Дата принятия: 20 февраля 2014г.
Номер документа: А41-61809/2013
Арбитражный суд Московской области
107053, Россия, ГСП-6, город Москва, Проспект Академика Сахарова, дом 18
http://asmo.arbitr.ru/
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об оставлении заявления без рассмотрения
г. Москва
20 февраля 2014 года Дело № А41-61809/13
Резолютивная часть определения объявлена 20 февраля 2014 года
Определение в полном объёме изготовлено 20 февраля 2014 года
Арбитражный суд Московской области в составе судьи А.Э. Денисова,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.В. Трошиной,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
общества с ограниченной ответственностью «Ваше право»
к администрации города Королева Московской области
об оспаривании бездействия органа местного самоуправления и обязании устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя,
при участии в судебном заседании:
от заявителя: не явился, извещён;
от заинтересованного лица: Хиленко В.А. – представитель по доверенности, удостоверение;
установил:
общество с ограниченной ответственностью «Ваше право» (далее – общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к администрации города Королева Московской области (далее – администрация, заинтересованное лицо) со следующими требованиями:
1. Признать незаконным бездействие администрации города Королева Московской области, выразившееся:
- в не рассмотрении заявлений общества с ограниченной ответственностью «Ваше право» о выдаче разрешений на вырубку сухостойных, аварийных деревьев и прочих деревьев от 18 ноября 2013 года на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные и на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- в не предоставлении обществу с ограниченной ответственностью «Ваше право» ордера на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- в не предоставлении обществу с ограниченной ответственностью «Ваше право» ордера на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные.
2. Обязать администрацию города Королева Московской области:
- принять постановление о разрешении вырубки сухостойных и аварийных деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- выдать обществу с ограниченной ответственностью «Ваше право» ордер на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- принять постановление о разрешении вырубки сухостойных и аварийных деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- выдать обществу с ограниченной ответственностью «Ваше право» ордер на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные.
Заявитель, извещённый надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в заседание суда не явился.
04.02.2014 через канцелярию Арбитражного суда Московской области от заявителя поступили заявление об оставлении рассматриваемого заявления без рассмотрения, резолютивная часть решения от 29.01.2014 по делу А41-62020/13, доверенность, которые приобщены к материалам дела.
Представитель заинтересованного лица не возражал против оставления заявления без рассмотрения, на рассмотрении по существу не настаивал.
Заслушав мнение представителя заинтересованного лица, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявление подлежит оставлению без рассмотрения по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что в производстве арбитражного суда, суда общей юрисдикции, третейского суда имеется дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Предметом заявленных требований, по делу № А41-62020/13, является оспаривание отказов администрации в выдаче разрешения на вырубку сухостойных и аварийных деревьев и ордера на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дом 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные, на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные, а также обязание администрацию выдать разрешение в форме постановления на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные, на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные, и обязание администрацию в лице специально уполномоченного органа по учёту зеленых насаждений выдать обществу ордер на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3384 кв.м, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дом 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные, на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2899 кв.м, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дом 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные.
Заявление по настоящему делу подано обществом также об оспаривании бездействия администрации города, выразившееся:
- в не рассмотрении заявлений общества о выдаче разрешений на вырубку сухостойных, аварийных деревьев и прочих деревьев от 18 ноября 2013 года на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные и на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- в не предоставлении обществу ордера на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные и на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные. В этой связи обществом заявлены следующие требования:
- обязать администрацию принять постановления о разрешении вырубки сухостойных и аварийных деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, расположенном по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные и на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные;
- выдать обществу ордера на вырубку деревьев на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0040305:187, площадью 3 384 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные и на земельном участке с кадастровым номером 50:45:0000000:54751, площадью 2 899 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, город Королев, Вокзальный проезд, вблизи дома 2 и железнодорожной станции Подлипки-Дачные.
Таким образом, предметы заявленных требований по настоящему делу и по делу № А41-62020/13 являются тождественными, поскольку в обоих случаях заявитель оспаривает по сути бездействия органа местного самоуправления и в этой связи просит обязать орган местного самоуправления устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя.
В обоих случаях заявитель основывает свои требования на одних и тех же обстоятельствах и доводах.
По настоящему делу требование заявлено обществом к администрации.
Данные лица, участвующие в деле, так же являются участниками спора по делу № А41-62020/13.
Таким образом, дело № А41-62020/13 рассматривается между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.
При данных обстоятельствах заявление общества подлежит оставлению без рассмотрения, поскольку после его принятия к производству установлено, что в производстве арбитражного суда имеется дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 148, статьями 149, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
заявление общества с ограниченной ответственностью «Ваше право» об оставлении заявления без рассмотрения удовлетворить.
На основании пункта 1 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оставить без рассмотрения заявление общества с ограниченной ответственностью «Ваше право» к администрации города Королева Московской области об оспаривании бездействия органа местного самоуправления и обязании устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя.
Определение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца.
Судья А.Э. Денисов