Дата принятия: 22 июня 2010г.
Номер документа: А36-453/2010
8
PAGE 6
Арбитражный суд Липецкой области
398019, ул. Скороходова, 2; г. Липецк
http://lipetsk.arbitr.ru, e-mail: arbsud@lipetsk.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о включении предъявленных кредитором требований
в реестр требований кредиторов
г. Липецк Дело № А36-453/2010
22 июня 2010 года
Резолютивная часть определения объявлена 16 июня 2010 года.
Полный текст определения изготовлен 22 июня 2010 года.
Арбитражный суд Липецкой области
в составе судьи Е.И.Истоминой,
при ведении протокола секретарем судебного заседания И.Г.Захаровой,
рассмотрев заявление кредитора - общества с ограниченной ответственностью «Липецкптица» (Трубный проезд, 11, г. Липецк, ОГРН 1054800199684, ИНН 4825040570)
о включении требований в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества «Елецкий ППК» в рамках дела № А36-453/2009, возбужденного по заявлению кредитора – общества с ограниченной ответственностью «Липецкптица» (проезд Трубный, д. 11, г. Липецк)
к открытому акционерному обществу «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» - далее по тексту ОАО «Елецкий ППК» (ул. Мешкова, д.1, г. Елец Липецкой области; ОГРН 1024800793588, ИНН 4821002710)
о признании несостоятельным (банкротом)
(рассмотрение требований кредитора: пункт 1 статьи 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002 г.)
при участии в судебном заседании:
от кредитора – ООО «Липецкптица»: представителя Ф.Ю.Терновых (доверенность от 22.06.2007 года);
от должника – ОАО «Елецкий ППК»: главного бухгалтера Н.В.Трефиловой (доверенность от 18.03.2010 года);
от третьего лица – Управления сельского хозяйства Липецкой области: представителя С.А.Лексиной (доверенность № 1606 от 01.06.2010 года удостоверение № 2879 от 30.01.2007 года);
от третьего лица – Управления продовольственных ресурсов Липецкой области: представителя С.А.Лексиной (доверенность от 01.06.2010 года, удостоверение № 2879 от 30.01.2007 года).
не явились: временный управляющий, кредиторы.
УСТАНОВИЛ:
Кредитор - общество с ограниченной ответственностью «Липецкптица» обратился в Арбитражный суд Липецкой области с заявлением о признании открытого акционерного общества «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» несостоятельным (банкротом).
Основанием заявления является наличие у должника задолженности в сумме 14 782 770 руб. 87 коп., в том числе: задолженность по договору купли-продажи в размере 14 697 781 руб. 87 коп., расходы по уплате государственной пошлины в размере 84 989 руб., что подтверждается вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Липецкой области по делу № А36-2897/2009 от 12.10.2009 года.
Определением суда от 16.02.2010 года заявление ООО «Липецкптица» оставлено без движения.
27.02.2010 года кредитор устранил недостатки, послужившие основанием для оставления заявления без движения.
Определением суда от 04.03.2010 года заявление кредитора принято и возбуждено производство по делу №А36-453/2010.
Судебное разбирательство по проверке обоснованности требований кредитора к должнику и рассмотрению вопроса о введении процедуры банкротства - наблюдения назначено на 23 марта 2010 года.
Определением суда от 05.04.2010 года, резолютивная часть которого объявлена 30.03.2010 года, в отношении ОАО «Елецкий ППК» введена процедура банкротства – наблюдение, на должность временного управляющего утвержден Клоков Александр Иванович, являющийся членом саморегулируемой организации –Некоммерческое партнерство «Союз менеджеров и антикризисных управляющих».
24 апреля 2010 года в соответствии со статьей 68 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002 года в газете «Коммерсантъ» № 73 (4373) опубликовано сообщение временного управляющего о введении наблюдения в «Елецкий ППК».
Статья 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» предусматривает следующий порядок установления требований кредиторов.
Для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Возражения относительно требований кредиторов могут быть предъявлены в арбитражный суд не позднее чем через пятнадцать дней со дня истечения срока для предъявления требований кредиторов должником, временным управляющим, кредиторами, предъявившими требования к должнику, представителем учредителей (участников) должника или представителем собственника имущества должника - унитарного предприятия.
12 мая 2010 года кредитор – ООО «Липецкптица» в порядке, установленном статьями 16, 71 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» №127-ФЗ от 26.10.2002 года, предъявил в Арбитражный суд Липецкой области требования к должнику в размере 112 134 797 руб. 61 коп.
Определением суда от 14.05.2010 года судебное заседание по рассмотрению требований кредитора - ООО «Липецкптица» назначено на 08.06.2010 года.
