Дата принятия: 05 ноября 2019г.
Номер документа: А53-23307/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 5 ноября 2019 года Дело N А53-23307/2019
Резолютивная часть решения объявлена 29 октября 2019 г.
Полный текст решения изготовлен 05 ноября 2019 г.
Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Пипник Т. Д.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Срабеновой Т. А.
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по иску общества с ограниченной ответственностью ЛК "Сименс Финанс" ИНН 2536247123 ОГРН 1112536016801
к обществу с ограниченной ответственностью Винодельня "Юбилейная" ИНН 2352050617 ОГРН 1142352000438
об изъятии имущества
третье лицо - временный управляющий Попова Екатерина Сергеевна
при участии:
от истца - представитель Сурманидзе Е. С. по доверенности от 01.08.2018,
от ответчика - не явился, извещен,
от третьего лица - не явился, извещен
установил: общество с ограниченной ответственностью ЛК "Сименс Финанс" обратилось в суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Винодельня "Юбилейная" с требованием об изъятии имущества.
В судебном заседании представитель истца доложил основание и предмет иска, исковые требования поддержал в полном объеме.
Ответчик и третье лицо отзыва на заявление не представили, возражений по существу заявленных требований не заявили, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.
Дело рассматривается в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие надлежащим образом уведомленного о времени и месте судебного разбирательства ответчика и третьего лица.
Поскольку предметом иска являются не денежные требования к должнику, а требование об исполнении договорного обязательства по возврату предмета лизинга в натуре, суд нашел необходимым рассмотрения иска вне рамок дела о несостоятельности должника, так как нормами Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" иного не предусмотрено. Введение процедуры наблюдения не создает оснований для рассмотрение данного иска в деле о банротстве.
Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
Между ООО ЛК "Сименс Финанс" (Лизингодатель) и ООО Винодельня "Юбилейная" (Лизингополучатель) были заключены договоры финансовой аренды: от 23.06.2017 N 52133-ФЛ/КД-17, от 16.04.2018 N 58997-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59576-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59577-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59580-ФЛ/КД-18, от 10.05.2018 N 59729-ФЛ/КД-18, от 10.05.2018 N 59787-ФЛ/КД-18, от 06.06.2018 N 60108-ФЛ/КД-18, от 28.06.2018 N 60445-ФЛ/КД-18 с приложением правил лизинга в редакции N 1.0 от "30" марта 2015 года.
В рамках указанных лизинговых сделок лизингодатель принял на себя обязательства приобрести в собственность у выбранных лизингополучателем лиц на условиях отдельно заключенных договоров купли-продажи указанное лизингополучателем оборудование и технику, которые он предоставит лизингополучателю в финансовую аренду для предпринимательских целей в порядке и на условиях, установленных договором, а лизингополучатель обязался принять данное имущество и уплачивать за его пользование лизинговые платежи в размере и в сроки, установленные договорами лизинга.
Со стороны лизингодателя исполнены свои обязательства в рамках рассматриваемых лизинговых сделок - предметы лизинга приобретены в собственность ООО ЛК "Сименс Финанс" и переданы во временное владение и пользование лизингополучателю.
Состав имущества, приобретенного по договору лизинга и переданного ответчику, определен подписанными сторонами документами - приложениями к договорам лизинга и актами приема-передачи:
1) Линии приемки и переработки винограда, в комплекте.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2017.
Завод-изготовитель: DELLA TOFFOLA.
Страна производства: Италия.
В комплекте: Горизонтальная дробилка-гребнеотделитель NDC50; Мезганасос состоит из приемного бункера макс производительностью до 50м3\ч; новая дорожка из нержавеющей стали укомплектована перилами для фиксации к существующей дорожке; приемный бункер выполнен из нержавеющей стали укомплектован затвором с гидравлическим насосом; Теплообменник "труба в трубе" для дробленого винограда; Электронная панель управления для осуществления контроля над вышеуказанной машиной.
Серийные номера: 000592837, 000587387, 000584444, 000595061.
2) Емкости для обработки виноматериалов:
Емкость V=10м3 для обработки виноматериалов. Количество: 8 шт.
Емкость V=10м3 для обработки виноматериалов с мешалкой. Количество: 6 шт.
Емкость V=15м3 для обработки виноматериалов. Количество: 8 шт.
Емкость V=15м3 для обработки виноматериалов с мешалкой. Количество: 5 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель/страна: "ПИМ" ООД/Болгария.
3) Автопогрузчик НС, СРD15-AC3.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ZHEJIANG HANGCHA IMP.& EXP.CO.LTD.
Страна изготовления: Китай.
Зав. номер: Н1АН15251
4) Автопогрузчик НС, СРD15-AC3.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ZHEJIANG HANGCHA IMP.& EXP.CO.LTD.
Страна изготовления: Китай.
Зав. номер: Н1АН15250
5) Насосная станция Saer Q =110 м3/ч, Р=60м.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Страна производства: Россия.
В составе: Насос SAER с/дв 30 кВт - 2 шт; Соединительные элементы, запорная арматура, трубопроводы для сборки насосной станции - 1 компл.; Манометр 10 атм - 6 шт.; Шкаф управления "Частота Премиум" 60кВт - 1 шт.
6) Генератор азота RN2-80PXLN.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: PARKER.
Страна производства: Великобритания.
Зав. номер: 18NSP0069
В составе: Генератор азота RN2-80PXLN - 1 шт.; Ресивер PВ 900.800-31 - 1 шт; Сепаратор циклонный Magnus BF 0030(G)AW - 1 шт.; Фильтр магистральный Magnus BF0030(G)AO - 1 шт.; Фильтр магистральный Magnus BF0030(G)AA - 1 шт.; Осушитель воздуха адсорбционного типа Magnus BX 0040 10 бар - 1 шт. (серийный номер: 170906040 4ВХ); Ресивер РВ230/10 - 1 шт.
7) Ресивер азота, V=30 м? (ВЭЭ 30-1,0-2400).
Количество: 4 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ООО "САРРЗ".
Страна производства: Россия.
Зав. номера: 99-18-30, 100-18-30, 101-18-30, 102-18-30.
8) Пластинчатый фильтр "masterinox 60x60".
Количество: 3 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: TMCI Padovan S.p.A.
Страна производства: Италия.
Зав. номера: 90040565-0/001, 90040565-0/002, 90040565-0/003.
9) Комплексная линия переработки винограда, в комплекте.
Количество: 2 шт.
Год выпуска: 2016.
Завод-изготовитель: DELLA TOFFOLA.
Страна производства: Италия.
В КОМПЛЕКТЕ:
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
N П/П
КОЛ-ВО
НАИМЕНОВАНИЕ
МОДЕЛЬ
1.0
2
Приемный бункер винограда из нержавеющей стали с ручным гидравлическим запорным устройством 5000x3000х2000 с задней выгрузкой
VASCAUVA PO 5x3 SP2/3X1 SX,
PO 5x3 SP2/3X1
000489501, 000489502
1.1
2
Тормозной мост диаметром 300 мм
1.2
2
Расширение для боковых стенок бункера ширина 3500 мм
2.0
2
Горизонтальная дробилка мод. NDC50
DIRASPA-PIG. A RULLI NDC 50 +S-TR
000490044, 000490038
2.1
2
Бункер наверху дробилки NDC50 из нержавеющей стали, высота 600 мм
2.2
1
N.1 Стволовой ленточный конвейер 500/6700 + N.1 стволовой ленточный подъемник 400/10500 с лентой ПВХ и опорами из нержавеющей стали - необходимо согласовать с последним чертежем lay-out
NASTRO ORIZ NT 96/05 6.7-0.5 A304
NASTRO ELEV RASPI
400x400x1050 HS-3240
000483983-1
000483983-2
2.2.1
1
Гребнеизмельчитель (опорная рама не входит)
TRITURATORE RASPI TR 200 11. KW
000484926
3.0
2
Моно насос с бункером, двойным статором и приемным бункером
POMPA MONO 2ST+TRAM-QE PMS50 INV25-50MC
000490527,
000490526
3.1
2
Вариатор для Mohno насоса
3.2
1
Электрический пульт управления и контроля линиями приема и дробления - электро-механическая версия панели управления.
IE QE 2L VASCA+NDC50+PMS50 CE+COM (2NAS+TR/RASPI
000491223
3.3
1
Мостик с лестницей согласно чертежа для четырех приемных бункеров
SET PARASSERELA E SCALA ZONA RICEVIMEN IC 32751-,
000491225
ОТЖИМ
4.0
4
Пневматический пресс с центральной мембраной ЗАКРЫТОГО ТИПА ЕМКОСТИ с электрощитом управления и контроллером
PRESSA PNEUM. MEMBRAN PFC240 6GR G.H=200 + ACC.
000483507,
000483508
4.1
4
Плавающий переключатель на баке сусла
4.2
4
Ножки для прессов из крашенного металла, высота 2000 мм
4.3
4
Комплект для 3-х потокового отбора сусла с центробежным насосом 5,5 кВт из нержавеющей стали, коллектор сусла из нержавеющей стали и N.3 пневматические затвора на выходе сусла.
4.4
4
Комплект для автоматической мойки
4.5
2
Дренажный канал (в прессах, дополнительный)
5.0
1
N.1 Винтовые конвейеры для выжимки из нержавеющей стали для сбора (каждый) из 6 прессов, N.1 винтовой подъемник из нержавеющей стали для выгрузки на высоте 7.000 мм. ,вращающийся разгрузочный желоб для выгрузки в емкость, либо на грузовик / прицеп внизу.
GR EVACUAZIONE VINACCIA IC 33327751
000491161
5.1
1
Электрическая панель управления винтовыми конвейерами (коллектором и подъемником)
IE COMANDO SEQUENZA 2 COCLEE
000491227
5.2
1
Дорожка из нержавеющей стали для доступа на высоте Н +2000 мм к прессам для работы / обслуживания, с пешеходной сеткой, поручнями и боковыми лестницами
PASSERELLE+ SCALE N4 PRESSE PFC240
000491231
ФЛОТАЦИЯ
6.0
2
Флотационная установка с 2 дозирующими насосами и панелью управления.
Номинальная мощность гл / ч 300.
GRUPPO MOBILE DOS-SATUR FLN300 PB PG
000486524, 000486523
ОХЛАЖДЕНИЕ (REFRIGERATION PLANT)
7.0
4
Мультитрубчатый теплообменник для сусла в нержавеющем кожухе с N°60 внутренними трубками 40 мм, длинной 6000 мм, номинальная мощность Kcal/h 270.000 с гликолем +7°C
SCAMB.FT 2 SEPAR DI419 60T D40C L6 4P DE500
000487207,
000487208
НАСОСЫ (PUMPS AND OTHERS)
8.0
4
Дозирующая установка SO2 5кг
DOSATORE MAMUALE 5KG + ACC RIEMPIMENO
105946-01,
105946-01
8.1
2
Поршневой насос
EL.POMPA MEC SMERALDO 560 BXT 2PIST.A316R INV
000487247,
000487246
8.2
2
Моно насосы
POMPA KIE.SP10M02 2VEL 2/4KW
2324-16,
2325-16
ЗАПЧАСТИ
9.0
1
Комплект запчастей для вышеуказанного оборудования
Однако обязательства по внесению лизинговых платежей исполнялись ответчиком ненадлежащим образом, и с февраля 2019 года осуществление лизинговых платежей было прекращено полностью.
Несмотря на неоднократные предупреждения о необходимости исполнения обязательств, возникшая задолженность не была погашена и превысила четыре лизинговых платежа.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от "15" мая 2019 года по Делу N А32-8233/2019-4/309Б в отношении ООО Винодельня "Юбилейная" введена процедура банкротства - наблюдение.
В связи с указанными обстоятельствами, рассматриваемые договоры лизинга были расторгнуты ООО ЛК "Сименс Финанс" в одностороннем внесудебном порядке с "03" июня 2019 года - по следующим основаниям:
- просрочка уплаты лизингового платежа на 20-ть или более календарных дней (п. 17.6.2 Правил лизинга);
- наличие задолженности по уплате лизинговых платежей в сумме не менее двух лизинговых платежей (п. 17.6.3 Правил лизинга);
- введение в отношении лизингополучателя процедуры банкротства - наблюдения (п. 17.6.6 Правил лизинга).
До настоящего времени обязанность по возврату предметов лизинга в связи с досрочным прекращением договоров лизинга ответчиком не исполнена, какие-либо предложения об установлении иного срока или места возврата предметов лизинга со стороны ответчика также не поступали.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, истец обратился в Арбитражный суд Ростовской области с настоящим иском.
Оценив правоотношения сторон в рамках указанных договоров, суд пришел к следующему выводу.
Статьей 10 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" установлено, что права и обязанности сторон договора лизинга регулируются гражданским законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга.
Согласно статье 2 указанного закона и статье 665 Гражданского кодекса Российской Федерации под договором лизинга понимается договор, в соответствии с которым арендодатель (лизингодатель) обязуется приобрести в собственность указанное арендатором (лизингополучателем) имущество у определенного им продавца и предоставить лизингополучателю это имущество за плату во временное владение и пользование. Договором финансовой аренды может быть предусмотрено, что выбор продавца и приобретаемого имущества осуществляется арендодателем.
В соответствии со статьями 614, 625 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 5 статьи 15 и статьей 28 Закона о лизинге лизингополучатель по договору обязан выплачивать лизинговые платежи в размерах и в сроки, установленные договором.
Статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства недопустим (статья 310 Кодекса).
Пунктом 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.
В соответствии с пунктом 2 статьи 13 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга.
Согласно пункту 3 статьи 11 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" право лизингодателя на распоряжение предметом лизинга включает право изъять предмет лизинга из владения и пользования лизингополучателя в случаях и в порядке, которые предусмотрены законодательством Российской Федерации и договором лизинга.
В силу статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Пункт 6 статьи 15 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" указывает на то, что в договоре лизинга могут быть оговорены обстоятельства, которые стороны считают бесспорным и очевидным нарушением обязательств и которые ведут к прекращению действия договора лизинга и изъятию предмета лизинга.
Пунктом 17.6 Правил лизинга предусмотрен односторонний отказ лизингодателя от исполнения договора и его расторжения в одностороннем внесудебном порядке (включая основания, связанные с существенными, бесспорными и очевидными нарушениями лизингополучателем обязательств по договору) в случае:
- просрочки уплаты лизингового платежа на 20-ть или более календарных дней (п. 17.6.2 Правил лизинга);
- наличия задолженности по уплате лизинговых платежей в сумме не менее двух лизинговых платежей (п. 17.6.3 Правил лизинга);
- введение в отношении лизингополучателя любой из процедур банкротства (п. 17.6.6 Правил лизинга).
Право на односторонний отказ от договора осуществляется лизингодателем путем письменного уведомления лизингополучателя об отказе от договора или от исполнения договора (пункт 17.7 Правил лизинга).
03.06.2019 общество с ограниченной ответственностью ЛК "Сименс Финанс" направило в адрес общества с ограниченной ответственностью Винодельня "Юбилейная" уведомления о расторжении договоров лизинга и возврате предмета лизинга.
Таким образом, лизингодатель реализовал свое право на отказ от договоров и этот отказ от договора лизинга согласуется с предписаниями закона и условиями договоров лизинга.
При таких обстоятельствах суд пришел к выводу о состоявшемся расторжении договоров лизинга: от 23.06.2017 N 52133-ФЛ/КД-17, от 16.04.2018 N 58997-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59576-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59577-ФЛ/КД-18, от 28.04.2018 N 59580-ФЛ/КД-18, от 10.05.2018 N 59729-ФЛ/КД-18, от 10.05.2018 N 59787-ФЛ/КД-18, от 06.06.2018 N 60108-ФЛ/КД-18, от 28.06.2018 N 60445-ФЛ/КД-18.
Пунктом 17.9 Правил лизинга предусмотрено, что в случае если к моменту расторжения договора лизинга предмет лизинга находится во владении лизингополучателя, лизингодатель имеет право немедленно изъять предмет лизинга в порядке, установленном статьей 18 правил.
Пунктом 4 статьи 17 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" при прекращении договора лизинга лизингополучатель обязан вернуть лизингодателю предмет лизинга в состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или износа, обусловленного договором лизинга.
Таким образом, поскольку договор лизинга прекращен, у ответчика как лизингополучателя отсутствуют основания для владения предметом лизинга и имеется установленная законом обязанность по возврату лизингодателю предмета лизинга.
Между тем, ответчик отказался от возвращения предметов лизинга, о чем лизингодателем составлены акты о невозврате предмета лизинга от 14.06.2019, копии которых представлены в материалы дела.
С учетом изложенного, суд пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований об изъятии у ответчика предметов лизинга.
При таких обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины, уплаченной истцом, возлагаются на ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Изъять у общества с ограниченной ответственностью Винодельня "Юбилейная" ИНН 2352050617 ОГРН 1142352000438 и передать обществу с ограниченной ответственностью ЛК "Сименс Финанс" ИНН 2536247123 ОГРН 1112536016801 следующее имущество:
10) Линии приемки и переработки винограда, в комплекте.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2017.
