Дата принятия: 11 июня 2019г.
Номер документа: А51-4468/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
РЕШЕНИЕ
от 11 июня 2019 года Дело N А51-4468/2019
Резолютивная часть решения объявлена 04 июня 2019 года.
Полный текст решения изготовлен 11 июня 2019 года.
Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Шохиревой С.Т., при ведении протокола/ аудиозаписи секретарем Белой Е.Н., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "МАРН" (ИНН 2543105722, ОГРН 1162536094863) к обществу с ограниченной ответственностью "РУССКАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ" (ИНН 9721017864, ОГРН 5167746197493) о взыскании задолженности по договору аренды контейнера в размере 42 000 руб., штрафных санкций в размере 220 000 руб., штрафных санкций в размере 4 500 евро по курсу ЦБ на 20.02.2019, что составляет 336 645 руб., всего 598 645 руб.,
при участии в судебном заседании:
от истца - Попов А.В., доверенность от 11.01.2019, паспорт;
от ответчика - не явились, извещены;
установил:
общество с ограниченной ответственностью "МАРН" (далее - ООО "МАРН") обратилось в арбитражный суд Приморского края с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "РУССКАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ" (далее - ООО "РУССКАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ"), согласно которому просит:
1. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца задолженность по выставленным счетам N 1433 от 12.09.2018г. на сумму 6 000 рублей, N 1953 от 24.12.2018 на сумму 24 000 рублей, N 267 от 20.02.2019 на сумму 6 000 рублей и счет N266 от 20.02.2019г. на сумму 6 000 рублей, по договору аренды контейнеров от 20.08.2018г. по состоянию на 20.02.2019 г. в размере 42 000 рублей 00 копеек;
2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца Штрафные санкции за несвоевременно оплаченный счет N 1433 от 12.09.2018г. в размере 5000 рублей.
3. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца Штрафные санкции и неустойки согласно условиям договора аренды контейнеров в размере 156 000 рублей по счету N 1433 от 12.09.2018г. за период с 18.09.2018г по 20.02.2019г.
4. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца Штрафные санкции за несвоевременно оплаченный счет N 1953 от 24.12.2018г. в размере 5000 рублей.
5. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца Штрафные санкции и неустойки согласно условиям договора аренды контейнеров в размере 54 000 рублей по счету N 1953 от 24.12.2018г. за период с 29.12.2018г. по 20.02.2019г.
6. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Русская Грузовая Компания" в пользу истца Штрафные санкции и неустойки согласно условиям договора аренды контейнеров в размере 4500 евро по курсу ЦБ на 20.02.2019г., что составляет 336 645 рублей, всего взыскать 598 645 рублей (в редакции принятых в порядке ст.49 АПК РФ судом уточнений 29.04.2019).
Ответчик в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом и времени и месте проведения судебного заседания в порядке ст.123 АПК РФ, в связи с чем суд в порядке ст.156 АПК РФ рассматривает настоящее дело в отсутствие не явившегося ответчика.
Истец поддержал заявленные требования в уточненном виде, пояснил, что между истцом и ответчиком заключен Договор аренды контейнеров N1/8 от 20.08.2018 ответчик не своевременно вносил арендную плату в заявленном размере, а также не возвратил арендуемое имущество (контейнер), в связи с чем, сложилась задолженность. На сумму задолженности начислена пеня и штрафные санкции.
Ответчик исковые требования не оспорил, письменный отзыв в материалы дела не представил.
Исследовав материалы дела, заслушав доводы истца, суд установил следующее.
Как следует из материалов дела, между ООО "МАРН" (Арендодатель) и ООО "Русская Грузовая Компания" (Арендатор) заключен Договор аренды контейнеров N1/8 от 20.08.2018, согласно которому Арендодатель обязуется предоставлять Арендатору по согласованию и Заявке последнего во временное пользование принадлежащие Арендодателю на праве собственности/аренды или ином законом основании универсальные контейнеры международного стандарта ISO для перевозки своих грузов и грузов третьих лиц, согласно условиям, зафиксированным в Дополнительном соглашении, заключаемом под каждую планируемую к аренде партию контейнеров.
В силу п.3.1 договора за пользование контейнером Арендатор уплачивает Арендодателю плату согласно тарифам, указанным в Дополнительном соглашению, заключаемом под каждую планируемую к аренде партию контейнеров. Счет за пользование контейнерами Арендодателем в течение одних рабочих суток с момента поступления заявки Арендатора, либо его уполномоченному представителю, первого контейнера из планируемой к аренде партии.
В силу п.3.4 договора оплата счетов Арендатором производится в течение трех банковских дней с момента передачи оригинала счета Арендатору, либо в сканируемом виде на утвержденный электронный адрес Арендатора. Срок оплаты за пользование контейнера не должен превышать пяти рабочих дней с момента выдачи контейнера Арендатору, либо его представителю.
Согласно п.7.3 договора срок договора: со дня подписания сторонами - до 31.12.2017. В случае, если ни одна из сторон не заявит до указанного срока об отказе от договора, то договор считается возобновленным на тех же условиях.
В соответствии с Дополнительным соглашением N1 от 20.08.2017 к Договору N1/8 от 20.08.2017 Арендодатель обязался передать Арендатору универсальные контейнеры международного стандарта ISO: контейнер б/у RJCU 1149270, Тип 45GI, стоимостью 6000 руб. в месяц.
Из материалов дела следует, что истец выставил в адрес ответчика счета на оплату N1433 от 12.09.2018, N1953 от 24.12.2018, N266 от 20.02.2019, N267 от 20.02.2019 на общую сумму 42 000 руб.
Претензией от 11.01.2019 истец уведомил ответчика о наличии задолженности по оплате арендной платы в общем размере 30 000 руб. согласно выставленным счетам N1433 от 12.09.2018, N1953 от 24.12.2018, а также потребовало возврата контейнера RJCUN1149270 тип/размер 45G1 и полной оплаты причитающихся арендатору денежных средств согласно арендной ставке в срок до 11.02.2019. Также истец указал, что в случае невозврата указанного контейнера, Арендодатель признает контейнер утраченным согласно п.4.4 договора и выставляет в адрес Арендатора счет на возмещение ущерба согласно условиям договора.
Указанная претензия направления в адрес ответчика 11.01.2019, что подтверждается представленными в материалы дела кассовым чеком от 11.01.2019, а также описью вложения.
Поскольку претензия оставлена ООО "Русская Грузовая Компания" без удовлетворения, ООО "МАРН" обратилось с рассматриваемым иском о взыскании 42 000 руб. задолженности, 220 000 руб. штрафов, 4 500 евро в рублях по курсу Банка России на 20.02.2019, что составило 336 645 руб. в возмещение стоимости контейнера.
Исследовав материалы дела, заслушав доводы истца, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из представленных в материалы дела документов, между сторонами сложились обязательственные отношения, регулируемые главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации "Аренда" возникшие из Договора аренды контейнеров N1/8 от 20.08.2018.
В соответствии со статьёй 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Согласно статье 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды (пункт 1 статьи 614 ГК РФ).
Возражения относительно факта заключения спорного договора от сторон в материалы дела не поступало.
Пунктом 1 статьи 424 ГК РФ установлено, что исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
Факт пользования ответчиком в спорный период переданным аренду имуществом подтверждается самим договором, Дополнительным соглашением N1 от 20.08.2017, счетами на оплату N1433 от 12.09.2018, N1953 от 24.12.2018, N266 от 20.02.2019, N267 от 20.02.2019 на общую сумму в размере 42 000 руб., а также не оспорен ответчиком. Доказательств возврата переданного в аренду имущества суду не предоставлено.
В период действия договора у ответчика сложилась задолженность в общем размере 42000 руб.
Суд, проверив расчет истца, считает его арифметически верным и обоснованным.
Поскольку ответчик в нарушение вышеназванных норм ГК РФ на момент рассмотрения настоящего дела не внес истцу арендную плату в общем размере 42000 руб., истец на основании статьи 307 ГК РФ вправе требовать взыскания с ответчика данной спорной суммы основного долга в судебном порядке.
Кроме того, истцом заявлены требования о взыскании суммы штрафов в общем размере 220 000 руб.
В силу статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с п.4.7 договора за несоблюдение п.3.4 настоящего договора взимается штраф с Арендатора в пользу Арендодателя, в размере 5000 руб. единовременно и далее 1000 за каждый просрочки, обязательные к оплате в течение трех банковских дней с момента передачи оригинала счета Арендатору, либо в сканируемом виде на утвержденный электронный адрес Арендатора.
Документы, подтверждающие направление в адрес ответчика счетов, представлены истцом в материалы дела.
Поскольку факт просрочки исполнения обязанности по внесению оплаты судом установлен, соглашение о штрафных санкциях и неустойке её размере сторонами в договоре достигнуто, то к ответчику подлежит применению ответственность согласно условиям договора. Спорная сумма штрафа и неустойки подтверждается расчетом истца, который составлен с учетом условий договора о сроках внесения оплаты, ответчиком не опровергнут.
По состоянию на 25.04.2019 оплаты по счетам N1433 от 12.09.2018, N 1953 от 24.12.2018., N 267 от 20.02.2019 и N266 от 20.02.2019 от ответчика не поступало.
По расчету истца, проверенному судом и признанному арифметически правильным, неустойка по счету N1433 от 12.09.2018 составила 156 000 рублей; неустойка по счету N1953 от 24.12.2018 составила 54 000 рубля;
Сумма штрафа за несвоевременно оплаченный счет N1433 от 12.09.2018 составила 5000 руб., за несвоевременно оплаченный счет N1953 от 24.12.2018 составила 5000 руб.
Учитывая изложенное, суд считает подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика суммы штрафоов в общем размере 220 000 руб.
В силу п.4.4 договора поврежденный контейнер считается утраченным, если результата предполагаемого/произведенного ремонта не отвечает требованиям Морского Регистра Судоходства, предъявляемым к сертификации контейнеров. В случае утери контейнера или повреждения, ведущего к исключению из эксплуатационного парка. Арендатор обязуется возместить Арендодателю стоимость контейнера в размере 3000 руб. евро по курсу по курсу ЦБ на момент потери за 20-футовый контейнер и 4500 евро по курсу ЦБ на момент потери за 40-футовый контейнер, обязательный к оплате в течение трех банковских дней с момента передачи оригинала счета Арендатору, либо в сканируемом виде на утвержденный электронный адрес Арендатора.
Требование о возврате контейнера было направлено ответчику 11.01.2019, но не получено им и возращено отправителю 20.01.2019.
Стоимость утраченного контейнера истец исчислял в соответствии с официальным курсом валют на 20.02.2019 Банка России, согласно которому курс валют на 20.02.2019г составлял 74 руб.81 коп.
Согласно условиям договора, за утрату 40 футового морского контейнера Арендатор оплачивает штраф в размере 4500 Евро. Согласно курсу Центрального банка Р.Ф. 4500 (евро) х 74,81 (Рублей) = составляет 336 645 рублей.
Таким образом, суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика 4 500 евро в рублях по курсу Банка России на 20.02.2019, что составляет 336 645 руб. в возмещение стоимости контейнера.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по оплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "РУССКАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ" в пользу общества с ограниченной ответственностью "МАРН" 42 000 руб. задолженности, 220 000 руб. штрафов, 4 500 евро в рублях по курсу Банка России на 20.02.2019, что составляет 336 645 руб. в возмещение стоимости контейнера, а также 14 833 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "РУССКАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ" в доход федерального бюджета 140 руб. государственной пошлины.
Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Приморского края в течение месяца со дня его принятия в Пятый арбитражный апелляционный суд и в Арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения апелляционной инстанции.
Судья Шохирева С.Т.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка