Дата принятия: 03 августа 2020г.
Номер документа: А60-30072/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об исполнении судебного поручения
от 3 августа 2020 года Дело N А60-30072/2020
[Исковые требования о передаче документов оставить без изменения]
(Извлечение)
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи С.Е. Калашника, при ведении протокола секретарем судебного заседания М.И. Левитан по судебному поручению Арбитражного суда Курганской области о производстве отдельных процессуальных действий (допросе свидетеля) в рамках дела N А34-10027/2018 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Заурал-принт" к Кузнецову Павлу Александровичу с требованием о передаче обществу с ограниченной ответственностью "Заурал-принт" документов общества,
Суд установил:
Арбитражным судом Курганской области рассматривается дело N А34-10027/2018 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Заурал-принт" к Кузнецову Павлу Александровичу с требованием о передаче обществу с ограниченной ответственностью "Заурал-принт" документов.
С целью проведения проверки по заявлению о фальсификации доказательств 24.03.2020 Арбитражным судом Курганской области вынесено определение о судебном поручении о допросе в качестве свидетеля Сергеева Николая Михайловича.
В Арбитражный суд Свердловской области поступило определение Арбитражного суда Курганской области от 24.03.2020 о судебном поручении по делу N А34-10027/2018, согласно которому следует вызвать и допросить в качестве свидетеля Сергеева Николая Михайловича относительно договора уступки права (требования) долга (цессии) с соглашением об отступном от 19.12.2017, а также акта приема передачи документов от 16.01.2018 по договору уступки от 19.12.2017 по следующим вопросам:
1) Заключался ли между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (Цедент) и Сергеевым Николаем Михайловичем (Цессионарий) 19 декабря 2017 года договор уступки права требования долга (цессии)?
2) Передавались ли со стороны общества с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" Сергееву Николаю Михайловичу по акту приема-передачи от 16.01.2018 оригиналы документов (и в каком количестве экземпляров), подтверждающих права требования, переданных по договору уступки права требования долга (цессии) от 19 декабря 2017 года в оригиналах, а именно:
- договор займа от 21.05.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 25.11.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 28.11.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 14.03.2014, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик), а также дополнительные соглашения к ним, платежные документы, подтверждающие перечисление должнику заемных денежных средств по вышеуказанным договорам займов?
3) Обращался ли Кузнецов Павел Александрович к Сергееву Николаю Михайловичу с просьбой о предоставлении нотариально заверенных копий документов, переданных по акту приема-передачи от 16 января 2018 года? Были ли представлены с Вашей стороны запрашиваемые документы?
4) Где в настоящий момент находятся оригиналы указанных документов?
К судебному поручению приложены копии следующих документов:
- договор займа от 21.05.2013, 25.11.2013, 28.11.2013, 14.03.2014, акт приема-передачи от 16.01.2018, договор уступки права требования долга (цессии) от 19.12.2017.
Определением суда от 08.07.2019 ходатайство принято к рассмотрению, судебное заседание назначено на 22.07.2019.
В судебном заседании 22.07.2020 приняли участие:
свидетель Сергеев Н.М.
представитель Кузнецова Павла Александровича - Удлин Г.П. (доверенность от 17.09.2018);
представитель общества с ограниченной ответственностью "Заурал-принт" путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Курганской области - Пономарева А.С. (доверенность от 20.12.2019);
Суд предупредил свидетеля Сергеев Н.М. об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний, дачу заведомо ложных показаний, предусмотренной ст. 307, 308 Уголовного кодекса Российской Федерации, о чем у свидетеля отобрана подписка.