Определением суда от 14.05.2010 года к участию в арбитражном процессе по делу о банкротстве в качестве третьих лиц привлечены Управление сельского хозяйства Липецкой области и Управление продовольственных ресурсов по Липецкой области.
01.06.2010 года в Арбитражный суд Липецкой области от временного управляющего А.И.Клокова поступили пояснения, в которых он признал требования кредитора обоснованными и просил рассмотреть дело в его отсутствие.
08.06.2010 года в арбитражный суд от временного управляющего А.И.Клокова поступило уточненное пояснение в связи с технической ошибкой, сделанной в первоначальном пояснении, согласно которому он не возражал против включения требований кредитора в реестр требований кредиторов должника.
В судебное заседание 08.06.2010 года не явились временный управляющий, кредиторы, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежащим образом.
В соответствии с пунктами 3, 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве.
В судебном заседании 08.06.2010 года представитель кредитора Ф.Ю.Терновых поддержал заявленные требования в полном объеме и пояснил, что задолженность ОАО «Елецкий ППК» перед кредитором возникала в результате договора о переводе долга.
Представитель должника Н.В.Трефилова находит заявленные требования обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов ОАО «Елецкий ППК».
Представитель третьих лиц С.А.Лексина считает заявленные требования обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов должника.
При этом пояснила суду, что задолженность ОАО «Елецкий ППК» Управлению сельского хозяйства Липецкой области составляет 29 165 576 руб., Управлению продовольственных ресурсов Липецкой области – 82 969 221 руб. 61 коп. В результате заключенных договоров перевода долга право требования задолженности к ОАО «Елецкий ППК» Управление сельского хозяйства Липецкой области и Управление продовольственных ресурсов Липецкой области передали ООО «Липецкптица».
В судебном заседании объявлен перерыв до 16.06.2010 года (статья 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
После перерыва судебное разбирательство продолжено.
Представитель третьих лиц С.А.Лексина представила уточненный отзыв на требования кредитора и документы, подтверждающие задолженность ОАО «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» перед Управлением сельского хозяйства Липецкой области и Управлением продовольственных ресурсов Липецкой области.
Представитель кредитора Ф.Ю.Терновых настаивал на удовлетворении заявленных требований и просил включить в реестр требований кредиторов должника требования в размере 112 134 797 руб. 61 коп.
Лица, участвующие в деле не оспаривали заявленные требования.
Рассмотрев предъявленные требования, суд установил следующее.
Задолженность ОАО «Елецкий ППК» перед Управлением продовольственных ресурсов Липецкой области образовалась на основании договоров поставки продукции из регионального продовольственного фонда в соответствии с Положением о формировании и использовании регионального продовольственного фонда (РПФ) Липецкой области (в соответствии с пунктом 1 раздела V«Использование регионального продовольственного фонда» реализация продукции регионального продовольственного фонда производится в соответствии с постановлениями (распоряжениями) администрации области).
В соответствии с актом сверки между Управлением продовольственных ресурсов области и ОАО «Елецкий ППК» по отгруженному зерну РПФ в 2002 году по состоянию на 01.01.2003 года в адрес Елецкого ППК было отгружено зерна на общую сумму 23 416 723, 75 рублей (по распоряжению главы администрации Липецкой области № 718-р от 31.07.2002 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК» и договору № 135 от 01.08.2002 года; по распоряжению главы администрации Липецкой области № 904-р от 19.09.2002 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК» и договору № 155 от 19.09.2002 года).
Из акта сверки, заключенного между Управлением продовольственных ресурсов области и ОАО «Елецкий ППК» по отгруженному зерну РПФ в 2004 году по состоянию на 01.01.2005 года следует, что в адрес ОАО «Елецкий ППК» отгружено зерна на общую сумму 68 397 430,05 рублей (по распоряжению главы администрации Липецкой области № 865-р от 29.08.2003 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК», распоряжению главы администрации Липецкой области № 911-р от 12.09.2003 года «О внесении изменений в распоряжение главы администрации области от 29.08.2003 года № 865-р «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК» и договору № 135 от 13.09.2003 года; по распоряжению № 162-р от 04.03.2004 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК» и договору № 12 от 02.03.2004 года; по распоряжению главы администрации Липецкой области № 261-р от 05.04.2004 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК» и договору № 21 от 05.04.2004 года; по распоряжению главы администрации Липецкой области № 520-р от 09.07.2004 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК», СХПК «Агрофирма Липецк» и договору № 58 от 09.07.2004 года; по распоряжению главы администрации Липецкой области № 63-р от 07.02.2005 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК», СХПК «Агрофирма Липецк» и договору № 76 от 02.11.2004 года).
