Дата принятия: 20 августа 2014г.
Номер документа: А59-2794/2014
А Р Б И Т Р А Ж Н Ы Й С У Д С А Х А Л И Н С К О Й
О Б Л А С Т И
693024, г. Южно - Сахалинск, Коммунистический проспект, 28
сайт: http://sakhalin.arbitr.ru; е-mail: info@sakhalin.arbitr.ru
тел./факс 460 – 945
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
Р Е Ш Е Н И Е
г. Южно - Сахалинск Дело № А59 - 2794/2014
20 августа 2014 года
Арбитражный суд в составе:
председательствующего ___Д Ж А В А Ш В И Л И В. Н.____
судей ______________________________________________________
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Долинскому району Сахалинской области (ОГРН 1026500753124, ИНН 6503010084) к обществу с ограниченной ответственностью «Долинское пассажирское автотранспортное предприятие - 1» (ОГРН 1026500753729, ИНН 650301001) о взыскании штрафных санкций за предоставление недостоверных и (или) неполных сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе пенсионного страхования в сумме 1 320 рублей 69 копеек,
У С Т А Н О В И Л :
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Долинскому району Сахалинской области (далее – заявитель, управление) обратилось в Арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Долинское пассажирское автотранспортное предприятие - 1» (далее – ответчик, общество) о взыскании штрафа за непредставление (несвоевременное представление) в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в сумме 1 320 рублей 69 копеек.
В обоснование заявленных требований указано, что страхователем нарушены положения Федерального Закона от 01. 04. 1996 № 27 - ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27 - ФЗ), в связи с чем, руководителем управления принято решение о привлечении страхователя к ответственности в виде штрафа в размере1 320 рублей 69 копеек.Направленное в адрес общества требование от 14. 05. 2014 № 6 об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов страхователем исполнено не было, в связи с чем, управление обратилось в суд с настоящим заявлением.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) определением от 25. 06. 2014 заявление было принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 АПК РФ без вызова сторон на основании имеющихся в деле доказательств.
На основании ч. 3 ст. 228 АПК РФ, лицам, участвующим в деле, предложено в установленный в определении срок, представить в арбитражный суд и направить друг другу доказательства, на которые они ссылаются как на основании своих требований и возражений.
Стороны надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в упрощенном порядке. Заявление и приложенные к нему документы размещены на официальном сайте суда в информационно - телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.
В соответствии с ч. 5 ст. 228 АПК РФ судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи.
Общество в установленный судом срок отзыв на заявление не представило.
Исследовав доводы заявления, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Общество с ограниченной ответственностью «Долинское пассажирское автотранспортное предприятие - 1» зарегистрировано в качестве юридического лица 26. 11. 2002 Инспекцией МНС России по Долинскому району Сахалинской области за основным государственным регистрационным номером 1026500753729, ИНН 650301001.
В связи с регистрацией в качестве страхователя в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации обществу присвоен номер 074 - 005 - 002063.
Согласно п. 1 ст. 6 Федерального закона от 15. 12. 2001 № 167 - ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» общество является страхователем по обязательному страхованию, в связи с чем, в силу п. 2 ст. 14 данного Закона обязано представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона от 01. 04. 1996 № 27 - ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27 - ФЗ) страхователь представляет в органы Пенсионного Фонда РФ по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых данных на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже – на основании приказов и других документов по учету кадров.
Пунктом 2 ст. 11 Закона № 27 - ФЗ установлено, что страхователь ежеквартально не позднее 15 - го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальные сведения о каждом работающем у него застрахованном лице.
При этом страхователь вправе дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации (ст. 15 Закона № 27 - ФЗ).
Согласно абзацу 3 ст. 17 Закона № 27 – ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 5 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Как следует из материалов дела, в ходе проведенной управлением в отношении общества проверки установлен факт предоставления недостоверных сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе пенсионного страхования за отчетный период.
Согласно акту выездной проверки от 18. 03. 2014 № 1 страхователем за 2011 и 2013 год представлены недостоверные сведения по сотрудникам Дорожкину Олегу Николаевичу и Малашкину Вячеславу Николаевичу.
Так, индивидуальные сведения за 3 квартал 2011 года и 1 квартал 2013 года были сданы в период с 01. 07. 2011 по 30. 09. 2011 и с 01. 01. 2013 по 31. 03. 2013 МКС, а должны быть сданы с исключением дней 22. 08. 2011 и 17. 03. 2013 из стажа работы указанных выше сотрудников. Причиной изложенного явилось отсутствие 22. 08. 2011 сотрудника Дорожкина О. Н. и 17. 03. 2013 сотрудника Малашкина В. Н. на рабочем месте без уважительной причины.
Общая сумма начисленных страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации за 3 квартал 2011 года и 1 квартал 2013 по указанным сотрудникам общества составила 26 413 рублей 86 копеек.
Возражений от страхователя по факту выявленных нарушений не поступило.
По результатам рассмотрения акта управление решением от 17. 04. 2014 № 4 привлекло общество к ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 17 Закона № 27 - ФЗ, в виде штрафа в размере 5 процентов причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации, что составило сумму в размере 1 320 рублей 69 копеек.
Об уплате обществом в добровольном порядке штрафа, управление выставило требование от 14. 05. 2014 № 6, которое до настоящего времени обществом не исполнено, в связи с чем, управление обратилось в суд с настоящим заявлением.
Суд считает, что решение управления соответствует обстоятельствам выявленного правонарушения, действия общества квалифицированы верно. Нарушение существенных условий процедуры рассмотрения материалов проверки, судом не выявлено.
Общество на предложение суда, изложенное в определении от 25. 06. 2014, отзыв по существу заявленного управлением требования в нарушение ст. 131 АПК РФ не представило.
В соответствии с ч. 3. 1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В этой связи требования управления по изложенным в заявлении основаниям суд расценивает как признанные обществом.
Доказательств уплаты обществом предъявленной к взысканию суммы штрафа материалы дела не содержат.
Таким образом, суд удовлетворяет требование управления о взыскании с общества штрафа за предоставление недостоверных сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе пенсионного страхования в сумме 1 320 рублей 69 копеек.
В соответствии с ч. 3 ст. 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.
В соответствии с абзацем 1 пп. 1 п. 1 ст. 333. 21 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ), при подаче искового заявления имущественного характера, подлежащего оценке, при цене иска до 100 000 рубл., государственная пошлина по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, уплачивается в размере 4 процента цены иска, но не менее 2 000 руб., что при размере удовлетворенных требований по настоящему делу составляет 2 000 руб.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 216 и 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Долинское пассажирское автотранспортное предприятие - 1», зарегистрированного в качестве юридического лица 26. 11. 2002 Инспекцией МНС России по Долинскому району Сахалинской области за основным государственным регистрационным номером 1026500753729, ИНН 650301001, расположенного по адресу: г. Южно – Сахалинск, ул. Березовая, 1 в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации штраф за предоставление недостоверных сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе пенсионного страхования в сумме 1 320 рублей 69 копеек.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Долинское пассажирское автотранспортное предприятие - 1» государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 2 000 руб.
Решение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Сахалинской области в течение десяти дней со дня его принятия.
Судья В. Н. Джавашвили
