Дата принятия: 22 августа 2014г.
Номер документа: А39-6313/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об истребовании доказательств в деле о банкротстве должника
Дело № А39-6313/2013
город Саранск 22 августа 2014 года
Арбитражный суд Республики Мордовия в составе судьи Сычуговой С.И. ,
рассмотрев в рамках дела о банкротстве должника - сельскохозяйственного производственного кооператива «ДЕЛЬТА» (430034, Республика Мордовия, г.Саранск, ул.1-я Промышленная, дом 19, ОГРН 1111327002390, ИНН 1327014638) ходатайство временного управляющего Фоминова П.А. об истребовании сведений из Государственной инспекции Республики Мордовия по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники,
без вызова сторон, и
У С Т А Н О В И Л :
определением Арбитражного суда Республики Мордовия от 08 мая 2014 года в отношении сельскохозяйственного производственного кооператива «ДЕЛЬТА» введена процедура наблюдения на срок с 07 мая 2014 года 20 октября 2014 года, временным управляющим утвержден Фоминов П.А.
Временный управляющий Фоминов П.А. в порядке пункта 1 статьи 66 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратился в арбитражный суд с ходатайством об истребовании сведений о наличии или отсутствии самоходных машин, зарегистрированных за СПК «ДЕЛЬТА» из Государственной инспекции Республики Мордовия по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники (далее - Гостехнадзор Республики Мордовия) в связи с необходимостью проведения финансового анализа состояния должника с целью выявления имущества, принадлежащего должнику, определения его стоимости и для определения возможности или невозможности восстановления платежеспособности СПК «ДЕЛЬТА».
При этом временный управляющий Фоминов П.А. указал, что самостоятельно запросил данные сведения в Гостехнадзоре Республики Мордовия (письмо от 15 мая 2014 года).
Письмом от 26.05.2014 № 198 Гостехнадзор Республики Мордовия отказал временному управляющему в выдаче информации по причине непредставления им нотариально заверенной копии определения суда о введении соответствующей процедуры банкротства в отношении должника - СПК «ДЕЛЬТА».
Временный управляющий повторно обратился в государственный орган с просьбой предоставить сведения об имуществе должника и указал, что в силу статьи 66 Закона о банкротстве, временный управляющий не обязан прикладывать к запросу нотариально заверенный судебный акт, на что письмом от 08.07.2014 № 252 Гостехнадзор Республики Мордовия повторно отказал в предоставлении информации, ссылаясь на положения Правил государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники (зарегистрированных в Министерстве юстиции Российской Федерации 27.01.1995, №785), которые устанавливают обязательное предоставление для сличения оригинала решения арбитражного суда или его нотариально заверенной копии.
Таким образом, запрашиваемая информация временному управляющему не предоставлена.
Соответствующие доказательства обращения в государственный орган временным управляющим представлены.
Исследовав документы, приложенные к ходатайству, арбитражный суд считает ходатайство временного управляющего подлежащим удовлетворению.
В соответствии со статьей 67 Закона о банкротстве временный управляющий должника, утвержденный в арбитражным судом, обязан анализировать финансовое состояние должника.
Согласно пункту 1 статьи 66 Закона о банкротстве временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника.
На основании пункта 2 статьи 66 Закона о банкротстве предусмотрена обязанность органов управления должника представлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника.
Даная норма права не устанавливает обязанность временного управляющего запрашивать необходимую информацию только у органов управления должника.
Так, согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 66 Закона о банкротстве сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенных временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему, он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Абзацем 7 пункта 1, пунктом 2 статьи 66 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" установлено, что временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника.
С целью выполнения арбитражным управляющим обязанностей по проведению анализа финансового состояния должника и других мероприятий в процедуре наблюдения, и, руководствуясь статьями 20.3, 32, 66, 67 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», пунктом 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 №35, статьями 66, 159, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
о п р е д е л и л :
Ходатайство временного управляющего сельскохозяйственного производственного кооператива «ДЕЛЬТА» Фоминова П.А. об истребовании доказательств удовлетворить.
Истребовать у Государственной инспекции Республики Мордовия по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники сведения о наличии или отсутствии самоходных машин, зарегистрированных за предприятием должника - СПК «ДЕЛЬТА» и представить документальные данные в арбитражный суд в дело № А39-6313/2013 о банкротстве СПК «ДЕЛЬТА» и временному управляющему должника Фоминову П.А. по почтовому адресу: 430005, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Б.Хмельницкого, д.14, п.1 в срок до 17 сентября 2014 года.
Письменные доказательства направления истребуемых документов временному управляющему Фоминову П.А. представить в Арбитражный суд Республики Мордовия также в срок до 17 сентября 2014 года.
Если юридическое лицо, от которого арбитражным судом истребуются доказательства, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства.
В случае неисполнения обязанности представить истребуемые судом доказательства по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещении суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Информацию о рассмотрении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Республики Мордовия в сети Интернет по адресу: http://asrm.arbitr.ruили в информационном киоске, находящемся в помещении суда; по телефонам: 29-28-62 (помощник судьи), 29-28-63 (секретарь судебного заседания), факс (8342) 29-28-91.
Судья С.И. Сычугова
