Определение от 21 августа 2014 года №А48-1810/2014

 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
дело № А48–1810/2014 (2)
 
    г. Орел
 
    21 августа 2014 года
 
    Резолютивная часть определения объявлена 20  августа 2014 года.
 
    Определение в полном объеме изготовлено 21 августа  2014 года.
 
    Арбитражный суд Орловской области в составе судьи Г.В.Постников, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Розе А.Г., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Федеральной налоговой службы России в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Орловской области (303720, Орловская область, п. Верховье, ул. 7 ноября, д. 4А) к Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуальному предпринимателю Чуриловой Нине Дмитриевне (ОГРН 305573402400013, ИНН 570900268707, Орловская область, пгт. Залегощь, ул. Горького, д. 35, кв. 49) о включении в реестр требований кредиторов
 
    при участии в судебном заседании:
 
    от заявителя - начальник правового отдела МРИ ФНС №5 по Орловской области Доброскок Е.А. (доверенность №13-45/16486 от 11 октября 2013 года);
 
    от УФНС по Орловской области- специалист первого разряда отдела урегулирования задолженности и обеспечения процедур банкротства УФНС по Орловской области Глыбин Д.И. (доверенность №13-45/16154 от 8 октября 2013 года);
 
    от временного управляющего - представитель Кожухова Е.А. (доверенность от 11 августа 2014 года);
 
    от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились, извещены надлежащим образом;
 
    установил:
 
    Федеральная налоговая служба России в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Орловской области (далее уполномоченный орган, заявитель) 29.07.2014 (согласно штампу на почтовом конверте) обратилась в Арбитражный суд Орловской области с заявлением к Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуальному предпринимателю Чуриловой Нине Дмитриевне (далее по тексту - должник), в котором просит включить в реестр требований кредиторов должника в третью очередь требования уполномоченного органа по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование в сумме 85 344 руб.  08 коп. из них: страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в РФ, зачисляемые в ПФ РФ на выплату страховой части трудовой пенсии в сумме 64813 руб. 55 коп., в том числе основной долг – 59465 руб. 52 коп., пени – 5348 руб. 03 коп.; страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в РФ, зачисляемые в ПФ РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии в размере 1972 руб. 25 коп., в том числе основной долг 1800 руб., пени – 172 руб. 25 коп.; страховые взносы в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в сумме 8941 руб. 87 коп., в том числе основной долг – 8077 руб. 39 коп., пени – 864 руб. 48 коп.; страховые взносы в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в размере 84 руб. 51 коп.- пени, прочие штрафы ПФР – 9531 руб. 90 коп.
 
    Представитель уполномоченного органа на судебном заседании заявил, что требования поддерживает.
 
    Должник на судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
 
    Представитель временного управляющего в судебном заседании заявил, что не возражает против включения заявленных требований в реестр требований кредиторов, представил отзыв на заявление.
 
    В соответствии с частью 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при неявке в судебное заседание надлежащим образом извещенных лиц, участвующих в деле, арбитражный суд рассматривает дело в их отсутствие.
 
    Изучив представленные материалы, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле о банкротстве,  арбитражный суд установил следующее.
 
    Глава крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуальный  предприниматель Чурилова Нина Дмитриевна (далее - должник) обратилась в Арбитражный суд Орловской области с заявлением о признании ее несостоятельным (банкротом).
 
    Определением Арбитражного суда Орловской области от 26 мая 2014 года заявление должника принято к производству, возбуждено производство по делу.
 
    Определением суда от 20 июня 2014 года требования Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуального предпринимателя Чуриловой Нины Дмитриевны признаны обоснованными, в отношении Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуального предпринимателя Чуриловой Нины Дмитриевны введена процедура наблюдения. Временным управляющим Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуального предпринимателя Чуриловой Нины Дмитриевны утверждена Новикова Ирина Александровна.
 
    В силу п. 1 ст. 71  Федерального закона от 26 октября 2002 года №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее по тексту - Закон о банкротстве) для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
 
    Временным управляющим в соответствии с требованиями статей 28, 68 Закона о банкротстве 05 июля 2014  года опубликовано сообщение о введении процедуры наблюдения в отношении должника в газете «Коммерсант» №115.
 
    В пункте 21 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 июня 2011 года № 51 «О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей» разъясняется, что в соответствии со статьей 75 Закона о банкротстве собрания кредиторов при банкротстве индивидуального предпринимателя требуется проводить только в случае утверждения мирового соглашения или в иных случаях, в которых суд признает это необходимым. В остальных ситуациях суд принимает решение о признании должника несостоятельным без проведения собрания кредиторов.
 
