Дата принятия: 07 октября 2020г.
Номер документа: А60-42810/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 7 октября 2020 года Дело N А60-42810/2020
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Т.В. Чукавиной, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи помощником судьи Е.В.Лукиной, рассмотрел в судебном заседании дело NА60-42810/2020 по иску общества с ограниченной ответственностью "Ньюфотон" (ИНН 6686051776, ОГРН 1146686012516) к акционерному обществу "Туганский горно-обогатительный комбинат "Ильменит" (ИНН 7014038550, ОГРН 1027000762260)
о взыскании 30 667 363 руб. 36 коп.,
при участии в судебном заседании
от истца: не явился, извещен,
от ответчика: не явился, извещен.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Ньюфотон" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области к акционерному обществу "Туганский горно-обогатительный комбинат "Ильменит" с иском о взыскании основного долга по контракту N 036/НФ на поставку оборудования от 21.11.2019 г. в размере 397 576 долларов США 80 центов, в том числе НДС 20%, в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка на дату осуществления платежа; процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12% годовых, начисленных на 31.07.2020 г. в размере 13 817 долларов США 42 цента, в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка на день оплаты; процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых начисляемых на сумму 397 576 долларов США 80 центов, за период с 31.07.2020 г. по дату фактического погашения задолженности, в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка на день оплаты; неустойки, начисленной на 31.07.2020 г. в размере 6 626 долларов США 28 центов, в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка на день оплаты; неустойки начисленной на общую сумму контракта в размере 662 628 долларов США 00 центов по ставке 0,2% за каждую полную неделю просрочки, начисляемую с 01.08.2020 г. по дату фактического погашения неустойки, но не более 10 % от общей цены контракта, в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка на день оплаты.
Определением суда от 03.09.2020г. исковое заявление принято к производству.
В предварительное судебное заседание стороны не явились.
В предварительном судебном заседании суд завершил рассмотрение всех вынесенных в предварительное заседание вопросов, при отсутствии возражений от лиц, участвующих в деле, суд признал дело подготовленным к судебному разбирательству, перешел к рассмотрению дела по существу в суде первой инстанции.
Сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Представители сторон представили мировое соглашение представлено суду в следующей редакции:
"Истец - ООО "Ньюфотон", в лице представителя Ерастовой О.Н., действующей на основании доверенности N10/20 от "10" августа 2020 г., с одной стороны, и Ответчик -АО "ТГОК "Ильменит", в лице генерального директора Кабанова А.А., действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования и прекращения спора по делу NА60-42810/2020, рассматриваемого Арбитражный судом Свердловской области, возникшего в связи с обращением Истца в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с Ответчика по Контракту N 036/НФ от 21.11.2019 г.:
1. Основного долга в размере 397 576,80 долларов США, в том числе НДС 20 %, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на дату осуществления платежа.
2. Процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисленных на 31.07.2020 г. в размере 13 817,42 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
3. Процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисляемых на сумму 397 576,80 долларов США за период с 31.07.2020 г. по дату фактического погашения задолженности, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
4. Неустойки, начисленной на 31.07.2020 г. в размере 6 626,28 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
5. Неустойки, начисляемой на общую сумму контракта в размере 662628,00 доллара США по ставке 0,2 % за каждую полную неделю просрочки, начисляемую с 01.08.2020 г. по дату фактического погашения неустойки, но не более 10 % от общей цены контракта, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
6. Расходов по оплате государственной пошлины в размере 176 337 руб.
Руководствуясь ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца задолженность по основному долгу в размере 50 % от суммы долга, что составляет 198 788,40 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года размер задолженности по настоящему пункту составляет -J4 583 773,02 руб.
2. В срок по 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца остаток задолженности по основному долгу в размере 50 % от суммы долга, что составляет 198 788,40 долларов США, в рублевом эквиваленте но курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банка России по состоянию на 31.07.2020 года сумма задолженности по настоящему пункту составляет -14 583 773,02 руб.
3. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца проценты за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисленных на 31.07.2020 года в размере 50 % от суммы начисленных процентов, что составляет 6 908,71 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года сумма процентов по настоящему пункту составляет - 506 845,77руб.
4. В срок по 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца остаток от суммы начисленных процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12% годовых, начисленных на 31.07.2020 года в размере 50 %, что составляет 6 908,71 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года сумма процентов по настоящему пункту составляет - 506 845,77руб.
5. В срок но 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца проценты за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисляемых на сумму 397 576,80 долларов США за период с 01.08.2020 года но дату фактического погашения задолженности, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
6. Судебные расходы подлежат распределению между Сторонами следующим образом:
6.1. С учётом положений подп.3 ч.1. ст.333.40 Налогового кодекса РФ 70 (семьдесят)% расходов на уплату государственной пошлины, понесенных Истцом при подаче искового заявления по данному делу, возвращается Истцу из федерального бюджета (в размере 123 435,90 руб.).
6.2. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик компенсирует Истцу 30% понесенных последним расходов по уплате государственной пошлины - в размере 52 901,11 руб.
6.3. Любые иные расходы Сторон, связанные прямо или косвенно с делом N А60-42810/2020 (включая, но не ограничиваясь расходы на оплату услуг представителей), Сторонами друг другу не возмещаются (не компенсируются) и остаются исключительно на той стороне, которая их понесла.
