Дата принятия: 19 февраля 2014г.
Номер документа: А37-1753/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
пр. Карла Маркса, 62, г. Магадан, 685000. Телетайп: 145249 «Закон». Тел./факс: (4132) 650380 (пр.)
Электронная почта: info@magadan.arbitr.ru. Сайт: www.magadan.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Магадан Дело № А37-1753/2013
19 февраля 2014 года
Резолютивная часть определения объявлена 17.02.2014 года
Полный текст определения изготовлен 19.02.2014 года
Арбитражный суд Магаданской области в составе судьи Липина В. В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Троян К. П., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: г. Магадан, пр. К. Маркса, д. 62, дело по заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 1 по Магаданской области о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Магпром» задолженности в размере 232 922 руб. 43 коп (вх. 2)
по делу по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Мясные продукты» (ОГРН 1034900015150, ИНН 4909907964)
о признании общества с ограниченной ответственностью «Магпром» (ОГРН 1024900966507, ИНН 4909073148) несостоятельным (банкротом)
при участии представителей:
от заявителя – Бердникова Т. О., главный государственный налоговый инспектор отдела урегулирования задолженности, доверенность № 10-12/1846 от 26.03.2013;
от временного управляющего – Чернова О. Н., представитель по доверенности № 02 от 20.12.2013; Монастырский Г. В., временный управляющий;
от должника – Войцеховский С. А., представитель по доверенности № 7 от 16.10.2013;
от заинтересованных лиц – не явились;
УСТАНОВИЛ:
Заявитель, общество с ограниченной ответственностью «Мясные продукты» (далее также – ООО «Мясные продукты»), обратился в Арбитражный суд Магаданской области с заявлением от 19.09.2013 о признании должника, общества с ограниченной ответственностью «Магпром» (далее также – ООО «Магпром»), несостоятельным (банкротом).
Определением суда от 12.11.2013 требования заявителя признаны обоснованными, в отношении должника введена процедура наблюдения сроком на три месяца. Временным управляющим должника утвержден Монастырский Г. В., член некоммерческого партнерства саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Межрегиональный центр экспертов и профессиональных управляющих» (далее - НП СОАУ «МЦПУ»).
Сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликованы газете «Коммерсантъ» № 216 от 23.11.2013, объявление № 77030972263.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002 (далее – Закон о банкротстве) для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
18.12.2013, в рамках реализации постановления Правительства РФ № 257 от 29.05.2004 «Об обеспечении интересов РФ как кредитора в делах о банкротстве и в процедурах банкротства», в Арбитражный суд Магаданской области обратилась Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 1 по Магаданской области (далее – Межрайонная ИФНС России № 1 по Магаданской области, а также уполномоченный орган) с заявлением № 11-37/16194 от 10.12.2013 о включении в реестр требований кредиторов ООО «Магпром» задолженности на сумму 232 922,34 руб., в том числе: основной долг (налог) - 128 197,22 руб. (задолженность перед ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Магадане Магаданской области (далее – ГУ-УПФР в г. Магадане)); пени в размере 89 425,21 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане); штраф в общем размере 15 300,00 руб., в том числе: 5 300,00 руб. - задолженность перед ФНС России, 5 000,00 руб. - задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане, 5 000,00 руб. – задолженность перед ГУ Магаданское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.
В ходе судебного разбирательства представитель заявителя, руководствуясь положениями статьи 49 АПК РФ, неоднократно уточнял заявленные требования, 06.02.2014 от представителя заявителя поступило письменное уточнение заявленных требований № 11-37/1265, в котором заявитель просил считать заявленными требованиями, требование Межрайонной ИФНС России № 1 по Магаданской области о включении в реестр требований кредиторов ООО «Магпром» задолженности в размере 78 510,91 руб., в том числе основной долг - 18 178,00 руб., пени 45 032,91 руб., штраф 15 300,00 руб.
