Определение Арбитражного суда Псковской области от 20 декабря 2013 года №А52-153/2013

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 20 декабря 2013 года Дело N А52-153/2013
Арбитражный суд Псковской области в составе судьи Лебедева А.А., рассмотрев заявление фирмы "Cupori Oy"
о включении требований в реестр требований кредиторов
в рамках дела по заявлению открытого акционерного общества "Сбербанк России"
к обществу с ограниченной ответственностью "Технохолод" (ИНН 6025020708, ОГРН 1036000100300)
о признании несостоятельным (банкротом),
установил:
решением Арбитражного суда Псковской области от 26.08.2013 по делу N А52-153/2013 общество с ограниченной ответственностью "Технохолод" (ИНН 6025020708, ОГРН 1036000100300; далее - должник) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, конкурсным управляющим должника утвержден Лазаренко Леонид Евгеньевич.
Сообщение об открытии процедуры конкурсного производства в отношении должника опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 162 от 07.09.2013.
Фирма "Cupori Oy" 07.11.2013 (согласно оттиску почтового штемпеля на почтовом конверте) обратилась с заявлением о включении требований в реестр требований кредиторов должника в размере 15491102 руб. 38 коп.
определением суда от 14.11.2013 заявление оставлено без движения, связи с нарушением при его подаче требований, предусмотренных статьей 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", часью 3 статьи 1285, пунктами 1, 3, 5 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а именно непредставлением доказательств возмещения конкурсному управляющему его расходов на уведомление кредиторов о предъявлении требования; уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление конкурсному управляющему должника копии заявления; надлежащим образом заверенный перевод на русский язык приложенных к заявлению документов, составленных на иностранном языке, доверенность или иные документы, подтверждающие полномочия на подписание заявления.
Заявителю предложено в срок не позднее 19.12.2013 устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения.
определение суда от 14.11.2013 вручено ООО "ИКГ Кредит менеджмент" (официальный представитель фирмы "Cupori Oy") 22.11.2013, что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления N 69302. Однако в установленный срок обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, им не устранены.
Согласно пункту 4 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд возвращает заявление, если не устранены обстоятельства, послужившие основаниями для оставления заявления без движения, в срок, установленный в определении суда.
При указанных обстоятельствах заявление фирмы "Cupori Oy" подлежит возвращению на основании пункта 4 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 6 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возвращение заявления не препятствует повторному обращению с таким же требованием в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для его возвращения.
Руководствуясь пунктом 4 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
Заявление фирмы "Cupori Oy" без даты, без номера и приложенные к нему документы возвратить заявителю.
На определение суда в течение месяца после его вынесения может быть подана апелляционная жалоба в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Псковской области.
Приложение: заявление на 2 л. и документы на 46 л., конверт.
Судья А.А. Лебедев
Электронный текст документа
подготовлен З и сверен по:
файл-рассылка