Дата принятия: 24 июля 2020г.
Номер документа: А60-23540/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
от 24 июля 2020 года Дело N А60-23540/2020
[Исковые требования об обязании передать документы оставить без изменения]
(Извлечение)
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Высоцкой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Д.И. Сергеевой рассмотрел в судебном заседании дело N А60-23540/2020 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Чкаловская" (ИНН 6659075961, ОГРН 1026602961440) к обществу с ограниченной ответственностью "Проектное конструкторское предприятие "Уралстройдиагностика" (ИНН 6679044320, ОГРН 1146679000930) об обязании передать результаты работ по договору,
при участии в судебном заседании
от истца: Вяткин И.В., представитель по доверенности N б/н от 09.01.2020,
от ответчика: представители не явились, извещены надлежащим образом.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицу, участвующему в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.
От лиц участвующих в деле поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения. Мировое соглашение представлено суду.
От ответчика поступило ходатайство о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения без участия представителя.
Других ходатайств и заявлений в суд не поступало.
Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Чкаловская" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Проектное конструкторское предприятие "Уралстройдиагностика" об обязании в течение 5 рабочих дней, с момента вступления решения суда в законную силу, передать первичные документы и заключение о результатах мониторинга качества услуги холодное водоснабжение за период с 01.01.2017 по 31.12.2019 по поставщику МУП "Водоканал"; первичные документы и заключение о результатах мониторинга качества услуги горячее водоснабжение за 2-3 квартал 2018 года с 01.05.2018 по 31.08.2018 по поставщику МУП Екатеринбургэнерго.
В предварительном судебном заседании суд, признав дело подготовленным к судебному разбирательству, с учетом отсутствия возражений со стороны участвующих в деле лиц, в порядке ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, счел целесообразным завершить предварительное судебное заседание и перейти к рассмотрению дела по существу в данном судебном заседании.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:
Представители сторон обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами по делу, которое представлено суду.
Согласно условиям мирового соглашения, ООО "УК "Чкаловская", в лице директора Д.С. Козлова, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и
ООО "ПКП "УралСтройДиагностика", в лице директора С.Г. Колесника, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны,
совместно именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ет.ст. 49, 138, 139, 140 АПК РФ в целях урегулирования спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств:
- по ежеквартальному изготовлению заключений по заданию ООО УК Чкаловская о результатах мониторинга за качеством услуг: холодное водоснабжение (далее ХВС) и горячее водоснабжение (далее-ГВС) с 01.01.2017г.
- не передачи и отсутствия информирования Заказчика о качестве подаваемого ресурса от ресурсоснабжающей компании по услугам ХВС и ГВС с 01.01.2017 г.
2. В рамках настоящего дела Ответчик признает, что отказ от информирования и своевременной передачи документации о качестве поставляемых ХВС и ГВС был продиктован отсутствием своевременной оплаты от ООО УК Чкаловская.
3. Со своей стороны ООО УК Чкаловская признает остаток задолженности за проведенные работы и оказанные услуги в размере 1 851 000 (один миллион восемьсот пятьдесят одна тысяча рублей 00 копеек). Срок погашения обязательств УК перед Ответчиком по указанному соглашению изложен в п. 4 настоящего мирового соглашения.
4. Учитывая частичную передачу ООО ПКП УралСтройДиагностика первичных документов за 2 квартал 2018 г. письмом N вх.2823 от 15.06.2020 г. стороны пришли к соглашению исполнения обязательств по передаче документов и оплате Истцом Ответчику сумм в следующие сроки:
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2017 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 08.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00 руб. в срок до 09.07.2020 г.
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2018 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 09.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00руб. в срок до 13.07.2020 г.
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2019 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 13.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00 руб. в срок до 14.07.2020 г.
5. Денежные средства по данному мировому соглашению перечисляются Истцом на расчетный счет Ответчика, с указанием в назначении платежа: "оплата по мировому соглашению в рамках дела N А60-23540/2020".
Доказательством исполнения Ответчиком своих обязательств по настоящему соглашению является предоставление 4 заключений с приложением первичных документов сданных в канцелярию Истца не позднее сроков указанных в п. 4 настоящего мирового соглашения.
6. В случае неисполнения Ответчиком своих обязательств, согласно условиям настоящего мирового соглашения. Истец вправе на основании ч. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение мирового соглашения по требованиям Истца.
При отказе от исполнения Ответчиком (или несвоевременном исполнении) п. 4. обязательства УК по погашению задолженности в сроки указанные в п. 4 настоящего мирового соглашения утрачивают силу.
