Определение Арбитражного суда Псковской области от 30 июля 2019 года №А52-5084/2018

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 30 июля 2019 года Дело N А52-5084/2018
Арбитражный суд Псковской области в составе судьи Селецкой С.В. в порядке взаимозаменяемости с судьей Дегтярёвой Е.Ф. на основании части 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ознакомившись с ходатайством Авдониной Оксаны Владимировны - финансового управляющего Цымбала Павла Викторовича - об истребовании документов
в рамках дела по заявлению индивидуального предпринимателя Стариковой Татьяны Анатольевны (место жительства: г. Нижний Новгород, ОГРНИП 316527500035956) к Цымбалу Павлу Викторовичу (31.07.1966 г.р.; место рождения: Молдова, Страшенский район, с. Табера; место жительства 181350, Псковская область, Островский район, п. Грызавино-2, ул. Школьная, д. 6, кв. 1) о признании должника несостоятельным (банкротом),
установил:
определением Арбитражного суда Псковской области от 20.12.2018 (резолютивная часть решения объявлена 13.12.2018) признано обоснованным заявление индивидуального предпринимателя Стариковой Татьяны Анатольевны о признании Цымбала Павла Викторовича (31.07.1966 г.р.; место рождения: Молдова, Страшенский район, с. Табера; место жительства 181350, Псковская область, Островский район, п. Грызавино-2, ул. Школьная, д. 6, кв. 1) несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реструктуризации долгов. Также признано обоснованным и включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника требование заявителя в размере 7365664 руб. 16 коп., в том числе 6211157 руб. 11 коп основного долга, 1118909 руб. 34 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, 35597 руб. 71 коп. судебных расходов. Финансовым управляющим должника утверждена Авдонина Оксана Владимировна.
Решением Арбитражного суда Псковской области от 14.06.2019 (резолютивная часть решения объявлена 06.06.2019) должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим должника утверждена Авдонина Оксана Владимировна.
18.06.2019 финансовый управляющий должника Авдонина О.В. (далее - заявитель) обратилась в арбитражный суд с заявлением об истребовании от Управления Министерства внутренних дел по Псковской области информации о наличии у должника загранпаспорта. Истребуемая финансовым управляющим информация необходима для осуществления возложенных на него обязанностей, а также рассмотрения вопроса о необходимости ограничения выезда должника за пределы Российской Федерации.
Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства в их совокупности в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), суд находит заявление финансового управляющего подлежащим удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Согласно статье 223 АПК РФ, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
В силу пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I-III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX, параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона.
Согласно абзацу седьмому пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
В силу пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления. Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.
В соответствии с пунктом 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества. Для возможности исполнения своих обязанностей финансовый управляющий должен располагать бухгалтерской и иной документацией должника, принадлежащим ему имуществом.
Согласно положениям пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом. При исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц (абзац второй пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве).
Данное ходатайство предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по правилам статьи 66 АПК РФ, по результатам его рассмотрения суд может выдать финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки (пункт 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан").
В условиях непредставления необходимых документов арбитражный управляющий не только лишен возможности проводить мероприятия, относящиеся к процедуре банкротства, но и возможности осуществить свои права и исполнить возложенные на него обязанности.
Как следует из материалов дела, финансовый управляющий должника направил запрос в Управление Министерства внутренних дел по Псковской области, которое письмом от 0507.2019 отказало в предоставлении истребуемой информации на основании Федерального закона от 27.06.2006 N152-ФЗ "О персональных данных".
При этом пунктом 3 статьи 20.3 Закона о банкротстве на арбитражного управляющего возложена обязанность сохранять конфиденциальность сведений, охраняемых федеральным законом (в том числе сведений, составляющих служебную или коммерческую тайну) и ставших ему известными в связи с исполнением обязанностей арбитражного управляющего.
Таким образом, в целях сохранения конституционных гарантий неприкосновенности частной жизни, личной и семейной тайны, иных охраняемых законом интересов, законодатель предусмотрел обязанность арбитражного управляющего, получившего охраняемую законом информацию, на сохранение ее конфиденциальности.
Финансовый управляющий самостоятельно не имеет возможности получить необходимые доказательства, поскольку во исполнение его запроса запрашиваемая информация ему не поступила.
Как следует из заявления и представленных в материалы дела доказательств, финансовым управляющим предпринимались меры по получению сведений о наличии загранпаспорта у должника. Между тем, необходимые документы арбитражному управляющему не переданы. Запрашиваемая информация необходима финансовому управляющему должника для установления обстоятельств, имеющих значение для полного, всестороннего рассмотрения дела, для проведения всех мероприятий в ходе проведения процедур банкротства.
Кроме того, законодатель не ограничивает арбитражного управляющего в объеме запрашиваемой информации.
Пунктом 4 статьи 66 АПК РФ установлено, что лица, участвующие в деле и не имеющие возможность самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Поскольку истребуемые документы необходимы финансовому управляющему для надлежащего выполнения возложенных на него обязанностей, заявленное ходатайство, отвечает требованиям пункта 4 статьи 66 АПК РФ, а указываемые заявителем доказательства - требованиям статей 67, 68 АПК РФ, заявление финансового управляющего Серкиной Ю.С. подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 66, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
ходатайство Авдониной Оксаны Владимировны - финансового управляющего Цымбала Павла Викторовича - об истребовании от Управления Министерства внутренних дел по Псковской области информации о наличии у должника загранпаспорта удовлетворить.
Истребовать от Управления Министерства внутренних дел по Псковской области (место нахождения: 180000, г. Псков, Октябрьский проспект, д.48) информации о наличии (отсутствии) у Цымбала Павла Викторовича 31.07.1966 г.р.; место рождения: Молдова, Страшенский район, с. Табера; место жительства 181350, Псковская область, Островский район, п. Грызавино-2, ул. Школьная, д. 6, кв. 1, паспорт серии 58 11020234, выдан 02.08.2011 ОУФМС России по Псковской области в Островском районе, загранпаспорта.
Указанные сведения и документы представить в срок до 19.08.2019 в адрес финансового управляющего Авдониной Оксаны Владимировны (603032, г. Нижний Новгород, бульвар Заречный, д.5, кв. 117), доказательства передачи представить в Арбитражный суд Псковской области по адресу: 180000, г. Псков, ул. Свердлова, д.36, факс 8(8112)72-14-30, сервис приема документов, поданных в электронном виде, http://my.arbitr.ru.
В соответствии со статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства.
Информация о движении дела размещена на официальном сайте Арбитражного суда Псковской области в сети Интернет по веб-адресу: http://pskov.arbitr.ru.
Судья С.В. Селецкая
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка