Дата принятия: 10 октября 2014г.
Номер документа: А39-2977/2014
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о включении требований кредиторов в реестр требований
Дело №А39-2977/2014
город Саранск 10 октября 2014 года
Арбитражный суд Республики Мордовия в составе судьи Шкурихина В.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Артемовой И.А.,
рассмотрев требование и приложенные к нему документы кредитора – Компании NiakomOy, г.Котка, Финляндия, в лице представителя кредитора Юртайкиной Зои Владимировны, г.Саранск
о включении в процедуре наблюдения требования в сумме 933560 руб. 90 коп.,
в реестр требований кредиторов должника – общества с ограниченной ответственностью "Стекс Фитнес энд Спорт" (ОГРН 1097746716044, ИНН 7725681208), г.Саранск
при участии в заседании:
от заявителя: Юртайкиной З.В., представителя по доверенности от 25.06.2014 №1,
от должника: не явился,
от временного управляющего: Бурыкина И.А., арбитражного управляющего, лично,
иные участвующие в деле лица в судебное заседание не явились,
установил:
определением Арбитражного суда Республики Мордовия от 17 июля 2014 года по делу №А39-2977/2014 в отношении должника – общества с ограниченной ответственностью "Стекс Фитнес энд Спорт" (ОГРН 1097746716044, ИНН 7725681208), 430001, Республика Мордовия, г.Саранск, ул.Строительная, д.1, офис 23, введена процедура наблюдения сроком до 16 декабря 2014 года, временным управляющим утвержден Бурыкин Илья Анатольевич.
Сообщение о введении процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" №135 от 02 августа 2014 года.
Кредитор – Компания NiakomOy – обратился в Арбитражный суд Республики Мордовия в порядке статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" с заявлением, уточненным в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в окончательном варианте которого просит включить в реестр требований кредиторов ООО "Стекс Фитнес энд Спорт" требования в сумме 933560 руб. 90 коп. основного долга.
Временный управляющий и должник в отзывах возражений против требования кредитора не заявили.
В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв с 07.10.2014 по 10.10.2014.
При рассмотрении заявления установлено, что 04.05.2010 между ООО "Стекс Фитнес энд Спорт" (Заказчиком) и Компанией NiakomOy (Исполнителем) заключен контракт транспортной экспедиции №ST10/790-NKM, по условиям которого экспедитор обязался за вознаграждение и за счет заказчика выполнить или организовать выполнение услуг, указанных в пункте 1.1. контракта.
Пунктом 4.1. договора стороны установили, что цена оказываемых услуг фиксируется в счете по каждой отдельной поставке. Оплата заказчиком услуг производится путем 100% стоимости счета в течение 14 рабочих дней от даты получения счета от экспедитора.
Расчеты по условиям контракта осуществляются путем банковского перевода в долларах США на расчетный счет экспедитора. Дата валютирования, указанная в сообщении SWIFT, является датой платежа (пункт 4.4. контракта).
В силу пункта 4.7. контракта, стороны, после оказания услуг, подписывают акт о выполнении услуг, при этом датой оказания услуг считается дата подписания акта (пункт 4.10. контракта).
Стоимость оказанных услуг зафиксирована в актах сдачи-приемки услуг и составила 27150 USD.
В рамках исполнения обязательств по контракту заявитель в период в соответствии с актами сдачи-приемки услуг с 30.06.2010 по 10.08.2010 оказал должнику услуги на общую сумму 27150 USD, что подтверждается актами сдачи-приемки услуг, подписанными сторонами без замечаний.
Оказанные услуги заказчиком не оплачены.
Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения Компании NiakomOy в арбитражный суд с рассматриваемым требованием.
Рассмотрев материалы дела, заслушав объяснения участвующих в деле лиц, суд находит требования кредитора обоснованными.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии с пунктом 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.
Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.
Условия выполнения договора транспортной экспедиции определяются соглашением сторон, если иное не установлено законом о транспортно-экспедиционной деятельности, другими законами или иными правовыми актами (пункт 3 статьи 801 ГК РФ).
В силу пункта 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 №87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.
Размер задолженности подтвержден приобщенными к требованию актами сдачи-приемки услуг и должником не оспаривается.
Каких-либо ходатайств от должника не поступило.
Согласно абзацу 4 пункта 1 статьи 4 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" состав и размер денежных обязательств, выраженных в иностранной валюте, определяются в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства.
Размер обязательств должника по контракту транспортной экспедиции №ST10/790-NKM от 04.05.2010, выраженных в долларах США, в соответствии с абзацем 4 пункта 1 статьи 4 Закона о банкротстве определен в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения (07.07.2014) и составляет сумму 933560 руб. 90 коп.
При изложенных обстоятельствах требование кредитора подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьей 4, пунктом 6 статьи 16, статьями 32, 50, 71 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", статьями 184–185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
1. Требование кредитора – Компании NiakomOy (Меритуулентие 424, 48310, г.Котка, Финляндия, VATFI 1926567-4), заявленное в процедуре наблюдения общества с ограниченной ответственностью "Стекс Фитнес энд Спорт" (ОГРН 1097746716044, ИНН 7725681208), 430001, Республика Мордовия, г.Саранск, ул.Строительная, д.1, офис 23 – признать обоснованным.
2. Включить в реестр требований кредиторов третьей очереди должника – общества с ограниченной ответственностью Стекс Фитнес энд Спорт" (ОГРН 1097746716044, ИНН 7725681208), 430001, Республика Мордовия, г.Саранск, ул.Строительная, д.1, офис 23, требование Компании NiakomOy (Меритуулентие 424, 48310, г.Котка, Финляндия, VATFI 1926567-4), в сумме основного долга 933560 (девятьсот тридцать три тысячи пятьсот шестьдесят) рублей 90 копеек.
3. Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его принятия в Первый арбитражный апелляционный суд путём подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Республики Мордовия.
Судья В.А.Шкурихин