Завод-изготовитель: DELLA TOFFOLA.
Страна производства: Италия.
В комплекте: Горизонтальная дробилка-гребнеотделитель NDC50; Мезганасос состоит из приемного бункера макс производительностью до 50м3\ч; новая дорожка из нержавеющей стали укомплектована перилами для фиксации к существующей дорожке; приемный бункер выполнен из нержавеющей стали укомплектован затвором с гидравлическим насосом; Теплообменник "труба в трубе" для дробленого винограда; Электронная панель управления для осуществления контроля над вышеуказанной машиной.
Серийные номера: 000592837, 000587387, 000584444, 000595061.
11) Емкости для обработки виноматериалов:
Емкость V=10м3 для обработки виноматериалов. Количество: 8 шт.
Емкость V=10м3 для обработки виноматериалов с мешалкой. Количество: 6 шт.
Емкость V=15м3 для обработки виноматериалов. Количество: 8 шт.
Емкость V=15м3 для обработки виноматериалов с мешалкой. Количество: 5 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель/страна: "ПИМ" ООД/Болгария.
12) Автопогрузчик НС, СРD15-AC3.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ZHEJIANG HANGCHA IMP.& EXP.CO.LTD.
Страна изготовления: Китай.
Зав. номер: Н1АН15251
13) Автопогрузчик НС, СРD15-AC3.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ZHEJIANG HANGCHA IMP.& EXP.CO.LTD.
Страна изготовления: Китай.
Зав. номер: Н1АН15250
14) Насосная станция Saer Q =110 м3/ч, Р=60м.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Страна производства: Россия.
В составе: Насос SAER с/дв 30 кВт - 2 шт; Соединительные элементы, запорная арматура, трубопроводы для сборки насосной станции - 1 компл.; Манометр 10 атм - 6 шт.; Шкаф управления "Частота Премиум" 60кВт - 1 шт.
15) Генератор азота RN2-80PXLN.
Количество: 1 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: PARKER.
Страна производства: Великобритания.
Зав. номер: 18NSP0069
В составе: Генератор азота RN2-80PXLN - 1 шт.; Ресивер PВ 900.800-31 - 1 шт; Сепаратор циклонный Magnus BF 0030(G)AW - 1 шт.; Фильтр магистральный Magnus BF0030(G)AO - 1 шт.; Фильтр магистральный Magnus BF0030(G)AA - 1 шт.; Осушитель воздуха адсорбционного типа Magnus BX 0040 10 бар - 1 шт. (серийный номер: 170906040 4ВХ); Ресивер РВ230/10 - 1 шт.
16) Ресивер азота, V=30 м? (ВЭЭ 30-1,0-2400).
Количество: 4 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: ООО "САРРЗ".
Страна производства: Россия.
Зав. номера: 99-18-30, 100-18-30, 101-18-30, 102-18-30.
17) Пластинчатый фильтр "masterinox 60x60".
Количество: 3 шт.
Год выпуска: 2018.
Изготовитель: TMCI Padovan S.p.A.
Страна производства: Италия.
Зав. номера: 90040565-0/001, 90040565-0/002, 90040565-0/003.
18) Комплексная линия переработки винограда, в комплекте.
Количество: 2 шт.
Год выпуска: 2016.
Завод-изготовитель: DELLA TOFFOLA.
Страна производства: Италия.
В КОМПЛЕКТЕ:
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
N П/П
КОЛ-ВО
НАИМЕНОВАНИЕ
МОДЕЛЬ
1.0
2
Приемный бункер винограда из нержавеющей стали с ручным гидравлическим запорным устройством 5000x3000х2000 с задней выгрузкой
VASCAUVA PO 5x3 SP2/3X1 SX,
PO 5x3 SP2/3X1
000489501, 000489502
1.1
2
Тормозной мост диаметром 300 мм
1.2
2
Расширение для боковых стенок бункера ширина 3500 мм
2.0
2
Горизонтальная дробилка мод. NDC50
DIRASPA-PIG. A RULLI NDC 50 +S-TR
000490044, 000490038
2.1
2
Бункер наверху дробилки NDC50 из нержавеющей стали, высота 600 мм
2.2
1
N.1 Стволовой ленточный конвейер 500/6700 + N.1 стволовой ленточный подъемник 400/10500 с лентой ПВХ и опорами из нержавеющей стали - необходимо согласовать с последним чертежем lay-out
NASTRO ORIZ NT 96/05 6.7-0.5 A304
NASTRO ELEV RASPI
400x400x1050 HS-3240
000483983-1
000483983-2
2.2.1
1
Гребнеизмельчитель (опорная рама не входит)
TRITURATORE RASPI TR 200 11. KW
000484926
3.0
2
Моно насос с бункером, двойным статором и приемным бункером
POMPA MONO 2ST+TRAM-QE PMS50 INV25-50MC
000490527,
000490526
3.1
2
Вариатор для Mohno насоса
3.2
1
Электрический пульт управления и контроля линиями приема и дробления - электро-механическая версия панели управления.
IE QE 2L VASCA+NDC50+PMS50 CE+COM (2NAS+TR/RASPI
000491223
3.3
1
Мостик с лестницей согласно чертежа для четырех приемных бункеров
SET PARASSERELA E SCALA ZONA RICEVIMEN IC 32751-,
000491225
ОТЖИМ
4.0
4
Пневматический пресс с центральной мембраной ЗАКРЫТОГО ТИПА ЕМКОСТИ с электрощитом управления и контроллером
PRESSA PNEUM. MEMBRAN PFC240 6GR G.H=200 + ACC.
000483507,
000483508
4.1
4
Плавающий переключатель на баке сусла
4.2
4
Ножки для прессов из крашенного металла, высота 2000 мм
4.3
4
Комплект для 3-х потокового отбора сусла с центробежным насосом 5,5 кВт из нержавеющей стали, коллектор сусла из нержавеющей стали и N.3 пневматические затвора на выходе сусла.
4.4
4
Комплект для автоматической мойки
4.5
2
Дренажный канал (в прессах, дополнительный)
5.0
1
N.1 Винтовые конвейеры для выжимки из нержавеющей стали для сбора (каждый) из 6 прессов, N.1 винтовой подъемник из нержавеющей стали для выгрузки на высоте 7.000 мм. ,вращающийся разгрузочный желоб для выгрузки в емкость, либо на грузовик / прицеп внизу.
GR EVACUAZIONE VINACCIA IC 33327751
000491161
5.1
1
Электрическая панель управления винтовыми конвейерами (коллектором и подъемником)
IE COMANDO SEQUENZA 2 COCLEE
000491227
5.2
1
Дорожка из нержавеющей стали для доступа на высоте Н +2000 мм к прессам для работы / обслуживания, с пешеходной сеткой, поручнями и боковыми лестницами
PASSERELLE+ SCALE N4 PRESSE PFC240
000491231
ФЛОТАЦИЯ
6.0
2
Флотационная установка с 2 дозирующими насосами и панелью управления.
Номинальная мощность гл / ч 300.
GRUPPO MOBILE DOS-SATUR FLN300 PB PG
000486524, 000486523
ОХЛАЖДЕНИЕ (REFRIGERATION PLANT)
7.0
4
Мультитрубчатый теплообменник для сусла в нержавеющем кожухе с N°60 внутренними трубками 40 мм, длинной 6000 мм, номинальная мощность Kcal/h 270.000 с гликолем +7°C
SCAMB.FT 2 SEPAR DI419 60T D40C L6 4P DE500
000487207,
000487208
НАСОСЫ (PUMPS AND OTHERS)
8.0
4
Дозирующая установка SO2 5кг
DOSATORE MAMUALE 5KG + ACC RIEMPIMENO
105946-01,
105946-01
8.1
2
Поршневой насос
EL.POMPA MEC SMERALDO 560 BXT 2PIST.A316R INV
000487247,
000487246
8.2
2
Моно насосы
POMPA KIE.SP10M02 2VEL 2/4KW
2324-16,
2325-16
ЗАПЧАСТИ
9.0
1
Комплект запчастей для вышеуказанного оборудования
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Винодельня "Юбилейная" ИНН 2352050617 ОГРН 1142352000438 в пользу общества с ограниченной ответственностью ЛК "Сименс Финанс" ИНН 2536247123 ОГРН 1112536016801 судебных расходов 54 000 рублей.
Решение суда по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения через суд, принявший решение.
Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу решения через суд, принявший решение, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья Пипник Т. Д.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
