Определение от 28 мая 2014 года №А37-687/2014

 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    г. Магадан                                                                                               Дело № А37-687/2014
 
    28 мая 2014 г.
 
    Арбитражный суд Магаданской области в составе судьи В.Д. Поповой,
 
    при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания А.Э. Бондаревой,
 
    рассмотрев в судебном заседании заявление Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» («PolarisIndustriesInc.») (регистрационный № 2681913) в части  отмены обеспечительных мер
 
    по делу по исковому заявлению Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» («PolarisIndustriesInc.») (регистрационный № 2681913)
 
    к обществу с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (ОГРН 1134910016592, ИНН 4909117878)
 
    о защите исключительных прав на принадлежащий истцу товарный знак «POLARIS» путем:
 
    - запрета ответчику осуществлять ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку и хранение с этой целью товара № 2 (мотовездехода (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS»), указанного в ДТ № 10706020/020414/0000562;
 
    - запрета ответчику без разрешения правообладателя или его представителя использовать товарный знак «POLARIS» в отношении товаров, для которых данный товарный знак зарегистрирован, в том числе осуществлять ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку или хранение с этой целью товаров, для которых данный товарный знак зарегистрирован;
 
    - изъятия  из оборота и уничтожения без какой бы то ни было компенсации товара № 2 (мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS»), который ввозится ответчиком на территорию Российской Федерации по ДТ № 10706020/020414/0000562;
 
    о взыскании денежной компенсации в размере 100 000 рублей за нарушение исключительного права на товарный знак «POLARIS»,
 
    при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Магаданской таможни
 
    при участии представителей:
 
    от истца:  не явился;
 
    от ответчика: не явился;
 
    от третьего лица: М.И. Товкай, старший государственный таможенный инспектор правового отдела, доверенность от 22.04.2014 № 07-62/5д.
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Истец, Корпорация «Поларис Индастриез Инк.» (далее – истец, Корпорация), обратился в Арбитражный суд Магаданской области с исковым заявлением к ответчику, обществу с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (далее – ответчик, общество, ООО «ИНКАР»), о защите исключительных прав на принадлежащий Корпорации товарный знак «POLARIS» путем:
 
    - запрета обществу осуществлять ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку и хранение с этой целью товара № 2 (мотовездехода (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS»), указанного в ДТ № 10706020/020414/0000562;
 
    - запрета обществу без разрешения правообладателя или его представителя использовать товарный знак «POLARIS» в отношении товаров, для которых данный товарный знак зарегистрирован, в том числе осуществлять ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку или хранение с этой целью товаров, для которых данный товарный знак зарегистрирован;
 
    - изъятия из оборота и уничтожения без какой бы то ни было компенсации товар № 2 (мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS»), который ввозится ответчиком на территорию Российской Федерации по ДТ № 10706020/020414/0000562.
 
    Кроме того, истец просит взыскать денежную компенсацию в размере 100 000 рублей за нарушение исключительного права на товарный знак «POLARIS».
 
    В обоснование заявленных требований истец сослался на статьи 401, 1225, 1252, 1477, 1481, 1484, 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), статьи 4, 189, 190 Таможенного кодекса Таможенного союза, пункт 15 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.12.2007 № 122 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности», пункт 23 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации, Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 № 5/29 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», письмо Федеральной таможенной службы от 27.08.2012 № 14-42/43173 «О товарных знаках «POLARIS».
 
    Одновременно с исковым заявлением в суд поступило заявление от 04.04.2014 об обеспечении иска в виде наложения ареста.
 
    В пунктах 5, 6 резолютивной части определения от 15.04.2014 суд удовлетворил заявление Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» от 04.04.2014 об обеспечении иска, наложив арест на представленный к таможенному оформлению обществом с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (ОГРН 1134910016592, ИНН 4909117878)по ДТ № 10706020/020414/0000562 товар № 2 – мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS».
 
    Истцу был направлен исполнительный лист от 15.04.2014 серия АС № 002701041 (л.д.63-65).
 
    Определением Арбитражного суда Магаданской области от 14.05.2014 подготовка по данному делу была продлена. Рассмотрение дела было назначено в предварительном судебном заседании на 04.06.2014 в 09 часов 00 минут.
 
    От истца 21.05.2014 в Арбитражный суд Магаданской области в электронном виде поступило заявление от 16.05.2014 № 40 об отказе истца от исковых требований, а также об отмене обеспечительных мер.
 
    Согласно части 2 статьи 97 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопрос об отмене обеспечения иска разрешается в судебном заседании в пятидневный срок со дня поступления заявления в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 93 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Определением суда от 21.05.2014 рассмотрение заявления от 16.05.2014 № 40 в части отмены обеспечительных мер назначено к рассмотрению в судебном заседании на 28.05.2014 в 09 часов 00 минут.
 
    Арбитражный суд, рассмотрев данное заявление в части отмены обеспечительных мер, в соответствии со статьями 90, 93, 96, 97 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает, что оно подлежит удовлетворению в связи со следующим.
 
    Согласно части 1 статьи 97 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обеспечение иска может быть отменено арбитражным судом, рассматривающим дело, по ходатайству лица, участвующего в деле.
 
    Как усматривается из материалов дела, определением от 15.04.2014 суд удовлетворил заявление Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» от 04.04.2014 об обеспечении иска, наложив арест на представленный к таможенному оформлению обществом с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (ОГРН 1134910016592, ИНН 4909117878)по ДТ № 10706020/020414/0000562 товар № 2 – мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS».
 
    21.05.2014 истец представил в Арбитражный суд Магаданской области в электронном виде заявление от 16.05.2014 № 40 об отказе истца от исковых требований, а также об отмене обеспечительных мер.
 
    Из данного заявления усматривается, что истец отказывается от заявленных им исковых требований в рамках настоящего дела.
 
    Принятые в рамках настоящего дела срочные временные меры в силу положений части 1 статьи 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, были направленны на обеспечение иска.
 
    Поскольку в связи с заявленным отказом от иска истец утратил интерес к предъявленным в рамках настоящего дела исковым требованиям, то отпала и необходимость в сохранении срочных временных мер, направленных на обеспечение данных исковых требований.
 
    На основании вышеизложенного, заявление Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» («PolarisIndustriesInc.») (регистрационный № 2681913) от 16.05.2014 № 40 в части отмены обеспечительных мер подлежит удовлетворению.
 
    Руководствуясь статьями 90, 93, 96, 97, 159, 184-185, 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    1. Удовлетворить заявление Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» («PolarisIndustriesInc.») (регистрационный № 2681913) от 16.05.2014 № 40 в части отмены обеспечительных мер по настоящему делу № А37-687/2014 в виде наложения ареста (на представленный к таможенному оформлению обществом с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (ОГРН 1134910016592, ИНН 4909117878)по ДТ № 10706020/020414/0000562 товар № 2 – мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS».
 
    2. Отменить обеспечительные меры, принятые определением суда от 15.04.2014 по делу № А37-687/2014, в виде в виде наложения ареста на представленный к таможенному оформлению обществом с ограниченной ответственностью «ИНКАР» (ОГРН 1134910016592, ИНН 4909117878)по ДТ № 10706020/020414/0000562 товар № 2 – мотовездеход (бензин) б/у, 2012 г.в., марка POLARISSPORTSMANBIGBOSS 800, VIN: 4XACF76A6DB603153, ДВС: SPM800-130120461750310, рама: 4XACF76A6DB603153, V: 760 см3., мощн: 50 л.с., цвет зеленый, колесная формула 6х6, вес брутто 300 кг, товарный знак «POLARIS».
 
    3. Исполнительный лист серияАС 002701041 от 15.04.2014  признать неподлежащим исполнению в связи с отменой обеспечительных мер, принятых определением суда от 15.04.2014 по делу № А37-687/2014.
 
    4. Истцу, Корпорации «Поларис Индастриез Инк.» («PolarisIndustriesInc.») (регистрационный № 2681913), немедленно возвратить в Арбитражный суд Магаданской области исполнительный лист серияАС 002701041 от 15.04.2014.
 
    5. Определение подлежит немедленному исполнению, но может быть обжаловано в месячный срок со дня его вынесения в Шестой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Магаданской области.
 
 
Судья                                                                                      В.Д. Попова