    Таким образом, требования кредиторов должника - индивидуального предпринимателя, заявленные и по истечении тридцатидневного срока, могут рассматриваться и в процедуре наблюдения.
 
    Рассматриваемое в рамках настоящего дела требование уполномоченного органа  подлежит рассмотрению в  процедуре наблюдения.
 
    Согласно статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
 
    Арбитражный суд, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, пришел к выводу о том, что требования заявителя подлежат удовлетворению. При этом арбитражный суд исходил из следующего.
 
    В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Федерального Закона от 26.10.02г. № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) требования кредиторов  включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него  арбитражным управляющим или реестродержателем на основании вступивших в законную силу  судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено  настоящим пунктом.
 
    Согласно пункту 1 статьи 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления и до принятия решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, определяются на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства.
 
    В соответствии со статьей 29 Закона о банкротстве федеральные органы исполнительной власти, отнесенные к уполномоченным органам, в пределах своей компетенции представляют в деле о банкротстве и в процедурах банкротства требования об уплате обязательных платежей и требования Российской Федерации по денежным обязательствам.
 
    Согласно статье 2 Закона о банкротстве уполномоченные органы - это федеральные органы исполнительной власти, уполномоченные Правительством Российской Федерации представлять в деле о банкротстве и в процедурах банкротства требования об уплате обязательных платежей и требования Российской Федерации по денежным обязательствам.
 
    В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 мая 2004 года № 257 «Об обеспечении интересов Российской Федерации как кредитора в делах о банкротстве и в процедурах банкротства» Федеральная налоговая служба представляет в делах и процедурах банкротства требования об уплате обязательных платежей и требований Российской Федерации по денежным обязательствам (в том числе по выплате капитализированных платежей).
 
    В силу пункта 1 Положения о Федеральной налоговой службе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.09.2004 № 506 Федеральная налоговая служба России является федеральным органом исполнительной власти, обеспечивающим представление в делах о банкротстве и в процедурах банкротства требований об уплате обязательных платежей и требований Российской Федерации по денежным обязательствам.
 
    Согласно пункту 1 Порядка разграничения полномочий уполномоченного органа по представлению интересов Российской Федерации как кредитора в делах о банкротстве и в процедурах банкротства между центральным аппаратом ФНС России и территориальными органами ФНС России, утвержденного Приказом ФНС России от 18.10.2004 № САЭ-3-19/2@ территориальные налоговые органы осуществляют функции уполномоченного органа на основании доверенностей, выданных в установленном порядке.
 
    Как следует из заявления уполномоченного органа, должник по сведениям ГУ УПФ в Залегощенском районе Орловской области имеет задолженность по страховым взносам, зачисляемым в ПФ РФ на выплату страховой части трудовой пенсии в сумме 59465 руб. 52 коп. (основной долг), задолженность по страховым взносам, зачисляемым в ПФ РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии в сумме 1800 руб. (основной долг),  задолженность по страховым взносам в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в сумме 8077 руб. 39 коп. (основной долг), а также задолженность по уплате пени  на недоимку по страховым взносам на страховую часть трудовой пенсии  в сумме 5348 руб. 03 коп., по уплате пени на недоимку по страховым взносам на накопительную часть трудовой пенсии в сумме 172 руб. 25 коп., по уплате пени на недоимку по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в федеральный фонд в сумме 864 руб. 48 коп., по уплате пени на недоимку по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в территориальный фонд в сумме 84 руб. 51 коп.
 
    В подтверждение наличия заявленной ко включению в реестр суммы задолженности, уполномоченным органом в материалы дела представлены соответствующие доказательства (копии писем ГУ УПФ в Залегощенском районе Орловской области, копии решений о взыскании страховых взносов, пеней и штрафов за счет денежных средств, находящихся на счетах плательщика в  банке, копии требований  об уплате недоимки по страховым взносам;  копий постановления о взыскании страховых взносов, пеней и штрафов за счет имущества плательщика, копий постановлений о возбуждении исполнительных  производств).
 
    Задолженность по взносам на страховую часть трудовой пенсии, на накопительную часть трудовой пенсии, задолженность по взносам на обязательное медицинское страхование в федеральный фонд и территориальный фонд,  пени на страховую часть, накопительную часть трудовой пенсии, пени на недоимку по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в территориальный фонд и федеральный фонд, подтверждена материалами дела и на дату настоящего судебного заседания должником не погашена. Доказательства обратного в материалах дела отсутствуют.
 
    Согласно абзацу пятому статьи 2 Закона о банкротстве обязательные взносы в государственные внебюджетные фонды, к которым относятся страховые взносы на обязательное социальное страхование, являются обязательными платежами.
 
