтверждающих права ООО "Уралэнергосантехмонтаж" на объекты недвижимого имущества, (договоры, свидетельства, паспорта);
3) Внутренних документов ООО "Уралэнергосантехмонтаж", подтверждающие полномочия руководящих органов;
4) Протоколов собраний руководящих органов ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
5) Ежегодных отчетов ревизионной комиссии о результатах деятельности, заключения аудиторских фирм за последние три года;
6) Договоров, соглашений, контрактов, заключенных ООО "Уралэнергосантехмонтаж" со всеми юридическими и физическими лицами;
7) Справки из ИФНС об открытых и закрытых счетах в коммерческих организациях ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
8) Выписки по операциям на расчетных счетах ООО "Уралэнергосантехмонтаж", открытых в кредитных организациях за последние три года;
9) Справки из ИФНС о наличии (отсутствии) задолженности по налогам и сборам;
10) Документов, свидетельствующих о выполнении или невыполнении ООО "Уралэнергосантехмонтаж" денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.);
11) Документов первичного бухгалтерского учета, регистры бухгалтерского и налогового учета, оборотно-сальдовой ведомости по всем счетам бухгалтерского учета поквартально, бухгалтерской отчетности (квартальные и годовые), представляемой в налоговую инспекцию, внебюджетные фонды и органы статистики, с соответствующими отметками о принятии, приказа об утверждении Положения и Положения об учетной политике, актов инвентаризации имущества и финансовых обязательств, последние инвентаризационные ведомости;
12) Отчетов по основным средствам поквартальные с указанием наименования, инвентарного номера, первоначальной стоимости, начисленной амортизации, остаточной стоимости;
13) Расшифровки кредиторской и дебиторской задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
14) Справки о задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж" перед внебюджетными фондами;
15) Лицензий;
16) Сведений об обременении имущества обязательствами перед третьими лицами (аренда, залог и т.п.);
17) Сведений о том, имеются ли притязания третьих лиц на имущество (активы) ООО "Уралэнергосантехмонтаж" (судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов полиции и т.п.);
18) Сведений о фактической численности работников ООО "Уралэнергосантехмонтаж", утвержденное штатное расписание и штатную расстановку рабочих;
19) Наименования и адреса организаций, в которых ООО "Уралэнергосантехмонтаж" является учредителем (участником), сведения о доле участия.
В случае неисполнения Обществом с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" решения арбитражного суда в течение десяти календарных дней с момента его вступления в законную силу, взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" в пользу Иоффе Евгении Исааковны судебную неустойку в размере 20000 рублей за каждый день просрочки исполнения судебного акта, но не более 500000 рублей.
17.07.2020 от истца поступило заявление об уточнении исковых требований, в котором истец просит принять частичный отказ от исковых требований к ООО "Уралэнергосантехмонтаж", а именно от требования в течение десяти рабочих дней со дня вступления в законную силу решения арбитражного суда по настоящему делу передать заверенные копии следующих
документов (по нумерации искового заявления):
7) Справки из ИФНС об открытых и закрытых счетах в коммерческих организациях ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
9) Справки из ИФНС о наличии (отсутствии) задолженности по налогам и сборам;
15) Лицензий.
Производство по делу N А60-5230/2020 в части указанных выше исковых требований, прекратить.
Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) предоставить мне в течение десяти рабочих дней с момента вступления решения арбитражного суда по настоящему делу в законную силу заверенные копии следующих документов:
1) Устава ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
2) Документов, подтверждающие права ООО "Уралэнергосантехмонтаж" на объекты недвижимого имущества, (договоры, свидетельства, паспорта);
3) Внутренних документов ООО "Уралэнергосантехмонтаж", подтверждающих полномочия руководящих органов;
4) Протоколов общих собраний участников ООО "Уралэнергосантехмонтаж" за 2016 -2019 годы;
5) Ежегодных отчетов ревизионной комиссии о результатах деятельности, заключения аудиторских фирм за 2016 -2019 годы;
6) Договоров, соглашений, контрактов, заключенных ООО "Уралэнергосантехмонтаж" со всеми юридическими и физическими лицами за 2016 -2019 годы;
7) Выписки по операциям на расчетных счетах ООО "Уралэнергосантехмонтаж", открытых в кредитных организациях за 2016 -2019 годы;
8) Документов, свидетельствующих о невыполнении ООО "Уралэнергосантехмонтаж" денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.) за 2016 -2019 годы;
9) Документы первичного бухгалтерского учета, регистры бухгалтерского и налогового ^ учета, оборотно-сальдовой ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, бухгалтерской отчетности (годовой), представляемых в налоговый орган, внебюджетные фонды и органы статистики, с соответствующими отметками о принятии, приказ об утверждении положения и положение об учетной политике, акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости за 2016 -2019 годы;
10) Отчетов по основным средствам с указанием наименования, инвентарного номера, первоначальной стоимости, начисленной амортизации, остаточной стоимости за 2016 -2019 годы;
11) Расшифровку кредиторской и дебиторской задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
12) Справку о задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж" перед бюджетом и внебюджетными фондами на дату представления;
13) Сведений об обременении имущества ООО "Уралэнергосантехмонтаж" обязательствами перед третьими лицами (аренда, залог и т.п.) на дату представления;
14) Сведения о притязаниях третьих лиц на имущество (активы) ООО
"Уралэнергосантехмонтаж" (судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов полиции и т.п.) за 2016 -2019 годы;
15) Сведения о фактической численности работников ООО "Уралэнергосантехмонтаж", утвержденное штатное расписание на дату представления;
16) Наименования и адреса организаций, в которых ООО "Уралэнергосантехмонтаж" являлся или является учредителем (участником), сведения о доле участия за 2016 -2019 годы.
В случае неисполнения Обществом с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) решения арбитражного суда в течение десяти рабочих дней с момента его вступления в законную силу, взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) в мою пользу судебную неустойку в размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей за каждый день просрочки исполнения судебного акта, но не более 500 000 (Пятисот тысяч) рублей.
Суд принял уточнение в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчик представил в материалы дела отзыв, в котором просит отказать в удовлетворении требовании о взыскании неустойки за неисполнение решения.
От истца поступило заявление об уточнении исковых требований, в котором истец в связи с частичным исполнением ответчиком исковых требований просит принять частичный отказ от исковых требований к ООО "Уралэнергосантехмонтаж", а именно от требования в течение десяти рабочих дней со дня вступления в законную силу решения арбитражного суда по настоящему делу передать заверенные копии следующих документов (по нумерации заявления об изменении исковых требований от 17.07.2020):
1) Устава ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
2) Документов, подтверждающие права ООО "Уралэнергосантехмонтаж" на объекты недвижимого имущества, (договоры, свидетельства, паспорта);
3) Внутренних документов ООО "Уралэнергосантехмонтаж", подтверждающих полномочия руководящих органов;
4) Протоколов общих собраний участников ООО "Уралэнергосантехмонтаж" за 2017-2019 годы;
5) Ежегодных отчетов ревизионной комиссии о результатах деятельности, заключения аудиторских фирм за 2017-2019 годы;
6) Договоров, соглашений, контрактов, заключенных ООО "Уралэнергосантехмонтаж" со всеми юридическими и физическими лицами за 2017-2019 годы;
7) Выписки по операциям на расчетных счетах ООО "Уралэнергосантехмонтаж", открытых в кредитных организациях за 2017-2019 годы;
8) Документов, свидетельствующих о невыполнении ООО "Уралэнергосантехмонтаж" денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.) за 2017 -2019 годы;
9) Регистров бухгалтерского и налогового учета, оборотно-сальдовой ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, бухгалтерской отчетности (годовой), представляемых в налоговый орган, внебюджетные фонды и органы статистики, с соответствующими отметками о принятии, приказ об утверждении положения и положение об учетной политике, акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости за 2017-2019 годы (примечание: указанные в данном пункте первичные документы не переданы ни за какой период);
10) Отчетов по основным средствам с указанием наименования, инвентарного номера, первоначальной стоимости, начисленной амортизации, остаточной стоимости за 2016-2019 годы;
11) Расшифровку кредиторской и дебиторской задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж";
12) Справку о задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж" перед бюджетом и внебюджетными фондами на дату представления;
13) Сведений об обременении имущества ООО "Уралэнергосантехмонтаж" обязательствами перед третьими лицами (аренда, залог и т.п.) на дату представления;
14) Сведения о притязаниях третьих лиц на имущество (активы) ООО "Уралэнергосантехмонтаж" (судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов полиции и т.п.) за 2016 -2019 годы;
15) Сведения о фактической численности работников ООО "Уралэнергосантехмонтаж", утвержденное штатное расписание на дату представления;
16) Наименования и адреса организаций, в которых ООО "Уралэнергосантехмонтаж" являлся или является учредителем (участником), сведения о доле участия за 2016 -2019 годы.
Производство по делу N А60-5230/2020 в части указанных выше исковых требований, прекратить.
Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) предоставить в течение десяти рабочих дней с момента вступления решения арбитражного суда по настоящему делу в законную силу заверенные копии следующих документов:
1) Протоколов общих собраний участников ООО "Уралэнергосантехмонтаж" за 2016 год;
2) Ежегодного отчета ревизионной комиссии о результатах деятельности, заключений аудиторских фирм за 2016 год;
3) Договоров, соглашений, контрактов, заключенных ООО "Уралэнергосантехмонтаж" со всеми юридическими и физическими лицами за 2016 год;
4) Выписки по операциям на расчетных счетах ООО "Уралэнергосантехмонтаж", открытых в кредитных организациях за 2016 год;
5) Документов, свидетельствующие о невыполнении ООО "Уралэнергосантехмонтаж" денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.) за 2016 год;
6) Документов первичного бухгалтерского учета за 2016 -2019 годы;
7) Регистров бухгалтерского и налогового учета, оборотно-сальдовой ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, бухгалтерской отчетности (годовой), представляемых в налоговый орган, внебюджетные фонды и органы статистики, с соответствующими отметками о принятии, приказ об утверждении положения и положение об учетной политике, акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости за 2016 год.
В случае неисполнения Обществом с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) решения арбитражного суда в течение десяти рабочих дней с момента его вступления в законную силу, взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) в пользу истца судебную неустойку в размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей за каждый день просрочки исполнения судебного акта, но не более 500 000 (Пятисот тысяч) рублей.
Суд принял уточнение в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев материалы дела, суд
УСТАНОВИЛ:
Как следует из материалов дела, общество с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) зарегистрировано 01.09.2015, создано путем реорганизации в форме преобразования.
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц участниками общества являются Перин А.Н. с долей участия 103/540 (номинальная стоимость доли 515000 руб.), Суруда В.Б. с долей участия 96/540 (номинальная стоимость доли 480000 руб.) и Иоффе Е.И. с долей участия 103/540 (номинальная стоимость доли 515000 руб.),. с долей участия 341/540 (номинальная стоимость доли 1705000 руб.).
25.11.2019 истцом направлено требование в адрес ответчика о предоставлении информации о деятельности общества, предоставлении копий документов.
Согласно отчету об отслеживании отправления с почтовым идентификатором N 62098841349457 письмо с требованием истца возвращено отправителю отделением связи по месту нахождения адресата 31.12.2019.
Требование участника общества о предоставлении информации и копий документов ответчиком не было получено и не было исполнено.
Исследовав материалы дела, заслушав пояснения лиц, участвующих в деле, оценив представленные доказательства в соответствии с положениями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 8 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.
Согласно п. 1 ст. 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" общество обязано хранить следующие документы:
1) договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения;
2) протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;
3) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;
4) внутренние документы общества;
5) положения о филиалах и представительствах общества;
6) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг;
7) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества;
8) списки аффилированных лиц общества;
9) заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;
10) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска;
11) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества и коллегиального исполнительного органа общества;
12) договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность;
13) иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
В соответствии с п. 3 ст. 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку.
Уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества, может быть установлена необходимость предварительной оплаты участником общества указанных в абзаце первом настоящего пункта расходов, в этом случае срок исполнения обязанности по предоставлению документов, указанный в настоящем пункте, начинает исчисляться с момента представления участником общества документов об оплате. При наличии в уставе общества либо во внутреннем документе, утвержденном общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества, положений, указанных в настоящем абзаце, общество обязано в течение трех рабочих дней с момента обращения участника с требованием о предоставлении копий документов сообщить ему стоимость их изготовления и в соответствующих случаях размер расходов на пересылку.
В соответствии с п. 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" право участника хозяйственного общества на получение информации об обществе предусмотрено статьей 67 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также отдельными положениями законодательства о хозяйственных обществах.
Судам следует учитывать, что при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.
Согласно п. 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" из содержания пункта 1 статьи 67 ГК РФ следует, что порядок предоставления участникам хозяйственного общества информации может устанавливаться уставом общества. При этом положения устава общества не могут ограничивать права участников на информацию по сравнению с правами, предоставляемыми им Федеральным законом от 26.12.1995 N 208-ФЗ "Об акционерных обществах" (далее - Закон об акционерных обществах) или Федеральным законом от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон об обществах с ограниченной ответственностью).
