Определение от 28 октября 2014 года №А47-1844/2014

 
Арбитражный суд Оренбургской области
 
ул. Володарского, д. 39, г. Оренбург, 460046
 
e-mail: info@orenburg.arbitr.ru
 
http: //www.Orenburg.arbitr.ru/
 
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
 
дело  № А47-1844/2014
 
    г. Оренбург                                                                             28 октября 2014 года
 
 
резолютивная часть определения объявлена 21 октября 2014 года
 
    определение в полном объеме изготовлено 28 октября 2014 года
 
 
    Арбитражный суд Оренбургской области
 
    в составесудьи Борисовой Е.М.,
 
    при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Погорелой А.Е.,
 
    рассмотрел в открытом судебном заседании в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества  «Бузулукский завод тяжелого машиностроения» (ОГРН – 1025600577420, ИНН - 5603007686), г. Бузулук Оренбургской области,
 
    заявление закрытого  акционерного  общества «Промышленно-Инвестиционная Компания «ЭНЕРГОТРАСТ», г. Москва,
 
    об установлении и включении требования в размере 1 275,92 евро в реестр требований кредиторов должника,
 
    при участии:
 
    Абязова Р.Ф. – представителя временного управляющего по доверенности от 30.09.2014.
 
    Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте рассмотрения дела на сайте арбитражного суда.
 
    На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ дело рассматривается в отсутствие иных лиц, участвующих в деле.
 
    Исследовав материалы дела, заслушав доводы представителя временного управляющего, арбитражный суд
 
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Определением  арбитражного суда от 18.04.2014 в отношении открытого акционерного общества  «Бузулукский завод тяжелого машиностроения» (ОГРН – 1025600577420, ИНН - 5603007686), г. Бузулук Оренбургской области, введено наблюдение, временным управляющим утвержден Малюков Г.С.
 
    Судебное заседание по рассмотрению дела по существу определением арбитражного суда от 28.08.2014 отложено 23.10.2014 на 14 час. 15 мин.
 
    Сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете «Коммерсантъ» № 75 от 30.04.2014.
 
    Согласно пункту 1 статьи 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» для целей участия в первом собрании кредиторов должника кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения.
 
    Кредитор 23.05.2014 обратился в арбитражный суд с заявлением об установлении и включении требования в размере 1 275,92 евро в реестр требований кредиторов должника.
 
    Определением арбитражного суда от 18.09.2014 судебное заседание по рассмотрению указанного требования отложено на 21.10.2014.
 
    Должник письменный отзыв на требование кредитора не представил.
 
    Представитель временного управляющего в судебном заседании пояснил, что относительно требования кредитора в размере 54 472 руб. 50 коп., подтвержденной актом сверки от 31.12.2013, не возражает.
 
    Согласно пункту 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
 
    Согласно статье 2 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» под денежными обязательствами понимается обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом РФ основанию.
 
    Как усматривается из материалов дела, между должником (покупатель) и кредитором (продавец) 25.12.2012 заключен договор № В 2007-19/Р/22, по условиям которого поставщик обязался поставить, а покупатель принять и оплатить гидравлический цилиндр стола АГ 24-26-А, изготовленный в соответствии с чертежами компании PematicOy, Финляндия, стоимостью 5 127,10 Евро.
 
    Исполняя условия договора, поставщик поставил в адрес покупателя, а должник принял товар по договору от 25.12.2012, что подтверждается актом № 12535 от 18.06.2013 об исполнении ООО «Скиф-Карго» заявки по перевозке груза, счетом-фактурой.
 
    Обязательства по частичной оплате товара подтверждаются платежными поручениями: № 63 от 17.01.2013 на сумму 62 001 руб. 41 коп., №450 от 24.07.2013 на сумму 50 000 руб., № 624 от 20.08.2013 на сумму 50 000 руб., а также банковскими выписками.
 
    Актом по состоянию на 31.12.2013 открытое акционерное общество  «Бузулукский завод тяжелого машиностроения» подтвердило наличие задолженности перед кредитором в сумме 54 472 руб. 50 коп.
 
    Согласно расчету кредитора, по состоянию на 18.04.2014 курс евро составлял 49,7289 руб. за 1 Евро, общая сумма долга в рублях – 63 450 руб. 10 коп.
 
    В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса РФ по договору поставки поставщик – продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
 
    В силу пункта 1 статьи 486 Гражданского кодекса РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
 
    Согласно статье 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса РФ).
 
    Доказательств погашения предъявленной задолженности в материалы дела не представлено.
 
    Состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, выраженных в иностранной валюте, определяются в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства (абзац 4 пункта 1 статьи 4 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 № 127-ФЗ).
 
    Таким образом, при расчете задолженности, выраженной в евро, необходимо руководствоваться курсом иностранных валют к рублю РФ, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату введения процедуры наблюдения.
 
    Согласно курсу иностранных валют, установленному Центральным банком Российской Федерации в 2012, 2013, 2014 годах, с 25.12.2012 1 евро составляет 40,6251 российских рублей; с 17.01.2013 1 евро составляет 40,3096 российских рублей; с 24.07.2013 1 евро составляет 42,6209 российских рублей; с 20.08.2013 1 евро составляет 43,8628 российских рублей; с 31.12.2013 1 евро составляет 44,9699 российских рублей; с 18.04.2014 1 евро составляет 49,7298 российских рублей.
 
    Поскольку общая сумма договора от 25.12.2012 составляла 5 127,10 евро (то есть 208 288,95 российских рублей), обществом производилась частичная оплата товара 17.01.2013 (в сумме 62 001 руб. 41 коп., при курсе 1 евро в размере 40,3096 рос. руб.), 24.07.2013 (в сумме 50 000 руб., при курсе 1 евро в размере 42,6209 рос. руб.), 20.08.2013 (в сумме 50 000 руб. при курсе 1 евро в размере в размере 43,8628 рос. руб.), остаток долга по стоянию на 18.04.2014 составляет 63 450 руб. 10 коп. с учетом курса евро на дату введения в отношении должника процедуры наблюдения (49,7289 рос. руб.).
 
    Должником не представлено доказательств того, что обязанность по уплате непогашенной задолженности в общей сумме 63 450 руб. 10 коп. выполнена им своевременно и в полном объеме.
 
    Поскольку наличие и размер требования в сумме 63 450 руб. 10 коп. подтверждается материалами дела, требования кредитора следует признать обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов должника.
 
    Руководствуясь статьей 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ,  арбитражный суд
 
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    1. Требование закрытого  акционерного  общества «Промышленно-Инвестиционная Компания «ЭНЕРГОТРАСТ», г. Москва, признать обоснованным в размере 63 450 руб. 10 коп.
 
    2. Включить в третью очередь реестра требований кредиторов открытого акционерного общества  «Бузулукский завод тяжелого машиностроения», г. Бузулук Оренбургской области, требование закрытого  акционерного  общества «Промышленно-Инвестиционная Компания «ЭНЕРГОТРАСТ», г. Москва, в размере 63 450 руб. 10 коп.
 
    3. Определение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Оренбургской области.
 
    4. Копию определения направить кредитору, временному управляющему, должнику.
 
 
    Судья                                                                          Е.М. Борисова