    Проанализировав при проверке обоснованности и размера требований представленные в материалы дела уполномоченным органом доказательства, содержащие данные об основаниях, моменте возникновения и размере сумм задолженности, не оспоренных должником и временным управляющим должника, суд установил, что заявленные требования не являются текущими и подлежат удовлетворению в порядке, установленном Законом о банкротстве.
 
    Также из материалов дела следует, что 01 июля 2013 года  Главой КФХ ИП Чуриловой Н.Д. в ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области был представлен расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Федеральный Фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования за 4 квартал 2012 года.
 
    На основании представленного расчета была проведена камеральная проверка, по результатам которой оставлен акт камеральной проверки №06700630001771 от 20 августа 2013 года,Глава КФХ ИП Чуриловой Н.Д. привлечена к ответственности, предусмотренной ст.46 ч.1 ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС» за непредставление плательщиком страховых взносов в установленный ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ срок расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам.
 
    02 октября 2013 года ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области вынесено решение №06700613РК0002215 от 02 октября 2013 года о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности, предусмотренной ч.1 ст.46 ФЗ от 24.07.2009 г. №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС»,  сумма штрафа  составила 4117 руб. 50 коп.
 
    29 октября 2013 года  было выставлено требование по сроку уплаты 19 ноября 2013 года  в сумме 23345  руб.  57 коп.
 
    01 июля 2013 года Главой КФХ ИП Чуриловой Н.Д. в ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области были представлены индивидуальные сведения за 4-й квартал 2012 г.
 
    На основании представленного расчета была проведена камеральная проверка, по результатам которой оставлен акт камеральной проверки №4 от 20 августа 2013 год, Глава КФХ ИП Чурилова Н.Д. привлечена к ответственности, предусмотренной ч.3 ст. 17 ФЗ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
 
    02 октября 2013 года ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области вынесено решение №4 от 02 октября 2013 года о  привлечении Главы КФХ ИП Чуриловой Н.Д.  к ответственности предусмотренной ч.3 ст. 17 ФЗ от 01.04.1996 №27 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», сумма штрафа составила 1440 руб.  
 
    29 октября 2013 года было выставлено требование №4 по сроку уплаты 19 ноября 2013 года в сумме 1440 руб.
 
    02 июля 2013 года  Глава КФХ ИП Чурилова Н.Д. в ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области был представлен расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Федеральный Фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования за 2012 г.
 
    На основании представленного расчета была проведена камеральная проверка, по результатам которой оставлен акт камеральной проверки №06700630001770 от 20 августа 2013 года,Глава КФХ ИП Чуриловой Н.Д. привлечена к ответственности, предусмотренной ст.46 ч.1 ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС» за непредставление плательщиком страховых взносов в установленный ФЗ от 24.07.2009 г. №212-ФЗ срок расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам.
 
    02 октября 2013 года ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области вынесено решение №06700613РК0002216 о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности, предусмотренной ч.1 ст.46 ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ,  сумма штрафа составила 1075 руб. 52 коп.  
 
    29 октября 2013 года было выставлено требование №58781 по сроку уплаты 19 ноября 2013 года  в сумме 20984 руб. 38 коп.
 
    Также их материалов дела следует, что 06 сентября 2012 года Главой КФХ ИП Чуриловой Н.Д. в ОАО АБ «Авангард» открыт счет №40802810209100001533.
 
    Согласно п.1 ч.3 чт.28 Закона №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС» плательщик страховых взносов -предприниматели и организации, обязаны письменно сообщить в орган контроля по месту жительства сведения об открытии (закрытии) счетов в банке в течение 7 дней со дня открытия (закрытия) счета.
 
    На основании представленных сведений была проведена камеральная проверка, по результатам которой оставлен акт камеральной проверки №06700613 АШ 0000507 от 11 сентября 2013 года, Глава КФХ ИП Чуриловой Н.Д. привлечена к ответственности, предусмотренной ст.46.1 ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС» за нарушение плательщиком  страховых взносов срока представления об открытии (закрытии) счета №40802810209100001533 в банке ОАО АБ «Авангард».
 
    24 октября 2013 года ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области вынесено решение №06700613РШ0000515 о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности, предусмотренной ст.46.1 ФЗ от 24.07.2009г. №212-ФЗ  «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, ФСС РФ, ФФОМС и ТФОМС», сумма штрафа составила 5000 руб.
 
    02 декабря 2013 года было выставлено требование №69789  по сроку уплаты 21 декабря 2013 года в сумме 5000 руб. Сумма задолженности по данному требованию была частично оплачена в размере 2101 руб. 12коп.
 