Судом получены устные показания свидетеля по поставленным вопросам, которые зафиксированы в аудиопротоколе судебного заседания:
1) по первому вопросу "Заключался ли между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (Цедент) и Сергеевым Николаем Михайловичем (Цессионарий) 19 декабря 2017 года договор уступки права требования долга (цессии)?" ответ свидетеля:
"Да, между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (цедент) и Сергеевым Николаем Михайловичем (цессионарий) 19.12.2017 заключался договор уступки права требования долга (цессии)";
2) по второму вопросу "Передавались ли со стороны общества с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" Сергееву Николаю Михайловичу по акту приема-передачи от 16.01.2018 оригиналы документов (и в каком количестве экземпляров), подтверждающих права требования, переданных по договору уступки права требования долга (цессии) от 19 декабря 2017 года в оригиналах" ответ свидетеля:
"со стороны общества с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" Сергееву Николаю Михайловичу по акту приема-передачи от 16.01.2018 передавались оригиналы документов, подтверждающих права требования, переданных по договору уступки права требования долга (цессии) от 19.12.2017 в оригиналах:
- договор займа от 21.05.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 25.11.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 28.11.2013, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
- договор займа от 14.03.2014, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью "Заурал-Принт" (займодавец) и Кузнецовым Павлом Александровичем (заемщик);
Получение дополнительных соглашений к ним и платежных документов, подтверждающих перечисление должнику заемных денежных средств по вышеуказанным договорам займов, свидетель точно не помнит";
3) по третьему вопросу "Обращался ли Кузнецов Павел Александрович к Сергееву Николаю Михайловичу с просьбой о предоставлении нотариально заверенных копий документов, переданных по акту приема-передачи от 16 января 2018 года? Были ли представлены с Вашей стороны запрашиваемые документы?" ответ свидетеля:
"Да, Кузнецов Павел Александрович обращался к Сергееву Николаю Михайловичу с просьбой о предоставлении нотариально заверенных копий документов, переданных по акту приема-передачи от 16.01.2018. Запрашиваемые документы со стороны Сергеева Николая Михайловича представлены в виде нотариально заверенных копий";
3) по четвертому вопросу "Где в настоящий момент находятся оригиналы указанных документов?" ответ свидетеля:
"В настоящий момент оригиналы указанных документов находятся у Сергеева Николая Михайловича".
На обозрение свидетелю Сергееву Н.М. представлены копии договоров займа от 21.05.2013, 25.11.2013, 28.11.2013, 14.03.2014, акта приема-передачи от 16.01.2018, договора уступки права требования долга (цессии) от 19.12.2017. Их соответствие имеющимся у него экземплярам свидетель подтвердил.
Представители лиц, участвующих в деле, задали свидетели дополнительные вопросы, на которые свидетель Сергеев Н.М. частично ответил:
- договор уступки права требования долга (цессии) от 19.12.2017 подписан в указанную дату в Екатеринбурге;
- против проведения в отношении свидетеля психо-физической экспертизы свидетель Сергеев Н.М. возражает.
На иные вопросы свидетель Сергеев Н.М. отвечать отказался со ссылкой на то, что они выходят за пределы судебного поручения.
В соответствии с определением о судебном поручении Арбитражного суда Курганской области от 24.03.2020 Арбитражный суд Свердловской области исполнил судебное поручение в порядке ст. 74 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. 74, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:
1. Судебное поручение Арбитражного суда Курганской области от 24.03.2020 о производстве отдельных процессуальных действий (допросе свидетеля) по делу N А60-30072/2020 считать исполненным.
2. По результатам составлены следующие документы:
- подписка о предупреждении свидетеля Сергеева Н.М. об уголовной ответственности по ст. 307, 308 Уголовного кодекса Российской Федерации за дачу заведомо ложных показаний, за отказ от дачи показаний;
- протокол судебного заседания от 22.07.2020,
- CD-R диск с записью аудиопротокола;
- DVD диск с видеозаписью ВКС.
Адрес для корреспонденции: ул. Шарташская, д. 4, г. Екатеринбург, обл. Свердловская. При переписке обязательно ссылаться на номер дела.
Телефон справочной службы суда: (343) 376 10 76.
Судья С.Е. Калашник