Дата принятия: 05 октября 2020г.
Номер документа: А60-17949/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 5 октября 2020 года Дело N А60-17949/2020
Резолютивная часть решения объявлена 05 октября 2020 года
Полный текст решения изготовлен 05 октября 2020 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи И.В. Хачёва, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания М.С. Фроловой, рассмотрел в судебном заседании дело
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Визит Урал-Сибирь" (ИНН 6670241690, ОГРН 1096670000448)
к Государственному бюджетному учреждению Свердловской области "Центр развития туризма Свердловской области" (ИНН 6658375480, ОГРН 1116658000645)
о взыскании стоимости оказания услуг по контракту N 0362300359119000062 от 17.02.2020 г.,
при участии в судебном заседании
от истца:
- Трофимова-Ниденталь О.В. паспорт,
от ответчика:
- Бокий А.В. паспорт, представитель по доверенности N 2 от 24.01.2020.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено.
Общество с ограниченной ответственностью "Визит Урал-Сибирь" обратилось в арбитражный суд с заявлением к Государственному бюджетному учреждению Свердловской области "Центр развития туризма Свердловской области" с требованием о взыскании стоимости оказания услуг по контракту N 0362300359119000062 от 17.02.2020 г.
От истца в судебном заседании поступило ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов. Судом ходатайство рассмотрено и удовлетворено.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
17 февраля 2020 года между государственным бюджетным учреждением Свердловской области "Центр развития туризма Свердловской области" и ООО "Визит Урал-Сибирь" заключен контракт N 0362300359119000062 на оказание услуг по проведению презентаций туристского потенциала Свердловской области в рамках международных, российских и региональных туристских выставок, конференций и форумов (Международная туристская выставка "ITB Berlin 2020", 04-08 марта 2020 года, г. Берлин, Германия).
Согласно Техническому заданию Исполнитель принял на себя обязательства оказать услуги по проведению презентаций туристского потенциала Свердловской области в рамках международных, российских и региональных туристских выставок, конференций и форумов (Международная туристская выставка "ITB Berlin 2020", 04-08 марта 2020 года, г. Берлин, Германия).
Срок и место оказания услуг по данному мероприятию установлен Календарным планом - г. Берлин, 04-08 марта 2020 года.
Стоимость каждой услуги, оказываемой Исполнителем по данному мероприятию, определена Расчетом стоимости и в итоге установлена в размере 500000 рублей.
Согласно порядку взаимодействия Исполнителя с Заказчиком при оказании услуг Исполнителем в адрес Заказчика были оформлены письма о согласовании отдельных мероприятий, в случаях, предусмотренных техническим заданием и получены положительные ответы на них.
Исполнителем оказаны все услуги, перечисленные в Техническом задании, в срок и с требуемым качеством, что подтверждается письмами согласованиями, а так же отсутствием претензий со стороны Заказчика, за исключением п. 3 и п. 4 технического задания, так как мероприятие не состоялось, в том числе:
- Исполнитель обеспечил заблаговременное бронирование рабочего места на объединенном стенде Российской Федерации. Место расположения на стенде и подтверждение бронирования заказчик принял письмом N 263 от 19.02.2020г.
- Исполнитель обеспечил изготовление дизайн-макетов для тематического оформления рабочего места Свердловской области, исходя из технических требований и общей концепции застройки объединенного стенда. Заказчик принял предложенные дизайн-макеты письмом N 264 от 19.02.2020г.
- Исполнитель обеспечил включение презентации туристского потенциала Свердловской области в деловую программу объединенного российского стенда, а также проведение двух презентаций туристского потенциала Свердловской области.
- Исполнитель обеспечил информирование соэкспонентов об условиях участия в выставке, организационных вопросах путем подготовки памятки соэкспонента, которая была направлена в адрес соэкспонентов и Заказчика письмо N 730 от 25.02.2020г
- Исполнитель направил на рассмотрение Заказчику программу презентаций и деловых встреч представителя Свердловской области в период работы выставки письмом N 733 от 25.02.2020г. Программа включала 2 презентации потенциала Свердловской области и 4 рабочих встречи с профессиональными посетителями выставки.
- Исполнитель обеспечил создание учетной записи Свердловской области в онлайн-каталоге "ITB BerlinVirtualMarket", а также размещение информации о представителе Свердловской области в онлайн-каталоге "ГГВ BerlinVirtualMarketPlace", путеводителе ITB Quicklinder и мобильном приложении
- Исполнитель забронировал переводчика в период с 4 по 8 марта 2020 года. Заказчик принял кандидатуру переводчика письмом N 280 от 25.02.2020г.
- Исполнитель обеспечил представителя Свердловской области пакетом участника, а именно именной бейдж участника выставки.
- Исполнитель обеспечил оборудование и техническое оснащение рабочего места представителя Свердловской области на объединенном российском стенде.
- Исполнитель обеспечил доставку груза весом 60 кг по маршруту Екатеринбург -Берлин. Исполнитель обеспечил приемку груза у Заказчика по адресу: г. Екатеринбург, ул. Московская. 11 и доставку груза в Берлин, выставочный комплекс "MesseBeiiin". на российский стенд. Исполнитель направил Заказчику письмо N 733 от 25.02.2020г, в котором проинформировал о дате забора груза по адресу г. Екатеринбург, ул. Московская. 11. Исполнитель собрал пакет документов для прохождения таможенного контроля.
Выставка ITB Berlin 2020 была отменена, решением федерального министерства здравоохранения и федерального министерства экономики Германии в связи с растущей угрозой распространения вируса COV1D-19. Федеральное агентство по туризму (Ростуризм) сообщило об отмене выставки письмом N 1373 от 28 февраля 2020года. Исполнитель уведомил Заказчика об отмене выставки письмом N741 от 02 марта 2020 года.
Учитывая, что техническим заданием установлены сроки исполнения каждого обязательства по мероприятию, которые составляют дни до его проведения, все услуги были оказаны до даты проведения мероприятия.
Заказчик письмом исх. 571 от 02.04.2020 г. отказал Исполнителю в приемке и оплате оказанных услуг, по причине того, что мероприятие не состоялось и бюджетное финансирование ГБУ СО "ЦРТ СО" имеет целевой характер на проведение состоявшихся мероприятий и предусматривает отчетность по установленным показателям.
Согласно п. 3.4 Контракта Заказчик обязан принять и оплатить оказанные услуги в соответствии с настоящим Контрактом.
В связи с тем, что оказанные услуги заказчиком оплачены не были, истец обратился с настоящим исковым заявлением в арбитражный суд.
Рассмотрев материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст. 71 АПК РФ, суд удовлетворяет исковые требования в связи со следующим.
В соответствии с п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно п. 1 ст. 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Согласно п. 6.5. Контракта расчеты между Заказчиком и Исполнителем за оказанные услуги производятся не позднее пятнадцати рабочих дней с даты подписания Сторонами акта сдачи-приемки оказанных услуг (этапа услуг).
В силу п. 1 ст. 720 ГК РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику.
Согласно п. 4 ст. 753 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной.
Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от подписания акта признаны им обоснованными.
В соответствии с п. 3 ст. 781 ГК РФ в случае, когда невозможность исполнения возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, заказчик возмещает исполнителю фактически понесенные им расходы, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг.
Факт оказания услуг истцом по этапам подтвержден представленными в материалы дела документами.
Судом установлено, что контрактом предусмотрены сроки и стоимость выполнения отдельных этапов оказания услуг. Вместе с тем, сроки выполнения этапов работ истекали до получения извещения об отмене мероприятия.
В отзыве на иск ответчик факт оказания услуг не оспорил, в качестве возражения относительно удовлетворения иска сослался на то, что субсидия имела адресный характер. Вместе с тем, данное обстоятельство не освобождает от оплаты оказанных услуг по контракту с учетом положений п. 3 статьи 781 ГК РФ.
При изложенных обстоятельствах, требование истца о взыскании фактически понесенных им расходов при оказании услуг подлежит удовлетворению в заявленном размере.
Расчет понесенных расходов произведен истцом с учетом стоимости этапов по контракту, судом проверен и признан верным.
Расходы на уплату государственной пошлины отнесены на ответчика в порядке, предусмотренном ст. 110 АПК РФ.
Истцу подлежит возврату излишне уплаченная при обращении с иском в суд по платежному поручению N 208 от 17.04.2020 государственная пошлина в сумме 3570 руб. на основании пп. 1 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. 110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Заявленные требования удовлетворить.
2. Взыскать с Государственного бюджетного учреждения Свердловской области "Центр развития туризма Свердловской области" (ИНН 6658375480, ОГРН 1116658000645) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Визит Урал-Сибирь" (ИНН 6670241690, ОГРН 1096670000448) стоимость оказанных услуг по контракту N 0362300359119000062 от 17.02.2020 г. в размере 199000 (сто девяносто девять тысяч) руб.
3. Взыскать с Государственного бюджетного учреждения Свердловской области "Центр развития туризма Свердловской области" (ИНН 6658375480, ОГРН 1116658000645) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Визит Урал-Сибирь" (ИНН 6670241690, ОГРН 1096670000448) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины в размере 6970 (шесть тысяч девятьсот семьдесят) руб.
4. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Визит Урал-Сибирь" (ИНН 6670241690, ОГРН 1096670000448) излишне уплаченную по платежному поручению N 208 от 17.04.2020 государственную пошлину в сумме 3570 (три тысячи пятьсот семьдесят) руб.
5. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
6. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.
С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья И.В. Хачёв
Текст документа сверен по:
Рассылка