    Вследствие неисполнения должником обязанности по уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области выставлены требования №06700640010348 от 18 февраля 2014 года, №06700640069789 от 02 декабря 2013 года (по данному требованию была произведена частичная оплата в сумме 2101 руб.12 коп.), №06700640058781 от 29 октября 2013 года, №06700640058767 от 29 октября 2013 года, №4 от 29 октября 2013 года.
 
    ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области  вынесены постановления о взыскании страховых взносов, пений и штрафов за счет имущества должника: №6700690000001 от 14 марта 2014 года на сумму 23 345 руб. 57 коп.; №4 от 16 июля 2013 год на сумму 1440 руб. 00 коп.; №06700690000678 от 12 марта 2014 года на сумму 5000 руб. 00 коп.; №06700690000677 от 12 марта 2014 года, на сумму 20984 руб.38 коп.
 
    ГУ-УПФР в Залегощенском районе Орловской области  вынесены решения о взыскании страховых взносов, пеней и штрафов за счет денежных средств, находящихся на счетах плательщика страховых взносов № 06700613ВД0012213 от 25 ноября 2013 года на сумму 23345 руб. 57 коп., №4 от 25 ноября 2013 года на сумму 1440 руб., №06700614ВД0003740 от 16 апреля 2014 года на сумму 36675 руб. 25 коп., №06700613 ВД0014054 от 23 декабря 2013 года, №06700613ВД0012212 от 25 ноября 2013 года на сумму 20984 руб. 38 коп.
 
    Судебными приставами-исполнителями на основании вышеуказанных решений вынесены постановления о возбуждении исполнительных  производств №1184/14/22/57 от 18 марта 2014 года, №1183/14/22/57 от 18 марта 2014 года, №1254/14/22/57 от 20 марта 2014 года.
 
    Задолженность по оплате вышеуказанных штрафов на общую сумму 9531 руб. 90 коп. (4117 руб. 50 коп.+1440 руб. + 1075 руб. 52 коп. + 2898 руб. 88 коп.) подтверждена материалами дела и на дату настоящего судебного заседания должником не погашена. Доказательства обратного в материалах дела отсутствуют.
 
    Проанализировав при проверке обоснованности и размера требований представленные в материалы дела уполномоченным органом доказательства, содержащие данные об основаниях, моменте возникновения и размере сумм задолженности, не оспоренных должником и временным управляющим должника, суд установил, что заявленные требования не являются текущими и подлежат удовлетворению в порядке, установленном Законом о банкротстве.
 
    Согласно п. 3 ст. 12 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», подлежащие применению за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства неустойки (штрафы, пени), проценты за просрочку платежа, убытки, подлежащие возмещению за неисполнение обязательства, а также иные имущественные и (или) финансовые санкции, в том числе за неисполнение обязанности по уплате обязательных платежей, для целей определения числа голосов на собрании кредиторов не учитываются.
 
    Согласно п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве, требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
 
    При таких обстоятельствах, арбитражный суд считает требования уполномоченного органа обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника  сумме  85344 руб. 08 коп., в том числе: 69342 руб. 91 коп.  – в составе основной задолженности (для целей голосования), 6469 руб. 27 коп. – пени, 9531 руб. 90 коп. – штрафы, учитываемые отдельно для удовлетворения после погашения основной задолженности и причитающихся процентов.
 
    Налоговым кодексом Российской Федерации не предусмотрена обязанность уплаты государственной пошлины при обращении в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) с заявлением о включении требований в реестр требований кредиторов.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. ст.ст. 71, 134, 137, 210 Федерального Закона «О несостоятельности (банкротстве)», ст.ст. 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    Включить требования Федеральной налоговой службы России в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Орловской области (303720, Орловская область, п. Верховье, ул. 7 ноября, д. 4А) в третью очередь реестра требований кредиторов Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Индивидуального предпринимателя Чуриловой Нине Дмитриевне (ОГРН 305573402400013, ИНН 570900268707, Орловская область, пгт. Залегощь, ул. Горького, д. 35, кв. 49) 85344 руб. 08 коп., в том числе: 69342 руб. 91 коп.  – в составе основной задолженности (для целей голосования), 6469 руб. 27 коп. – пени, 9531 руб. 90 коп. – штрафы, учитываемые отдельно для удовлетворения после погашения основной задолженности и причитающихся процентов.
 
    На определение может быть подана апелляционная жалоба в Девятнадцатый Арбитражный апелляционный суд (г. Воронеж) через Арбитражный суд Орловской области в течение десяти дней со дня вынесения определения.
 
 
 
 
Судья                                                                         Г.В. Постников