Дата принятия: 16 августа 2013г.
Номер документа: А50-11475/2013
Арбитражный суд Пермского края
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
16 августа 2013 года № дела А50-11475/2013
Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Мещеряковой Т.И.,
рассмотрел дело в порядке упрощенного производства по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ильинском районе Пермского края (ИНН: 5936004900, ОГРН 1025901508490) к обществу с ограниченной ответственностью «КИНОС» (ИНН 5907047899, ОГРН 1115907001066)
о взыскании финансовой санкции в сумме 231 руб. 00 копеек
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ильинском районе Пермского края (далее – заявитель, взыскатель, управление) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «КИНОС» (далее - должник, общество) о взыскании финансовой санкции в сумме 231 руб. 00 коп.
В обоснование требований заявитель ссылается на непредставление обществом в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, за 1 квартал 2012 года.
Определение суда о принятии заявления к производству и о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства от 26.06.2013 получено управлением 28.06.2013 г. (л. д. 3 «а»).
Определение, направленное обществу посредством почтовой связи по известным суду адресам, возвратилось с отметкой отделения связи об отсутствии адресата по указанному адресу (л.д. 3 «б,в,г,д»), и об истечении срока хранения (л.д. 3 «е,ж,з»).
В соответствии с абзацем 5 пункта 5 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", если после направления истцу или ответчику соответствующего судебного акта в суд от организации почтовой связи поступила информация, указанная в пункте 2 или 3 части 4 статьи 123 АПК РФ, суд проверяет, соответствует ли адрес, по которому должнику направлен судебный акт, сведениям о его месте нахождения, размещенным на официальном сайте регистрирующего органа в сети Интернет, либо обращается в регистрирующий орган с запросом относительно места жительства индивидуального предпринимателя.
Согласно сведениям, размещенным на официальном сайте регистрирующего органа в сети Интернет, с момента направления судом определения о принятии заявления к производству адрес регистрации общества не изменялся.
Пунктом 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) предусмотрено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции считает, что о принятии заявления к производству и о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения определения от 26.06.2013 и всех материалов дела на официальном сайте суда в сети Интернет.
Должник заявление о взыскании задолженности по страховым взносам не оспорил, письменный отзыв по делу в установленный в определении суда срок до 23.07.2013 не представил.
Дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, в установленный в определении суда срок до 15.08.2013 сторонами не направлены. Управлением в качестве доказательства по делу 15.08.2013 представлена расписка, содержащая данные о фактическом приеме сведений от общества. Расписка приобщена к материалам судебного дела.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства на основании ст. 228 АПК РФ.
Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее.
Как усматривается из материалов дела, общество зарегистрировано в качестве юридического лица в налоговом органе с присвоением основного государственного регистрационного номера 1115907001066. В управлении общество прошло регистрацию в качестве страхователя – юридического лица, производящего выплаты в пользу физических лиц за № 069-027-003794.
В соответствии с пунктом 2 ст.14 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.
Согласно пункту 1 ст.11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный Закон № 27-ФЗ), страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации (далее - ПФР) по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже – на основании приказов и других документов по учету кадров.
Страхователь представляет сведения, предусмотренные пунктом 2 ст.11 Федерального Закона № 27-ФЗ, о каждом работающем у него застрахованном лице, а также сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
Сведения, предусмотренные пунктами 2 и 2.1 настоящей статьи, представляются по формам, определяемым ПФР (пункт 4 ст.11 Федерального Закона № 27-ФЗ).
Во исполнение указанной нормы права Постановлением Правления ПФР от 31.07.2006 № 192п утверждены формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению.
В соответствии с абз.1 п.2 ст.11 Федерального закона №27-ФЗ (в редакции Федерального законаот 08.12.2010 N 339-ФЗ, вступившего в силу с 1 января 2011 года) страхователи представляют сведения о каждом работающем у них застрахованном лице в органы ПФР по месту регистрации ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом. Отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года, календарный год.
Согласно расчету взыскиваемой суммы за отчетный период должнику начислено страховых взносов в общей сумме 231 руб. 00 коп.
Таким образом, общество, производя в 2012 году выплаты в пользу физических лиц и являясь страхователем, обязано было представить управлению в срок до 15.05.2012 сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 1 квартал 2012 года.
В нарушение названных норм общество представило сведения в
управление 15.02.2013, что подтверждается распиской управления о приеме документов, содержащих индивидуальные сведения о страховых взносах и страховом стаже застрахованных лиц (л.д. 26).
В соответствии со ст.17 Федерального Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в ПФР. Взыскание указанной суммы производится органами ПФР в судебном порядке.
Об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении страхователем законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете, управлением составлен акт камеральной проверки от 25.03.2013 № 6 (л.д.7-8), направленный должнику вместе с извещением о рассмотрении материалов проверки заказной почтой 26.03.2013 (л.д.10).
Возражения страхователем представлены не были.
Решением управления от 23.04.2013 № 6 общество привлечено к ответственности в виде взыскания штрафа в сумме 231 руб. 00 коп.
Размер финансовой санкции исчислен, исходя из суммы начисленных страховых взносов за последние три месяца отчетного периода (2310 руб. х 10%) (стр.114 Расчета). Обстоятельств, исключающих вину, а также обстоятельств, смягчающих или отягчающих ответственность за совершение правонарушения, не установлено.
Обществу предложено добровольно уплатить сумму финансовых санкций в течение 10 дней с момента получения решения.
Решение направлено страхователю заказной почтой 29.04.2013 (л.д.12).
В связи с неоплатой указанной в решении суммы в установленный срок, страхователю заказной почтой 24.05.2013 направлено Требование об уплате штрафа от 23.05.2013 № 6 (л.д.14). Срок для уплаты финансовой санкции установлен до 11.06.2013.
В связи с отсутствием добровольного исполнения, управление в установленный срок обратилось в суд с заявлением о взыскании.
На основании изложенного привлечение должника к ответственности, наложение на него штрафа в сумме 231 руб.00 коп.является правомерным. Порядок привлечения страхователя к ответственности управлением соблюден.
Поскольку в установленный требованием срок, а также до настоящего времени общество штраф не уплатило, требования заявителя являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с ч.3 ст.110 АПК РФ госпошлина по делу в сумме 2000 руб. подлежит отнесению на должника.
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Пермского края
Р Е Ш И Л :
Заявленные требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ильинском районе Пермского края удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «КИНОС» (место нахождения – 617020, Пермский край, Ильинский район, пос. Ильинский, ул. Ленина, 17, зарегистрировано в МИФНС № 9 по Пермскому краю 27.04.2011 (ИНН 5907047899, ОГРН 1115907001066), в доход Пенсионного фонда Российской Федерации финансовую санкцию в сумме 231 (двести тридцать один) рубль 00 копеек.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «КИНОС» (место нахождения – 617020, Пермский край, Ильинский район, пос. Ильинский, ул. Ленина, 17, зарегистрировано в МИФНС № 9 по Пермскому краю 27.04.2011,(ИНН 5907047899, ОГРН 1115907001066), в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 (две тысячи) рублей.
Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощённого производства, подлежит немедленному исполнению.
Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Пермского края.
Судья Т.И.Мещерякова