Информация о принятии заявления к производству, назначении судебного заседания по данному делу размещена на сайте Арбитражного суда Магаданской области - www.magadan.arbitr.ru.
Представитель ООО «Мясные продукты» в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного заседания считается извещенным надлежащим образом в соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 АПК РФ, копия определения суда от 16.01.2014, направленная по имеющемуся в материалах дела адресу ООО «Мясные продукты», возвращена органом связи с отметкой об истечении срока хранения, заявлений, ходатайств, письменного мнения не представлено.
В судебном заседании представитель уполномоченного органа заявленные требования с учетом уточнения поддержал по основаниям, изложенным в заявлении № 11-37/16194 от 10.12.2013, уточнении от 05.02.2014, дал пояснения по существу заявленных требований.
Монастырский Г. В. в судебном заседании пояснил, что решением Арбитражного суда Магаданской области от 12.02.2014 по делу № А37-1753/2013 ООО «Магпром» признано несостоятельным (банкротом) с открытием в отношении него процедуры конкурсного производства сроком на шесть месяцев, конкурсным управляющим ООО «Магпром» утвержден Монастырский Герман Владимирович, в связи с чем, в соответствии со статьёй 126 Закона о банкротстве с 12.02.2014 прекращены полномочия руководителя должника Мосина Е. В.
В судебном заседании конкурсный управляющий Монастырский Г. В. заявленные требования признал обоснованными и подлежащими удовлетворению в части суммы пени в размере 45 032,91 руб. и штрафов в размере 15 300,00 руб., заявленной к включению в реестр требований кредиторов ООО «Магпром», пояснил, что данная сумма подтверждена представленными в дело надлежащими доказательствами, при этом конкурсный управляющий возражал против включения в реестр требований кредиторов должника суммы основного долга в размере 18 178,00 руб. и соответствующей суммы пени в размере 520,42 руб., пояснил, что в обоснование данного требования заявителем представлена копия постановления судебного пристава-исполнителя Магаданского районного отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Магаданской области о возбуждении исполнительного производства № 49001/53584/1713/72/2008 от 16.07.2008 по постановлению ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008.
Вместе с тем, в уведомлении Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо сложных исполнительных производств УФССП по Магаданской области о наличии задолженности от 24.12.2013 № 77434/13/02/49 сведения об указанном исполнительным производстве отсутствуют.
Временный управляющий обратился в Межрайонный отдел судебных приставов по исполнению особо сложных исполнительных производств УФССП по Магаданской области с запросом № 06/7-02 от 11.02.2014 о предоставлении информации об исполнительном производстве 49001/53584/1713/72/2008 от 16.07.2008 по постановлению ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008, и получил ответ от 12.02.2014 № 4188/14/02/49 о том, что запрашиваемое исполнительное производство на исполнении в отделе и в архивном фонде отдела отсутствует.
В связи с чем, конкурсный управляющий полагает, что заявителем не доказано, что срок предъявления постановления ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008 по состоянию на 13.02.2014 не истёк.
Представитель должника в судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных требований и включения указанной задолженности в реестр требований кредиторов ООО «Магпром».
Выслушав представителей лиц, участвующих в деле, рассмотрев и исследовав документы, представленные в обоснование заявления, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В соответствии с пунктом 1 статьи 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
В соответствии с пунктом 2 Постановления Правительства Российской Федерации № 257 от 29.05.2004 «Об обеспечении интересов Российской Федерации как кредитора в делах о банкротстве и в процедурах банкротства» уполномоченным органом по представлению в делах о банкротстве и процедурах банкротства требований об уплате обязательных платежей и требований Российской Федерации по денежным обязательствам является Федеральная налоговая служба.
18.12.2013 уполномоченный орган обратился в Арбитражный суд Магаданской области с заявлением (с последующим уточнением) о включении в реестр требований кредиторов ООО «Магпром» задолженности на сумму 78 510,91 руб., в том числе основной долг 18 178,00 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане), пени 45 032,91 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане), штраф в общем размере 15 300,00 руб., в том числе: 5 300,00 руб. - задолженность перед ФНС России, 5 000,00 руб. - задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане, 5 000,00 руб. – задолженность перед ГУ Магаданское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.
Из материалов дела следует, что в обоснование заявленных требований о включении в реестр требований кредиторов ООО «Магпром» суммы штрафа в размере 5 300,00 руб. (задолженность перед ФНС России) заявителем представлены копии постановления Межрайонная ИФНС России № 1 по Магаданской области о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов процентов за счет имущества налогоплательщика, сопроводительных писем в Межрайонный отдел судебных приставов по исполнению особо сложных производств УФССП по Магаданской области, постановлений судебных приставов о возбуждении исполнительных производств.
В обоснование заявленных требований о включении в реестр требований кредиторов должника суммы штрафа в размере 5 000,00 руб. (задолженность перед ГУ Магаданское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации), уполномоченным органом представлены копии письма ГУ Магаданское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации № 11-17/11/350 от 25.11.2013, уведомления о наличии задолженности от 25.11.2013, справки о размере задолженности по состоянию на 01.01.2014, расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам Форма-4-ФСС за 2013 год, требования об уплате недоимки по страховым взносам, пеней, штрафов № 990 от 05.08.2013, решения о взыскании страховых взносов, пеней, штрафов № 990 от 05.08.2013, инкассового поручения № 2605 от 23.09.2013.
В обоснование заявленных требований о включении в реестр требований кредиторов должника сумм пени по уплате страховых взносов в Пенсионный фонд РФ в размере 45 032,91 руб., штрафа в размере 5 000,00 руб. уполномоченным органом представлены копии письма ГУ-УПФР в г. Магадане № 02-30кеа/25522 от 07.11.2013, уведомление ГУ-УПФР в г. Магадане о наличии задолженности от 07.11.2013. справка ГУ-УПФР в г. Магадане о размере недоимки по состоянию на 07.11.2013, требования ГУ-УПФР в г. Магадане об уплате недоимки по страховым взносам, пеней, штрафов, таблицы расчета пени по страховым взносам, решения ГУ-УПФР в г. Магадане о взыскании страховых взносов,пеней, штрафов, постановления ГУ-УПФР в г. Магаданео взыскании страховых взносов, пеней, штрафов, постановления судебных приставов-исполнителей о возбуждении исполнительных производств, расчет суммы задолженности.
Представленными документами подтверждается наличие задолженности по пени в сумме 44 512,49 руб. согласно представленному расчету по следующим периодам: 1 квартал 2010 года - 7 394,79 руб. (пени), 2009 год - 11 603,31 руб. (пени), 2 квартал 2011 года - 6 729,15 руб. (пени), 2011 год - 7 149,87 руб. (пени), 2012 год – 4 793,84 руб. (пени), 2 квартал 2013 года - 6 841,53 руб. (пени), а также по штрафу в размере - 5 000,00 руб.
Наличие вышеуказанной задолженности также подтверждается представленным в адрес временного управляющего Межрайонным отделом судебных приставов по исполнению особо сложных исполнительных производств УФССП по Магаданской области уведомлением о наличии задолженности № 77434/13/02/49 от 24.12.2013, а также представленным в материалы дела актом сверки от 10.12.2013 № 11-37/16194.
В отношении доводов конкурсного управляющего о неправомерности требования о включении в реестр требований кредиторов должника суммы основного долга в размере 18 178,00 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане) и соответствующей суммы пени в размере 520,42 руб., судом установлено следующее.
Кроме вышеназванных периодов, уполномоченным органом заявлена задолженность за 2007 год (неоплаченный остаток) в размере 18 698,42 руб., в том числе основной долг – 18 178,00 руб., и пени - 520,42 руб.
В обоснование данного требования Межрайонной ИФНС России № 1 по Магаданской области представлены копия постановления о возбуждении исполнительного производства № 49001/53584/1713/72/2008 от 16.07.2008, копия постановления ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008.
