Дата принятия: 01 мая 2014г.
Номер документа: А41-13746/2014
Арбитражный суд Московской области
107053, ГСП 6, г. Москва, проспект Академика Сахарова, д.18
http://asmo.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г.Москва
30 апреля 2014года Дело №А41-13746/14
Резолютивная часть решения объявлена 23 апреля 2014 года
Полный текст решения изготовлен 30 апреля 2014года.
Арбитражный суд Московской области в составе:
председательствующий судья М.В.Саенко,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Городецкой О.О., рассмотрев в судебном заседании дело
по иску Общероссийской общественной организации «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация интеллектуальной собственности» (ВОИС)
к ООО «Фортуна-сервис"
о взыскании
при участии в судебном заседании - согласно протоколу
УСТАНОВИЛ:
Общероссийская общественная организация «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация интеллектуальной собственности» (ВОИС) обратилось в суд с иском к ООО «Фортуна-сервис» о взыскании задолженности по выплате вознаграждения за период с 01 августа 2013 года по 31 января 2014 года в размере 10 140 рубля 00 копеек, неустойку за неисполнение Ответчиком обязательства по выплате вознаграждения за период со 02 сентября 2013 года по 14 февраля 2014 года в размере 877 рубля 50 копеек, неустойку за неисполнение Ответчиком обязательства по предоставлению отчетов об использовании фонограмм за период с 15 октября 2013 года по 14 февраля 2014 года в размере 10 140 рублей; судебных расходов в виде государственной пошлины в размере 2 000 рублей.
В качестве правого основания иска истец ссылается на положения статей 309, 310, п. 3 ст. 1242, п.1 ст. 1243, п.3 ст. 1244 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ответчик письменный отзыв на иск не представил, каких-либо ходатайств не заявил.
Исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению.
В соответствии с п. 1 ст. 1326 ГК РФ публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, допускается без разрешения обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя исключительного права на зафиксированное в этой фонограмме исполнение, но с выплатой им вознаграждения.
Сбор вознаграждения с пользователей объектов смежных прав (фонограмм) осуществляется согласно п.2 ст. 1326 ГК РФ только организациями по управлению правами на коллективной основе, получившими государственную аккредитацию на осуществление соответствующих видов деятельности.
Как следует из материалов дела, в соответствии с приказами Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия (Росохранкультуры) от 6 августа 2009 г. № 136 и № 137 государственная аккредитация в сферах осуществления прав исполнителей и прав изготовителей фонограмм на получение вознаграждения за публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, предоставлена ВОИС (Свидетельства о государственной аккредитации ВОИС от 06.08.2009 г. № РОК-04/09 и № РОК-05/09).
На основании п. 1 ст. 1243 и п. 3 ст. 1244 ГК РФ ВОИС, являясь аккредитованной организацией, осуществляет сбор вознаграждения и его распределение в пользу неограниченного количества правообладателей (исполнителей и изготовителей фонограмм) путем заключения с пользователями объектов смежных прав (фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, с записями исполнений) договоров о выплате вознаграждения.
01 марта 2011 г. между ВОИС и ООО «Фортуна-сервис» был заключен Договор № МСК/ОАСП/РН/102-2011 о выплате вознаграждения за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (далее -«Договор»).
Предметом Договора является выплата Ответчиком вознаграждения за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (ст. 1326 ГК РФ).
В соответствии с п.п. 3.1 и 3.6 Договора и Приложения № 1 к нему Ответчик за публичное исполнение в помещении кафе-бара «Околица», обязан выплачивать вознаграждение в размере 1 560 рублей ежемесячно, в срок не позднее 30 числа каждого текущего месяца.
За период использования фонограмм с 01 декабря по 31 декабря Ответчик обязан выплачивать вознаграждение в размере 2340 рублей.
Однако с августа 2013 года по настоящее время Ответчиком не исполнены обязательства по выплате вознаграждения и предоставлению отчетов об использовании фонограмм. С Ответчиком неоднократно проводились переговоры о необходимости осуществить выплату по договору, но это не принесло положительных результатов.
Размер задолженности Ответчика по выплате вознаграждения с 01 августа 2013 г. по 31 января 2014 года составляет 10 140 рублей 00 коп.
Ответчик доказательств частичного или полного погашения долга на сумму 10 140 рублей суду не представил.
В силу ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства.
Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст. 310 ГК РФ).
Поскольку Ответчик не исполнил надлежащим образом свои договорные обязательства по оплате, за ним имеется непогашенная задолженность в сумме 10 140 рублей.
В связи с этим, ответчик нарушил условия договора и требования статей 309,310,1326 ГК РФ.
Таким образом, требования истца в части взыскания долга в сумме 10 140 рублей являются правомерными и подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст.330 ГК РФ Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае не исполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с п.п. 5.3, 5.6 Договора в случае невыполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком обязательств по выплате вознаграждения и предоставлению отчетов об использовании фонограмм предусмотрена неустойка в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки исполнения обязательства по выплате вознаграждения и в размере 100 рублей за каждый день просрочки исполнения обязательства по предоставлению отчетов.
Неустойка Ответчика за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за период с 02 сентября 2013 г. по 14 февраля 2014 г. составляет 877 рубля 50 копеек. Истец в соответствии с указанным пунктом договора представил расчет неустойки.
Расчет судом проверен, соответствует условиям договора и требованиям закона.
Требования истца в части взыскания неустойки являются обоснованными, факт просрочки исполнения ответчиком своих обязательств подтвержден материалами дела, в связи с чем, требования истца в данной части являются правомерными.
Факт просрочки выполнения ответчиком своих обязательств по предоставлению отчетов об использовании фонограмм подтвержден материалами дела.
Поскольку подлежащая уплате неустойка по предоставлению отчетов об использовании фонограмм за период с 15 октября 2013 г. по 14 февраля 2014 г. составляет 14 400 рублей, что несоразмерно последствиям нарушенного обязательства ввиду большого размера процента, суд, руководствуясь принципами разумности и справедливости, считает возможным на основании ст.333 ГК РФ уменьшить размер взыскиваемой неустойки до 10140 рублей.
Исковые требования суд находит документально подтвержденными и нормативно обоснованными.
Судебные расходы, связанные с оплатой государственной пошлины, в соответствии со ст. 110 АПК РФ и Налоговым кодексом РФ относятся на ответчика.
Руководствуясь статьями 102, 110, 112, 167-171, 176Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с ООО «Фортуна-сервис» в пользу Общероссийской общественной организации «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация интеллектуальной собственности» (ВОИС) вознаграждение в размере 10 140 рубля 00 копеек, неустойку в размере 877 рубля 50 копеек, неустойку за неисполнение Ответчиком обязательства по предоставлению отчетов об использовании фонограмм в размере 10 140 рублей; судебные расходы по государственной пошлины в размере 2 000 рублей.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения.
Судья М.В.Саенко
