Дата принятия: 09 сентября 2019г.
Номер документа: А43-23654/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 9 сентября 2019 года Дело N А43-23654/2019
Резолютивная часть решения объявлена 27 августа 2019 года.
Полный текст решения изготовлен 03 сентября 2019 года.
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Дерендяевой Анастасии Николаевны (шифр 57-605),
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Перешеиной А.А.,
рассмотрел в судебном заседании дело по иску Сельскохозяйственного производственного кооператива "Хохлома" (ИНН 5218000784, ОГРН 1025201677599), село Хохлома Ковернинского района Нижегородской области,
к ответчику: Департаменту лесного хозяйства Нижегородской области (ИНН 5260294552, ОГРН 1115260001449), г. Н. Новгород,
о внесении изменений в договор аренды лесного участка N 508 от 19.07.2011,
при участии представителей:
от истца: Миленина Е.М. - доверенность от 25.06.2018 N 55,
от ответчика: Золотарева И.А. - доверенность от 25.01.2019 N 7,
установил: заявлено требование о внесении изменений в договор аренды лесного участка N 508 от 19.07.2011.
Представитель истца в судебном заседании заявил ходатайство об уточнении исковых требований, согласно которому просит внести изменения в договор аренды лесного участка N 508 от 19.07.2011 в предложенной ответчиком редакции. Кроме того, расходы по госпошлине просит отнести на истца.
Представитель ответчика представил письменный отзыв на иск, не возражает против внесения изменений в договор в предложенной им редакции.
Ходатайство об уточнении исковых требований судом принято на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В порядке пункта 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения объявлена 27.08.2019, изготовление полного текста решения отложено до 03.09.2019.
Как следует из материалов дела, 19.07.2011 между Департаментом лесного хозяйства Нижегородской области (арендодатель) и Сельскохозяйственным производственным кооперативом "Хохлома" (арендатор) заключен договор аренды лесного участка N 508.
Предметом данного договора явился лесной участок площадью 7944 га, расположенный в Ковернинском районе Нижегородской области, Ковернинское районное лесничество, Хохломское участковое лесничество, кварталы 59, 65-71, 77-90, 93-97, 106-119, 122-131, 136-147 (месторасположение в соответствии с материалами лесоустройства 1995г.: Ковернинский лесхоз, Ковернинское лесничество, квартал 104; Узольское лесничество, кварталы 109-112; колхоз "Хохлома" кврталы 1-58).
Номер государственного учета в лесном реестре: N 1579-2011-07.
Схема расположения лесного участка и его характеристика приводятся в приложениях N 1, 2 к договору (границы лесного участка определены планом лесного участка, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора, а с момента постановки на государственный кадастровый учет - кадастровой картой (планом) лесного участка).
Объект аренды передан Арендатору по акту приема-передачи от 08.08.2011.
Согласно пунктам 5, 6 договора годовой размер арендной платы по настоящему договору составляет 639 718 руб. 92 коп. и определяется как произведение начальной цены предмета аукциона на частное от деления размера арендной платы, определенного по результатам аукциона, на начальную цену предмета аукциона. Арендатор вносит плату ежемесячно равными долями не позднее 20 числа текущего месяца согласно приложению N 4 и представляет в течение 10 дней арендодателю документы, подтверждающие произведенную оплату.
Срок действия договора определен до 18.07.2060 года, в связи с чем в порядке статьи 651 Гражданского кодекса Российской Федерации 01.02.2012 произведена его государственная регистрация в установленном законом порядке.
Согласно пункту 11.1 договора арендатор имеет право использовать лесной участок после государственной регистрации настоящего договора, подписания сторонами акта приема-передачи лесного участка в аренду, утверждения проекта освоения лесов и подачи уполномоченному органу лесной декларации в объеме не превышающем установленный приложением N 3 к настоящему договору.
В соответствии с пунктом 12.3 договора арендатор обязан разработать и представить проект освоения лесов, утвержденный в установленном порядке. Проект освоения лесов составляется в трех подлинных экземплярах, по одному для каждой из сторон, третий экземпляр - в Ковернинское районное лесничество. В срок не позднее одного месяца до окончания срока действия положительного заключения государственной экспертизы на проект освоения лесов, представить арендодателю разработанный в установленном порядке проект освоения лесов.