В соответствии со статьёй 65 АПК каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Вместе с тем, конкурсным управляющим, при наличии в материалах дела доказательств возбужденного исполнительного производства, не представлено доказательств прекращения исполнительного производства или его окончания в порядке статей 43 и 47 ФЗ РФ «Об исполнительном производстве» № 229-ФЗ от 02.10.2007 соответственно.
В материалах дела отсутствует постановление об окончании исполнительного производства № 49001/53584/1713/72/2008 с указанием на исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, полностью или частично либо на их неисполнение.
Ни конкурсным управляющим, ни должником не представлено доказательств фактического исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе - постановлении ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008.
Ссылки конкурсного управляющего на уведомление Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо сложных исполнительных производств УФССП по Магаданской области об отсутствии запрашиваемого исполнительного производства на исполнении в отделе и в архивном фонде признаются судом несостоятельными, поскольку данное уведомление не свидетельствует о завершении (прекращении, окончании) ранее возбужденного исполнительного производства.
Доводы конкурсного управляющего об истечении срока предъявления к исполнению постановления ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008, оценивается судом критически и признаётся необоснованным, с учетом того, что срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается предъявлением его к исполнению.
В материалах дела имеется постановление о возбуждении исполнительного производства по постановлению ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008 и отсутствует постановление об его окончании (прекращении), при таких обстоятельствах исполнительное производство считается возбужденным, а постановление ГУ-УПФР в г. Магадане № 1018 от 11.07.2008 – находящимся на исполнении.
Таким образом, судом установлено, что уполномоченным органом, сумма, предъявленная к включению в реестр требований кредиторов, подтверждена в полном объёме.
Установленный законом порядок и срок обращения с требованием о включении в реестр требований кредиторов суммы основного долга в размере 18 178,00 руб., пени 45 032,91 руб., штрафов 15 300,00 руб., а всего 78 510,91 руб., уполномоченным органом соблюден.
Возражений относительно заявленного требования со стороны иных кредиторов в адрес временного (конкурсного) управляющего не поступало.
На основании изложенного, требования Межрайонной ИФНС России № 1 по Магаданской области о включении в реестр требований кредиторов ООО «Магпром» задолженности на общую сумму 78 510,91 руб., в том числе основной долг 18 178,00 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане), пени 45 032,91 руб. (задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане), штраф в общем размере 15 300,00 руб., в том числе: 5 300,00 руб. - задолженность перед ФНС России, 5 000,00 руб. - задолженность перед ГУ-УПФР в г. Магадане, 5 000,00 руб. – задолженность перед ГУ Магаданское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации, являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
До настоящего времени сумма задолженности должником в добровольном порядке не погашена.
В соответствии со статьями 134, 135, 136 Закона о банкротстве требования Межрайонной ИФНС России № 1 по Магаданской области с учетом характера задолженности подлежат включению в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Магпром» в размере 78 510,91 руб.
В соответствии со статьёй 176 АПК РФ датой принятия судебного акта является дата его изготовления в полном объеме – 19.02.2014.
Руководствуясь статьями 16, 71, 134-137 ФЗ РФ «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002, статьями 49, 159, 184-188, 223-224 АПК РФ, Арбитражный суд Магаданской области
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Принять уточнение заявленных требований, считать заявленными требованиями, требование Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 1 по Магаданской области о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Магпром» задолженности в размере 78 510 руб. 91 коп.
2. Заявление Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 1 по Магаданской области о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Магпром» задолженности в размере 78 510 руб. 91 коп. удовлетворить.
3. Включить в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Магпром» задолженность в размере 78 510 руб. 91 коп., в том числе основной долг 18 178 руб. 00 коп., пени 45 032 руб. 91 коп., штраф 15 300 руб. 00 коп., установив третью очередь реестра требований кредиторов.
4. Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в 10-дневный срок со дня принятия, через Арбитражный суд Магаданской области.
Судья Липин В. В.