Дата принятия: 03 августа 2020г.
Номер документа: А60-12045/2020
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
от 3 августа 2020 года Дело N А60-12045/2020
[Исковые требования о взыскании неустойки оставить без изменения]
(Извлечение)
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Д.Е. Пенькина, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Павловой С.С., рассмотрел в судебном заседании дело NА60-12045/2020 по исковому заявлению акционерного общества "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" (ИНН 6612005052, ОГРН 1026600931180) к обществу с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" (ИНН 7801589101) о взыскании неустойки по договору,
при участии в судебном заседании
от истца: Ефименко Ю.В., представитель по доверенности NБАЗ-ДВ-20-046 от 12.05.2020, диплом от 29.07.2019, паспорт;
от ответчика: ликвидатор Цыплин В.В., выписка ЕГРЮЛ от 31.07.2020 NЮЭ9965-20-141723145, паспорт.
Процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда, помощнику судьи не заявлено.
В арбитражный суд 11.03.2020 поступило исковое заявление акционерного общества "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" (ИНН 6612005052, ОГРН 1026600931180) к обществу с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" (ИНН 7801589101) о взыскании неустойки по договору.
От ответчика 16.03.2020 (в электронном виде через сервис "Мой Арбитр"), 24.03.2020 (посредством почтовой корреспонденции) представлены возражения на исковое заявление.
В предварительном судебном заседании истцом представлены дополнения к исковому заявлению о взыскании неустойки по договору с приложением копий писем, протокола от 28.10.2019 заочного заседания комиссии по реструктуризации Глиноземного Дивизиона, договора поставки N 62/2019 от 30.04.2019, протокола заседания конкурсной комиссии по реструктуризации НПА ГД от 13.01.2020. Документы приобщены к материалам дела.
Определением от 06.07.2020 судом назначено основное судебное заседание.
В судебном заседании 03.08.2020 истцом и ответчиком представлено мировое соглашение N 144/24-03 от 31.07.2020. Заявлено об утверждении судом мирового соглашения.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:
Представители сторон обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами по делу, которое представлено суду.
Мировое соглашение со стороны истца подписано генеральным директором Филиала АО "РУСАЛ Урал" Казачковым В.В., действующим по доверенности NРАМ-ДФ-19-0128 от 25.09.2019, и со стороны ответчика ликвидатором ООО "ВТОРМЕТАЛЛ" Цыплиным В.В.
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. При этом на основании подп. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае заключения мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд определил:
1.Утвердить мировое соглашение следующего содержания:
МИРОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Истец - Акционерное общество "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" (далее по тексту - АО "РУСАЛ Урал") в лице Генерального директора Филиала АО "РУСАЛ Урал" в Краснотурьинске "Объединенная компания РУСАЛ Богословский алюминиевый завод", действующего на основании доверенности NБАЗ-ДВ-19-0128 от 25 сентября 2019 года, с одной стороны, и Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" в лице Ликвидатора Цыплина Виталия Витальевича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А60-12045/2020 по иску Акционерного общества "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" к ООО "ВТОРМЕТАЛЛ" о взыскании неустойки по договору, рассматриваемому Арбитражным судом Свердловской области, руководствуясь ст. ст. 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение на следующих условиях:
1. Общество с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" обязуется выплатить Акционерному обществу "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" неустойку по Договору поставки N69/2019 от 12.08.2019 г. в сумме 750 000 (семьсот пятьдесят тысяч) руб. в срок до 10 августа 2020 года включительно.
2. Акционерное общество "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" имеет право без согласия Общества с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" передавать/уступать права, в том числе права требования и/или будущего требования, и/или обязанности (перевод долга) по настоящему Мировому соглашению, как в части так и в целом, другому лицу. Настоящим пунктом Общество с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" дает свое согласие на любой и в любое время перевод Акционерным обществом "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" своего долга на другое лицо.
3. Истец отказывается от исковых требований, предъявленных к Обществу с ограниченной ответственностью "ВТОРМЕТАЛЛ" о взыскании неустойки по Договору поставки N69/2019 от 12.08.2019 г. в сумме 1 489 583 (один миллион четыреста восемьдесят девять тысяч пятьсот восемьдесят три) руб. 35 коп.
4. Ответчик перечисляет денежные средства Истцу по следующим реквизитам:
Филиал "Богословский Алюминиевый завод Сибирско-Уральской Алюминиевой компании"
ИНН/КПП 6612005052/661702001
р/с 40702810200020008180
ПАО Сбербанк, г. Москва
к/с 30101810400000000225
БИК 044525225.
5. Судебные расходы по настоящему делу распределяются следующим образом: Ответчик обязуется в срок до 10 августа 2020 года включительно выплатить Истцу способом, предусмотренным в п. 4 настоящего мирового соглашения, судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 27 896 (двадцать семь тысяч восемьсот девяносто шесть) руб.
6. В случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) Ответчиком обязательства по оплате неустойки в размере 750 000 (семьсот пятьдесят тысяч) руб. в указанный в п. 1 настоящего мирового соглашения срок, Ответчик обязуется выплатить штраф в размере 739 583 (семьсот тридцать девять тысяч пятьсот восемьдесят три) руб. 35 коп.
7. Стороны подтверждают, что им известны положения ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающие, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
8. Стороны заключают настоящее Мировое соглашение обоюдно, вне стечения каких-либо тяжелых или иных подобных обстоятельств.
9. Стороны подтверждают, что заключение настоящего Мирового соглашения не противоречит законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации и не нарушает права и законные интересы других лиц.
10. Стороны подтверждают, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения иных взаимных претензий друг к другу, вытекающих/связанных с Договором, помимо являющихся предметом настоящего Мирового соглашения, не имеют, Договор с учетом заключения настоящего Мирового соглашения и его дальнейшего исполнения сторонами, считают взаимно исполненным надлежащим образом.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Свердловской области и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
13. На основании вышеизложенного, в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим утвердить настоящее мировое соглашение, производство по делу N А60-12045/2020 по иску Акционерного общества "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" к ООО "ВТОРМЕТАЛЛ" о взыскании неустойки по договору прекратить.
14. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о том, что в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, за исключением прекращения производства по делу о защите прав и законных интересов группы лиц в порядке, установленном частью 7 статьи 225.15 настоящего Кодекса, Сторонам известны.
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить акционерному обществу "Объединенная компания РУСАЛ Уральский Алюминий" (ИНН 6612005052, ОГРН 1026600931180) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 19 527,20 руб., уплаченную по платежному поручению N 5163 от 17.02.2020, подлинное платежное поручение остается в материалах дела.
Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
4. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела "Дополнение".
5. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе "Картотека арбитражных дел" в карточке дела в документе "Дополнение".
Судья Д.Е. Пенькин