Пунктом 17 договора предусмотрено, что после утверждения положительного заключения государственной экспертизы на проект освоения лесов (изменений в проект освоения лесов), утверждения лесного плана, внесения изменений в установленном порядке в лесохозяйственный регламент настоящий договор подлежит изменению.
Согласно пунктам 18, 18.1, 18.2, 18.3, 18.4 договора внесение изменений в настоящий договор, по соглашению сторон допускается в случаях: изменения состояния лесных насаждений, вызванного стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями (пожары, ветровалы, повреждение лесов вредителями и болезнями); изменения законодательства; внесения изменений в проект освоения лесов; в других случаях, предусмотренных действующим законодательством и настоящим договором.
СПК "Хохлома" в соответствии с пунктом 12.3 договора аренды лесного участка арендатором разработан проект освоения лесов, который прошел государственную регистрацию и получил положительное заключение (Приказ департамента от 25.10.2018 N 1715).
После проведения таксации, разработки и утверждения проекта освоения лесов изменились количественные и качественные характеристики лесного участка.
Данное обстоятельство послужило основанием для истца для обращения с настоящим исковым заявлением в суд.
Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей сторон, суд удовлетворяет заявленные требования в силу следующего.
Согласно части 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда в случаях, предусмотренных кодексом, другими законами или договором.
Согласно пунктам 18, 18.1, 18.2, 18.3, 18.4 договора внесение изменений в настоящий договор, по соглашению сторон допускается в случаях: изменения состояния лесных насаждений, вызванного стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями (пожары, ветровалы, повреждение лесов вредителями и болезнями); изменения законодательства; внесения изменений в проект освоения лесов; в других случаях, предусмотренных действующим законодательством и настоящим договором.
Пунктами 2 и 3 статьи 74.1 Лесного кодекса Российской Федерации определено, что изменение условий договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенного по результатам торгов, не допускается, за исключением случаев изменения целевого назначения или разрешенного использования лесов, существенного изменения параметров использования лесов (возрасты рубок, расчетная лесосека, сроки использования лесов) или существенного изменения обстоятельств, из которых стороны договора аренды лесного участка исходили при его заключении, если такое изменение обстоятельств возникло вследствие природных явлений (лесных пожаров, ветровалов, наводнений и других стихийных бедствий) и стало основанием для внесения изменений в государственный лесной реестр. Договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам торгов, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка.
С учетом редакции статьи 74 Лесного кодекса Российской Федерации, действующей с 22.07.2014 года, а также возможности изменения условий договора при внесении изменений в проект освоения лесов, суд считает, что в силу пункта 2.1 статьи 74 Лесного кодекса Российской Федерации, подпункта 2 пункта 2 статьи 450, статей 451, 452 Гражданского кодекса Российской Федерации исковые требования подлежат удовлетворению.
На основании вышеизложенного, суд пришел к выводу о внесении изменений в договор аренды лесного участка от 19.07.2011 N 508, заключенным между Сельскохозяйственным производственным кооперативом "Хохлома" и Департаментом лесного хозяйства Нижегородской области в редакции, представленной ответчиком.
На основании статей 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по иску относятся на истца по его ходатайству.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
исковые требования удовлетворить.
Внести изменения в договор аренды лесного участка от 19.07.2011 N 508, заключенный между Сельскохозяйственным производственным кооперативом "Хохлома" (ИНН 5218000784, ОГРН 1025201677599), село Хохлома Ковернинского района Нижегородской области, и Департаментом лесного хозяйства Нижегородской области (ОГРН 1115260001449, ИНН 5260294552), г.Нижний Новгород, в следующей редакции:
1. Пункт 5 Договора дополнить п.п.5.2. следующего содержания: "5.2. Годовой размер арендной платы по настоящему Договору составляет:
в 2019 году 1 812 826,16 (Один миллион восемьсот двенадцать тысяч восемьсот двадцать шесть рублей 16 копеек),
в 2020 - 2027 гг. 1 995 690,01 (Один миллион девятьсот девяносто пять тысяч шестьсот девяносто рублей 01 копейка),
Арендная плата за 2019-2027 гг рассчитана с учетом повышающего коэффициента по постановлению Правительства РФ от 11.11.2017 N 1363 "О коэффициентах к ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов и ставкам платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности".
2. Приложение N 2 Договора изложить в следующей редакции:
"Приложение N 2
к договору аренды лесного участка
от 19.07.2011 г. N 508
ХАРАКТЕРИСТИК А
лесного участка и его насаждений
Характеристика лесного участка
(га)
Общая площадь - всего
в том числе
лесные земли
нелесные земли
покрытые лесной растительностью - всего
в том числе покрытые лесными культура-ми
лесные питом-ники, плантации
непокрытые лесной растительностью
из них несомкнувшиеся лесные культуры
итого
дороги,
просе
ки
усадьбы
болота
прочие
итого
7944
7534,7
750,2
324,7
213,9
7859,4
59,0
2,9
20,2
2,5
84,6
Характеристика насаждений лесного участка
Целевое назначение лесов
Номер квартала
Преобладающая порода
Площадь
(га) /
запас древесины
(тыс. куб. м)
в том числе по группам возраста древостоя (га/тыс. куб. м)
молодняки
средне-возраст-ные
приспе-вающие
спелые и перестойные
Защитные леса
Хохломское участковое лесничество:
части кв.:59,65-71, 78-80, 84,85,90, 94, 95,96,106-111,122, 136,140.
Сосна
492,3/103,68
54,9/5,77
432,7/97,36
4,7/0,55
ель
42,4/9,41
4,0/0,36
24,7/6,17
13,7/2,88
берёза
166,9/26,58
5,7/0,06
92,9/14,96
17,7/2,81
50,6/8,75
осина
5,2/0,74
2,0/0,09
2,0/0,31
1,2/0,34
ольха чёрная
34,4/3,41
33,6/3,29
0,8/0,12
ИТОГО
741,2/143,82
66,6/6,28
585,9/122,09
36,9/6,36
51,8/9,09
Эксплуатационные леса
Хохломское участковое лесничество:
кв.:77,81,82,83, 86-89,93,97,112-119,123-131,137-139,141-146.
Части кв.:59,65-71, 78-80, 84,85,90, 94, 95,96,106-111,122, 136,140.
Сосна
3258,1/715,15
346,3/33,53
666,1/145,71
1821,0/435,99
424,7/99,92
ель
1077,4/208,53
184,5/11,28
172,4/33,08
560,6/128,55
159,9/35,62
берёза
2228,7/290,14
525,7/15,98
614,7/77,26
762,8/134,18
325,5/62,72
осина
190,5/27,69
55,5/2,22
33,9/4,32
59,8/12,2
41,3/8,95
ольха черная
28,6/3,39
19,2/2,08
9,4/1,31
Липа
10,2/1,81
1,7/0,05
8,5/1,76
ИТОГО
6793,5/1246,71
1113,7/63,06
1514,8/264,21
3213,6/712,23
951,4/207,21
ВСЕГО
7534,7/1390,53
1180,3/69,34
2100,7/386,30
3250,5/718,59
1003,2/216,3
Средние таксационные показатели насаждений лесного участка
Целевое назначение лесов
Преобладающая порода
Состав
насаждений
Возраст насаждений
Бони-тет
насаждений
Полнота древостоев
Средний запас древесины
(куб. м/га)
средне-возраст-ные
приспе-вающие
спелые и перестой-ные
Защитные леса
сосна
7,3С1,5Б0,9Е0,2Ос0,1Оч
64
1,0
0,61
225
117
ель
4,8Е2,5С2,1Б0,6Ос
72
1,5
0,58
250
210
берёза
5,9Б1,6С1,5Ос0,9Е0,1Олч
61
1,7
0,61
161
159
173
осина
6,3Ос2,8Б0,8С0,1Е
34
1,7
0,69
155
280
ольха чёрная
8,5Олч1,2Б0,3С
53
2,3
0,50
98
150
Эксплуатационные леса
сосна
6,9С2,0Б0,9Е0,2Ос
65
1,1
0,62
219
239
235
ель
5,3Е2,3Б1,9С0,5Ос
64
1,7
0,59
192
229
223
берёза
6,4Б1,5Ос1,3С0,8Е
46
1,5
0,64
126
176
193
осина
6,3Ос2,2Б0,9Е0,4С0,2Лп
36
1,4
0,64
127
204
217
ольха черная
6,7Олч2,2Б0,8Е0,3С
54
2,0
0,58
108
139
Липа
4,6Лп3,3Ос1,8Б0,1С0,2Е
41
2,0
0,67
207
3. Приложение N 3 Договора дополнить приложением 3/3 следующего содержания:
"Приложение N 3
к договору аренды лесного участка
от 19.07.2011 г. N 508
Цели и ежегодные проектируемые объемы использования лесов на арендуемом лесном участке на 2019-2027 гг. (в соответствии с проектом освоения лесов, утвержденным приказом "Об утверждении заключения государственной экспертизы проекта освоения лесов" от 25.10.2018 г. N 1715).