8. Стороны просят суд на основании ст. ст. 139. 140. 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу на основании ч. 2 ст. 150 АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах на двух листах, имеющих равную юридическую силу, один экземпляр мирового соглашения передается Истцу, второй - Ответчику, третий - в Арбитражный суд Свердловской области в материалы дела.
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. При этом на основании подп. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае заключения мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд определил:
1. Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Чкаловская" (ИНН 6659075961, ОГРН 1026602961440) и обществом с ограниченной ответственностью "Проектное конструкторское предприятие "Уралстройдиагностика" (ИНН 6679044320, ОГРН 1146679000930) следующего содержания:
"ООО "УК "Чкаловская", в лице директора Д.С. Козлова, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и
ООО "ПКП "УралСтройДиагностика", в лице директора С.Г. Колесника, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны,
совместно именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ет.ст. 49, 138, 139, 140 АПК РФ в целях урегулирования спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком своих обязательств:
- по ежеквартальному изготовлению заключений по заданию ООО УК Чкаловская о результатах мониторинга за качеством услуг: холодное водоснабжение (далее ХВС) и горячее водоснабжение (далее-ГВС) с 01.01.2017г.
- не передачи и отсутствия информирования Заказчика о качестве подаваемого ресурса от ресурсоснабжающей компании по услугам ХВС и ГВС с 01.01.2017 г.
2. В рамках настоящего дела Ответчик признает, что отказ от информирования и своевременной передачи документации о качестве поставляемых ХВС и ГВС был продиктован отсутствием своевременной оплаты от ООО УК Чкаловская.
3. Со своей стороны ООО УК Чкаловская признает остаток задолженности за проведенные работы и оказанные услуги в размере 1 851 000 (один миллион восемьсот пятьдесят одна тысяча рублей 00 копеек). Срок погашения обязательств УК перед Ответчиком по указанному соглашению изложен в п. 4 настоящего мирового соглашения.
4. Учитывая частичную передачу ООО ПКП УралСтройДиагностика первичных документов за 2 квартал 2018 г. письмом N вх.2823 от 15.06.2020 г. стороны пришли к соглашению исполнения обязательств по передаче документов и оплате Истцом Ответчику сумм в следующие сроки:
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2017 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 08.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00 руб. в срок до 09.07.2020 г.
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2018 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 09.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00руб. в срок до 13.07.2020 г.
- Ответчик передает заключения за 4 квартала 2019 г. (за весь календарный год) с приложение первичных документов в срок до 13.07.2020 г. Со своей стороны ООО УК Чкаловская перечисляет оплату ООО ПКП УралСтройДиагностика в сумме 617 000,00 руб. в срок до 14.07.2020 г.
5. Денежные средства по данному мировому соглашению перечисляются Истцом на расчетный счет Ответчика, с указанием в назначении платежа: "оплата по мировому соглашению в рамках дела N А60-23540/2020".
Доказательством исполнения Ответчиком своих обязательств по настоящему соглашению является предоставление 4 заключений с приложением первичных документов сданных в канцелярию Истца не позднее сроков указанных в п. 4 настоящего мирового соглашения.
6. В случае неисполнения Ответчиком своих обязательств, согласно условиям настоящего мирового соглашения. Истец вправе на основании ч. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение мирового соглашения по требованиям Истца.
При отказе от исполнения Ответчиком (или несвоевременном исполнении) п. 4. обязательства УК по погашению задолженности в сроки указанные в п. 4 настоящего мирового соглашения утрачивают силу.
8. Стороны просят суд на основании ст. ст. 139. 140. 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу на основании ч. 2 ст. 150 АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах на двух листах, имеющих равную юридическую силу, один экземпляр мирового соглашения передается Истцу, второй - Ответчику, третий - в Арбитражный суд Свердловской области в материалы дела.".
2. Производство по делу прекратить.
3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Проектное конструкторское предприятие "Уралстройдиагностика" (ИНН 6679044320, ОГРН 1146679000930) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Чкаловская" (ИНН 6659075961, ОГРН 1026602961440) в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, денежные средства в сумме 1 800 (одна тысяча восемьсот) руб. 00 коп.
4. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Чкаловская" (ИНН 6659075961, ОГРН 1026602961440) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 4 200 (четыре тысячи двести) руб. 00 коп., уплаченную по платежному поручению N 3669 от 06.05.2020 в составе суммы 6 000 руб. 00 коп. Подлинное платежное поручение остается в материалах дела.
5. Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
6. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис "Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов" на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" либо по телефону Горячей линии 371-42-50.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
7. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья Е.В. Высоцкая