7. Все платежи, указанные в пп.1-6 настоящего соглашения, осуществляются Ответчиком в безналичном порядке на расчетный счет Истца:
Р/с 40702810416540010701 в Уральском Банке ПАО Сбербанка России, г. Екатеринбург К/с 30101810500000000674 БИК 046577674.
Днем оплаты признается день поступления денежных средств на расчётный счет Истца.
8. Истец отказывается от требований о взыскании неустойки (пени) за просрочку исполнения обязательств Ответчиком в полном объеме.
9. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
10. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
11. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом Свердловской области и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
12. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Стороны просят суд настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
13. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.".
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. При этом на основании подп. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае заключения мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Утвердить мировое соглашение следующего содержания:
"Истец - ООО "Ньюфотон", в лице представителя Ерастовой О.Н., действующей на основании доверенности N10/20 от "10" августа 2020 г., с одной стороны, и Ответчик -АО "ТГОК "Ильменит", в лице генерального директора Кабанова А.А., действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования и прекращения спора по делу NА60-42810/2020, рассматриваемого Арбитражный судом Свердловской области, возникшего в связи с обращением Истца в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с Ответчика по Контракту N 036/НФ от 21.11.2019 г.:
1. Основного долга в размере 397 576,80 долларов США, в том числе НДС 20 %, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на дату осуществления платежа.
2. Процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисленных на 31.07.2020 г. в размере 13 817,42 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
3. Процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисляемых на сумму 397 576,80 долларов США за период с 31.07.2020 г. по дату фактического погашения задолженности, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
4. Неустойки, начисленной на 31.07.2020 г. в размере 6 626,28 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
5. Неустойки, начисляемой на общую сумму контракта в размере 662628,00 доллара США по ставке 0,2 % за каждую полную неделю просрочки, начисляемую с 01.08.2020 г. по дату фактического погашения неустойки, но не более 10 % от общей цены контракта, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
6. Расходов по оплате государственной пошлины в размере 176 337 руб.
Руководствуясь ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца задолженность по основному долгу в размере 50 % от суммы долга, что составляет 198 788,40 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года размер задолженности по настоящему пункту составляет -J4 583 773,02 руб.
2. В срок по 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца остаток задолженности по основному долгу в размере 50 % от суммы долга, что составляет 198 788,40 долларов США, в рублевом эквиваленте но курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банка России по состоянию на 31.07.2020 года сумма задолженности по настоящему пункту составляет -14 583 773,02 руб.
3. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца проценты за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисленных на 31.07.2020 года в размере 50 % от суммы начисленных процентов, что составляет 6 908,71 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года сумма процентов по настоящему пункту составляет - 506 845,77руб.
4. В срок по 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца остаток от суммы начисленных процентов за пользование коммерческим кредитом по ставке 12% годовых, начисленных на 31.07.2020 года в размере 50 %, что составляет 6 908,71 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты. По курсу доллара США (73,3633 руб.), установленного Банком России по состоянию на 31.07.2020 года сумма процентов по настоящему пункту составляет - 506 845,77руб.
5. В срок но 15 ноября 2020 года Ответчик погашает в пользу Истца проценты за пользование коммерческим кредитом по ставке 12 % годовых, начисляемых на сумму 397 576,80 долларов США за период с 01.08.2020 года но дату фактического погашения задолженности, в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день оплаты.
6. Судебные расходы подлежат распределению между Сторонами следующим образом:
6.1. С учётом положений подп.3 ч.1. ст.333.40 Налогового кодекса РФ 70 (семьдесят)% расходов на уплату государственной пошлины, понесенных Истцом при подаче искового заявления по данному делу, возвращается Истцу из федерального бюджета (в размере 123 435,90 руб.).
6.2. В срок по 15 октября 2020 года Ответчик компенсирует Истцу 30% понесенных последним расходов по уплате государственной пошлины - в размере 52 901,11 руб.
6.3. Любые иные расходы Сторон, связанные прямо или косвенно с делом N А60-42810/2020 (включая, но не ограничиваясь расходы на оплату услуг представителей), Сторонами друг другу не возмещаются (не компенсируются) и остаются исключительно на той стороне, которая их понесла.
7. Все платежи, указанные в пп.1-6 настоящего соглашения, осуществляются Ответчиком в безналичном порядке на расчетный счет Истца:
Р/с 40702810416540010701 в Уральском Банке ПАО Сбербанка России, г. Екатеринбург К/с 30101810500000000674 БИК 046577674.
Днем оплаты признается день поступления денежных средств на расчётный счет Истца.
8. Истец отказывается от требований о взыскании неустойки (пени) за просрочку исполнения обязательств Ответчиком в полном объеме.
9. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
10. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
11. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом Свердловской области и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
12. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Стороны просят суд настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
13. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.".
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Ньюфотон" (ИНН 6686051776, ОГРН 1146686012516) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 123 435 (сто двадцать три тысячи четыреста тридцать пять) рублей 90 коп., уплаченную по платежному поручению N438 от 26.08.2020г. Возврат государственной пошлины осуществляется на основании настоящего судебного акта с приложением копии платежного поручения об оплате государственной пошлины.
Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
4. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
5. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья Т.В. Чукавина
Текст документа сверен по:
Рассылка