Целевое назначение лесов
Хозяйство
(хвойное, твердолиственное,
мягколиственное)
Площадь (га)
Единица
измерения
Среднегодовые объемы использования лесов
1
2
3
4
5
Заготовка древесины (ликвидной) - всего
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
40,8
24
64,8
тыс. куб. м
8,13
3,835
11,965
в том числе осуществление сплошных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
40
22
62
тыс. куб. м
8,1
3,8
11,9
осуществление выборочных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок средневозрастных, приспевающих, спелых, перестойных лесных насаждений при уходе за лесами*
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
0,8
0,8
тыс. куб. м
0,03
0,03
осуществление рубок повреждённых и погибших лесных насаждений
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок лесных насаждений на лесных участках, предназначенных для строительства, реконструкции и эксплуатации объектов лесной, лесоперерабатывающей инфраструктуры и объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры
Всего на арендуемом участке
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
2
2
тыс. куб. м
0,035
0,035
Заготовка древесины (ликвидной) - всего
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
в том числе осуществление сплошных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление выборочных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок средневозрастных, приспевающих, спелых, перестойных лесных насаждений при уходе за лесами*
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок повреждённых и погибших лесных насаждений
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок лесных насаждений на лесных участках, предназначенных для строительства, реконструкции и эксплуатации объектов лесной, лесоперерабатывающей инфраструктуры и объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры
Защитные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
Заготовка древесины (ликвидной) - всего
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
40,8
24
64,8
тыс. куб. м
8,13
3,835
11,965
в том числе осуществление сплошных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
40
22
62
тыс. куб. м
8,1
3,8
11,9
осуществление выборочных рубок в спелых и перестойных лесных насаждениях
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок средневозрастных, приспевающих, спелых, перестойных лесных насаждений при уходе за лесами
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
0,8
0,8
тыс. куб. м
0,03
0,03
осуществление рубок повреждённых и погибших лесных насаждений
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
тыс. куб. м
осуществление рубок лесных насаждений на лесных участках, предназначенных для строительства, реконструкции и эксплуатации объектов лесной, лесоперерабатывающей инфраструктуры и объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры
Эксплуатационные леса
хвойное
мягколиственное
твердолиственное
Итого
2,0
2,0
куб. м
0,035
0,035
* Осуществление рубок лесных насаждений при уходе за лесами допускается пропорционально освоению заготовки древесины от рубок в спелых и перестойных насаждениях за год, предшествующий рубке, и соблюдении очередности рубок ухода.
4. Приложение N 4 Договора дополнить приложениями N 4/3-4/4 следующего содержания:
"Приложение N 4/3
к договору аренды лесного участка
от 19.07.2011 г. N 508
СРОКИ
внесения арендной платы (заготовка древесины) 2019 год
(рублей)
Календарный план
Арендная плата, установленная по договору аренды лесного участка, - всего
В том числе
в местный бюджет
в бюджет субъекта Российской Федерации
в федеральный бюджет
Январь
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Февраль
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Март
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Апрель
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Май
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Июнь
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Июль
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Август
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Сентябрь
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Октябрь
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Ноябрь
151 068,85
7 193,76
143 875,09
Декабрь
151 068,81
7 193,70
143 875,11
Итого
1 812 826,16
86 325,06
1 726 501,10
"Приложение N 4/4
к договору аренды лесного участка
от 19.07.2011 г. N 508
СРОКИ
внесения арендной платы (заготовка древесины) 2020 - 2027 гг.
(рублей)
Календарный план
Арендная плата, установленная по договору аренды лесного участка, - всего
В том числе
в местный бюджет
в бюджет субъекта Российской Федерации
в федеральный бюджет
Январь
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Февраль
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Март
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Апрель
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Май
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Июнь
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Июль
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Август
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Сентябрь
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Октябрь
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Ноябрь
166 307,50
7 919,41
158 388,09
Декабрь
166 307,51
7 919,35
158 388,16
Итого
1 995 690,01
95 032,86
1 900 657,15
5. Приложение N 5 Договора изложить в следующей редакции:
"Приложение N 5
к договору аренды лесного участка
от 19.07.2011 г. N 508
Характеристика лесного участка
(га)
Общая площадь
Лесные земли - всего
в том числе покрытые лесной растительностью
7944
7859,4
7534,7
Характеристика насаждений лесного участка
Целевое назначение лесов
Номер квартала
Преобладающая порода
Площадь
(га) /
запас древесины
(тыс. куб. м)
в том числе по группам возраста древостоя (га/тыс. куб. м)
молодняки
средне-возраст-ные
приспе-вающие
спелые и перестойные
Защитные леса
Хохломское участковое лесничество:
части кв.:59,65-71, 78-80, 84,85,90, 94, 95,96,106-111,122, 136,140.
сосна
492,3/103,68
54,9/5,77
432,7/97,36
4,7/0,55
ель
42,4/9,41
4,0/0,36
24,7/6,17
13,7/2,88
берёза
166,9/26,58
5,7/0,06
92,9/14,96
17,7/2,81
50,6/8,75
осина
5,2/0,74
2,0/0,09
2,0/0,31
1,2/0,34
ольха чёрная
34,4/3,41
33,6/3,29
0,8/0,12
ИТОГО
741,2/143,82
66,6/6,28
585,9/122,09
36,9/6,36
51,8/9,09
Эксплуатационные леса
Хохломское участковое лесничество:
кв.:77,81,82,83, 86-89,93,97,112-119,123-131,137-139,141-146.
части кв.:59,65-71, 78-80, 84,85,90, 94, 95,96,106-111,122, 136,140.
сосна
3258,1/715,15
346,3/33,53
666,1/145,71
1821,0/435,99
424,7/99,92
ель
1077,4/208,53
184,5/11,28
172,4/33,08
560,6/128,55
159,9/35,62
берёза
2228,7/290,14
525,7/15,98
614,7/77,26
762,8/134,18
325,5/62,72
осина
190,5/27,69
55,5/2,22
33,9/4,32
59,8/12,2
41,3/8,95
ольха черная
28,6/3,39
19,2/2,08
9,4/1,31
Липа
10,2/1,81
1,7/0,05
8,5/1,76
ИТОГО
6793,5/1246,71
1113,7/63,06
1514,8/264,21
3213,6/712,23
951,4/207,21
ВСЕГО
7534,7/1390,53
1180,3/69,34
2100,7/386,30
3250,5/718,59
1003,2/216,3
Средние таксационные показатели насаждений лесного участка
Целевое назначение лесов
Преобладающая порода
Состав
насаждений
Возраст насаждений
Бони-тет
насаждений
Полнота древостоев
Средний запас древесины
(куб. м/га)
средне-возраст-ные
приспе-вающие
спелые и перестой-ные
Защитные леса
сосна
7,3С1,5Б0,9Е0,2Ос0,1Оч
64
1,0
0,61
225
117
ель
4,8Е2,5С2,1Б0,6Ос
72
1,5
0,58
250
210
берёза
5,9Б1,6С1,5Ос0,9Е0,1Олч
61
1,7
0,61
161
159
173
осина
6,3Ос2,8Б0,8С0,1Е
34
1,7
0,69
155
280
ольха чёрная
8,5Олч1,2Б0,3С
53
2,3
0,50
98
150
Эксплуатационные леса
сосна
6,9С2,0Б0,9Е0,2Ос
65
1,1
0,62
219
239
235
ель
5,3Е2,3Б1,9С0,5Ос
64
1,7
0,59
192
229
223
берёза
6,4Б1,5Ос1,3С0,8Е
46
1,5
0,64
126
176
193
осина
6,3Ос2,2Б0,9Е0,4С0,2Лп
36
1,4
0,64
127
204
217
ольха черная
6,7Олч2,2Б0,8Е0,3С
54
2,0
0,58
108
139
Липа
4,6Лп3,3Ос1,8Б0,1С0,2Е
41
2,0
0,67
207
Расходы по государственной пошлине в сумме 6000 рублей относятся на Сельскохозяйственный производственный кооператив "Хохлома" (ИНН 5218000784, ОГРН 1025201677599), село Хохлома Ковернинского района Нижегородской области.
Решение вступает в законную силу по истечении одного месяца со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с даты принятия решения. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы; если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Судья А.Н. Дерендяева
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка