Дата принятия: 01 августа 2019г.
Номер документа: А52-2443/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 1 августа 2019 года Дело N А52-2443/2019
Арбитражный суд Псковской области в составе судьи Семикина Д.С., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кольцовой Л.Н.,
рассмотрел в судебном заседании дело по исковому заявлению Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) (место нахождения: 45 Уоррен Стрит, Лондон, Великобритания, представитель - общество с ограниченной ответственностью "АйПи Сервисез": 191186, город Санкт-Петербург, улица Малая Морская, дом 11, литер А, помещение 279, офис 503, ОГРН 1177847408023, ИНН 7841069412)
к индивидуальному предпринимателю Кулаковой Елене Евгеньевне (место жительства: 180024, Псковская область, город Псков; ОГРНИП 304602731600150, ИНН 602700830600)
о взыскании 20000 рублей
при участии в судебном заседании:
от сторон: не явились, извещены;
установил:
Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) обратилось в Арбитражный суд Псковской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Кулаковой Елене Евгеньевне о взыскании 20000 рублей компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак N 1212958, 550 рублей расходов на приобретение товара, 288 руб. 54 коп. почтовых расходов.
Определением суда от 06.06.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства не позднее 05.08.2019.
До вынесения судом судебного акта, разрешающего спор по существу от сторон в суд поступило мировое соглашение по делу, одновременно в тексте которого, изложено ходатайство о его утверждении и прекращении производства по делу.
Определением суда от 16.05.2017 согласно пункту 30 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" для рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения по делу в соответствии с ч. 2 ст. 141 АПК РФ судом назначено судебное заседание с извещением сторон, не переходя к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
Стороны в заседание не явились, заявили ходатайства об утверждении представленного мирового соглашения и прекращении производства по делу в их отсутствие.
Согласно представленному в суд мировому соглашению стороны с целью урегулирования спора договорились о следующем:
стороны соглашаются, что факт нарушения прав истца путем распространения контрафактного товара установлен.
Ответчик обязуется выплатить истцу единовременную компенсацию в размере 8000 рублей не позднее трех дней со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом Псковской области.
Дополнительно ответчик выплачивает истцу не позднее трех дней со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом Псковской области стоимость контрафактного товара в размере 550 рублей, сумму почтовых затрат в размере 400 рублей, судебные расходы в размере 1000 рублей - расходы истца в размере 50% уплаченной госпошлины.
Ответчик обязуется в течение трех дней с момента оплаты предоставить истцу копию документа об оплате.
Денежные средства в сумме 9950 рублей перечисляются ответчиком по следующим реквизитам: наименование получателя: общество с ограниченной ответственностью "АйПи Сервисез", наименование банка получателя: ПАО Сбербанк г. Москва, расчетный счет 40702810638000163772, корреспондентский счет 30101810400000000225, ИНН/КПП 7841069412/784001001, БИК банка 044525225, назначение платежа: оплата по мировому соглашению по делу N А52-2443/2019 без НДС.
В случае невыплаты компенсации в течение срока, предусмотренного пунктом 2 мирового соглашения, размер компенсации увеличивается до 10000 рублей, которую ответчик обязуется выплатить в течение 15 дней со дня наступления обстоятельств, предусмотренных данным пунктом соглашения.
В случае выполнения условий пункта 2 мирового соглашения стороны отказываются от любых возможных претензий (в том числе и судебных расходов на представителей) по настоящему делу в полном объеме по данному факту нарушения.
Исследовав письменные доказательства, имеющиеся в деле, а также принимая во внимание, что мировое соглашение не противоречит законам и иным нормативным правовым актам, не ущемляет прав других лиц, мировое соглашение подлежит утверждению судом.
В соответствии со статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.
Согласно пунктам 8, 9, 12, 13 Постановления Пленума ВАС РФ от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" по итогам использования примирительной процедуры стороны могут заключить мировое соглашение в отношении всех или части заявленных требований, которое утверждается арбитражным судом в порядке, предусмотренном статьей 141 Кодекса.
Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор (полностью или в части) на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок.
В силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).
Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц, в том числе при включении в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства. Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Условия мирового соглашения, представленного сторонами, не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов других лиц. Мировое соглашение подлежит утверждению судом, производство по делу - прекращению. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.
В случае нарушения ответчиком условий мирового соглашения истец вправе обратиться в Арбитражный суд Псковской области с заявлением о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения мирового соглашения.
На основании ст. ст. 110, 141 АПК РФ и статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, с учетом условий мирового соглашения, истцу следует возвратить из федерального бюджета 1000 рублей государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 141, 150, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
утвердить мировое соглашение, заключенное между Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) и индивидуальным предпринимателем Кулаковой Еленой Евгеньевной, по условиям которого:
стороны соглашаются, что факт нарушения прав Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) путем распространения контрафактного товара установлен.
Индивидуальный предприниматель Кулакова Елена Евгеньевна обязуется выплатить Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) единовременную компенсацию в размере 8000 рублей не позднее трех дней со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом Псковской области.
Дополнительно индивидуальный предприниматель Кулакова Елена Евгеньевна выплачивает Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) не позднее трех дней со дня утверждения мирового соглашения Арбитражным судом Псковской области стоимость контрафактного товара в размере 550 рублей, сумму почтовых затрат в размере 400 рублей, судебные расходы в размере 1000 рублей - 50% уплаченной государственной пошлины.
Индивидуальный предприниматель Кулакова Елена Евгеньевна обязуется в течение трех дней с момента оплаты предоставить Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) копию документа об оплате.
Денежные средства в сумме 9950 рублей перечисляются индивидуальным предпринимателем Кулаковой Еленой Евгеньевной по следующим реквизитам: наименование получателя: общество с ограниченной ответственностью "АйПи Сервисез", наименование банка получателя: ПАО Сбербанк г. Москва, расчетный счет 40702810638000163772, корреспондентский счет 30101810400000000225, ИНН/КПП 7841069412/784001001, БИК банка 044525225, назначение платежа: оплата по мировому соглашению по делу N А52-2443/2019 без НДС.
В случае невыплаты компенсации в течение срока, предусмотренного пунктом 2 мирового соглашения, размер компенсации увеличивается до 10000 рублей, которую индивидуальный предприниматель Кулакова Елена Евгеньевна обязуется выплатить в течение 15 дней со дня наступления обстоятельств, предусмотренных данным пунктом соглашения.
В случае выполнения условий пункта 2 мирового соглашения стороны отказываются от любых возможных претензий (в том числе и судебных расходов на представителей) по настоящему делу в полном объеме по данному факту нарушения.
Производство по делу N А52-2443/2019 прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "АйПи Сервисез" из федерального бюджета 1000 рублей государственной пошлины.
Вещественное доказательство - мягкую игрушку "Свинка Пеппа", уничтожить после вступления определения в законную силу.
В случае неисполнения мирового соглашения в соответствии с частью 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Entertainment One UK Limited (Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед) вправе обратиться в Арбитражный суд Псковской области с заявлением о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения мирового соглашения.
На определение в течение месяца после его принятия может быть подана кассационная жалоба в Арбитражный суд Северо-Западного округа через Арбитражный суд Псковской области.
Судья Д.С. Семикин
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