Ограничение прав участников во внутренних документах хозяйственного общества также не допускается; соответствующие положения устава или учредительных документов не подлежат применению судами.
В соответствии с п. 7.3. Устава Общества участник Общества имеет право получать информацию о деятельности Общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном уставом порядке, такая информация предоставляется не позднее пяти рабочих дней.
Согласно п. 11.3 Устава Общества по требованию участника Общество обязано в разумные сроки предоставить возможность ознакомиться с учредительными документами Общества, в том числе предоставить ему копии действующего учредительного договора и устава Общества.
Пунктом 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 г. N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" также предусмотрено, что из абзаца третьего пункта 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.
Пунктом 7 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 г. N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" предусмотрено, что в случае непредоставления, а равно нарушения порядка и (или) сроков предоставления хозяйственным обществом по требованию участника информации такое общество может быть привлечено к административной ответственности на основании части 1 статьи 15.19, части 2 и 11 статьи 15.23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Судам при рассмотрении дел об оспаривании решений о привлечении к административной ответственности за непредставление информации по требованию участника следует иметь в виду, что Закон об акционерных обществах и Закон об обществах с ограниченной ответственностью предусматривают две формы осуществления права участника на информацию: ознакомление с документами и получение копий документов. Выбор конкретной формы реализации права на получение информации осуществляется участником, при этом его право требовать предоставления копий документов не обусловлено необходимостью первоначально прибыть по месту нахождения хозяйственного общества и ознакомиться с документами. Кроме того, в процессе ознакомления с документами, вне зависимости от того, было ли это оговорено в его требовании о предоставлении информации, участник хозяйственного общества может самостоятельно с использованием личных технических средств (ручной сканер, фотоаппарат и т.д.) производить копирование документов, с которыми он знакомится.
Судам необходимо учитывать, что в случае, когда участник обратился в хозяйственное общество с требованием о предоставлении копии и (или) обеспечении доступа к документу, который в силу закона или иного правового акта должен храниться обществом, но при этом данный документ по каким-то причинам у него отсутствует, общество обязано сообщить участнику об отсутствии документа, а также (при наличии таких сведений) о причинах его отсутствия, месте нахождения документа и предполагаемой дате, когда он будет возвращен в общество или восстановлен (при наличии такой возможности). В такой ситуации участник также имеет право потребовать, чтобы общество по возвращении или восстановлении отсутствующего документа сообщило ему об этом. Непредставление участнику указанной в настоящем пункте информации является нарушением права участника на информацию, за которое общество может быть привлечено к ответственности в установленном законодательством порядке (часть 1 статьи 15.19 КоАП РФ) (п. 8 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ").
Пунктом 14 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 г. N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" предусмотрено, что в силу абзаца третьего пункта 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью участники хозяйственного общества при соблюдении установленных законом ограничений имеют возможность требовать предоставления доступа к документам бухгалтерского учета и (или) изготовления их копий.
В соответствии с п. 17 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" поскольку Закон об обществах с ограниченной ответственностью не содержит ограничений на предоставление документов бухгалтерского учета, то к ним имеют доступ все участники общества.
Согласно п. 18 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 г. N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" судам следует учитывать, что если участник обращается в хозяйственное общество с требованием о предоставлении документов бухгалтерской отчетности за период, в который такое хозяйственное общество было освобождено от обязанности ведения бухгалтерского учета (пункт 3 статьи 4 Закона о бухгалтерском учете), то общество не вправе отказывать в предоставлении информации, ссылаясь на отсутствие таких документов, а обязано сообщить участнику об отсутствии документов бухгалтерской отчетности и причинах их отсутствия, а также предложить ознакомиться с книгой учета доходов и расходов за соответствующий период, используемой организациями, применяющими упрощенную систему налогообложения (статья 346.24 Налогового кодекса Российской Федерации), и (или) предоставить ее копию.
На основании пп. 8 ч. 1 ст. 23 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики обязаны в течение четырех лет обеспечивать сохранность данных бухгалтерского и налогового учета и других документов, необходимых для исчисления и уплаты налогов, в том числе документов, подтверждающих получение доходов, осуществление расходов (для организаций и индивидуальных предпринимателей), а также уплату (удержание) налогов.
На основании приведенной нормы права суд признал несостоятельным и отклонил довод ответчика о неосновательности требований истца о предоставлении документов, относящихся к 2016 году.
Также судом отклонены возражения ответчика о злоупотреблении истцом правом на получение информации о деятельности общества, поскольку ранее требований о предоставлении документов и сведений о деятельности Общества истцом не предъявлялось.
Достоверных доказательств того, что требование истца о предоставлении документов является злоупотреблением правом и направлено на воспрепятствование нормальной деятельности общества, материалы дела не содержат.
Рассмотрев требование истца о взыскании судебной неустойки на случай неисполнения ответчиком судебного решения о передаче истцу запрашиваемых документов общества, суд пришёл к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Согласно ч. 2 ст. 16 АПК РФ неисполнение судебных актов, а также невыполнение требований арбитражных судов влечет за собой ответственность, установленную названным Кодексом и другими федеральным законами.
В силу п. 1 ст. 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (п. 1 ст. 330 ГК РФ) на случай неисполнения судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (п. 4 ст. 1 ГК РФ).
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - Постановление Пленума ВС РФ 24.03.2016 N 7), в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, в том числе предполагающего воздержание должника от совершения определенных действий, на основании п. 1 ст. 308.3 ГК РФ судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (судебная неустойка). Суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки, в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре.
Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) как одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре, так и в последующем при его исполнении в рамках исполнительного производства (ч. 1 и ч. 2.1 ст. 324 АПК РФ).
Удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и/или порядок определения. Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (п. 4 ст. 1 ГК РФ). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение (п. 28, 31, 32).
Учитывая, что целью присуждения судебной неустойки является побуждение общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" к исполнению решения суда о передаче документации и информации о деятельности общества истцу, суд счёл требование о присуждении судебной неустойки на случай неисполнения решения суда обоснованным.
При этом, определяя размер судебной неустойки, суд, с учётом разъяснений, изложенных в п. 32 постановления Пленума ВС РФ 24.03.2016 N 7, счёл разумным, справедливым и обеспечивающим баланс интересов сторон по делу компенсацию в размере 500 руб. 00 коп. за каждый день просрочки исполнения судебного акта, но не более 100000 руб. 00 коп.
Иной размер судебной неустойки сторонами с представлением соответствующих доказательств не подтверждён (ст. 65 АПК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Поскольку истцом при подаче искового заявления уплачена государственная пошлина в размере 6000 руб., то государственная пошлина в указанном размере относится на ответчика в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст.110, 167-170, 176, 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Исковые требования Иоффе Евгении Исааковны к обществу с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ИНН 6670354246, ОГРН 1156658060844) удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) предоставить участнику общества Иоффе Евгении Исааковны в течение десяти рабочих дней с даты вступления решения арбитражного суда по настоящему делу в законную силу заверенные копии следующих документов:
1) протоколы общих собраний участников ООО "Уралэнергосантехмонтаж" за 2016 год;
2) ежегодный отчет ревизионной комиссии о результатах деятельности, заключений аудиторских фирм за 2016 год;
3) договоры, соглашения, контракты, заключенные ООО "Уралэнергосантехмонтаж" с юридическими и физическими лицами за 2016 год;
4) выписки по операциям на расчетных счетах ООО "Уралэнергосантехмонтаж", открытых в кредитных организациях за 2016 год;
5) сведения о кредиторской задолженности ООО "Уралэнергосантехмонтаж" за 2016 год (документы, свидетельствующие о неисполнении денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения, др.);
6) документы первичного бухгалтерского учета, регистры бухгалтерского и налогового учета за 2016-2019 годы;
7) регистры бухгалтерского и налогового учёта, оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, бухгалтерской отчетности (годовой), представленные в налоговый орган, внебюджетные фонды и органы статистики, с соответствующими отметками о принятии, приказ об утверждении положения и положение об учетной политике, акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости за 2016 год.
При неисполнении обществом с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) решения суда в течение десяти рабочих дней с момента его вступления в законную силу взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) в пользу Иоффе Евгении Исааковны судебную неустойку в размере 500 (пятьсот) руб. 00 коп. за каждый день просрочки исполнения судебного акта, но не более 100000 (сто тысяч) руб. 00 коп.
В порядке распределения судебных расходов взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уралэнергосантехмонтаж" (ОГРН 1156658060844, ИНН 6670354246) в пользу Иоффе Евгении Исааковны в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 6000 руб. 00 коп.
2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
3. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.
С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
Судья Е.Н. Федорова
Текст документа сверен по:
Рассылка