Согласно акту сверки между Управлением продовольственных ресурсов области и ОАО «Елецкий ППК» по отгруженному зерну РПФ в 2005 году по состоянию на 01.01.2006 года в адрес Елецкого ППК отгружено зерна на общую сумму 20 320 806,57 рублей (по распоряжению главы администрации Липецкой области № 63-р от 07.02.2005 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК», СХПК «Агрофирма Липецк», договору № 76 от 02.11.2004 года и дополнительному соглашению от 10.03.2005 года к договору № 76 от 02.11.2004 года; по распоряжению главы администрации Липецкой области № 135-р от 05.03.2005 года «О реализации зерна ОАО «Елецкий ППК»; по распоряжению администрации Липецкой области № 1057-р от 28.12.2006 года «О реализации продукции регионального продовольственного фонда», договорам № 21 от 11.04.2005 года, № 27 от 27.04.2005 года, № 28 от 04.05.2005 года; № 51 от 28.10.2005 года).
Таким образом, общая сумма задолженности ОАО «Елецкий ППК» за зерно, полученное из РПФ по трем вышеуказанным актам сверки составила 112 134 960,37 руб.
Как видно из материалов дела, заявлены требования о включении в реестр требований кредиторов должника в размере 112 134 797 руб. 61 коп. В соответствии с актом сверки взаимных расчетов между Управлением продовольственных ресурсов области и ОАО «Елецкий ППК» по состоянию на 01.02.2010 года разница между указанными суммами составила 162 руб. 76 коп. и это долг ОАО «Елецкий ППК» Управлению продовольственных ресурсов Липецкой области.
Задолженность Управления продовольственных ресурсов области перед ООО «Липецкптица» в размере 82 969 221 руб. 61 коп. образовалась на основании приказов Управления продовольственных ресурсов Липецкой области области №№ 137-п от 28.11.2008 года и 148-п от 22.12.2008 года «О предоставлении субсидий на приобретение комбикормов или ингредиентов для их приготовления».
Указанные приказы были подготовлены в рамках оказания государственной поддержки во исполнение Закона Липецкой области от 20.11.2007 года № 101-ОЗ «Об областном бюджете на 2008 год», постановления Липецкого областного Совета депутатов от 13.12.2007 года № 525-пс «Об областной целевой программе «Государственная поддержка сельскохозяйственного производства Липецкой области на 2008-2012 годы», постановления администрации Липецкой области от 19.03.2008 года № 43 «Об утверждении Порядков предоставления субсидий в Липецкой области сельского хозяйства».
02.12.2009 года между Управлением продовольственных ресурсов Липецкой области, ООО «Липецкптица» и ОАО «Елецкий ППК» заключен договор перевода долга № 1449-09, в соответствии с которым Управление продовольственных ресурсов Липецкой области передало ООО «Липецкптица» право требования задолженность с ОАО «Елецкий ППК» в размере 82 969 221 руб. 21 коп. ООО «Липецкптица» в свою очередь списало имеющуюся перед ним задолженность Управления продресурсов Липецкой области за субсидии на приобретение комбикормов или ингредиентов для их приготовления предприятиям, производящим яйцо для пищевых целей и (или) мясо птицы.
Что касается суммы переведенной задолженности (82 969 221, 21руб.), то сумма по приказу № 148-п от 22.12.2008 года в размере 22 996 209 рублей перешла полностью, а сумма по приказу 137-п от 28.11.2008 года перешла частично в размере 59 973 012,61 руб., поскольку задолженность в размере 12 692 464,83 руб. переводилась на иных должников Управления продресурсов по следующим договорам: договор перевода долга № 61/03 от 27.11.2008 года, договор перевода долга № 64/03 от 09.12.2008 года, договор перевода долга № 65/03 от 09.12.2008 года, договор перевода долга № 73/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 75/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 76/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 77/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 78/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 79/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 80/03 от 31.12.2008 года, договор перевода долга № 81/03 от 31.12.2008 года, договор уступки прав (цессии) № 2 от 19.01.2009 года, договор перевода долга № 3 от 29.01.2009 года, договор перевода долга № 4/03 от 19.02.2009 года.
Согласно постановлению главы администрации Липецкой области от 23.12.2008 года № 344 «О структуре исполнительных органов государственной власти Липецкой области» принято решение об упразднении Управления продовольственных ресурсов Липецкой области.
В соответствии с Законом Липецкой области от 26.11.2008 года № 196-ОЗ «Об областном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов» по актам приема-передачи имущества регионального продовольственного фонда № 1 от 06.10.2009 года и № 2 от 18.01.2010 года Управление сельского хозяйства Липецкой области приняло в оперативное управление имущество регионального продовольственного фонда, в том числе дебиторскую задолженность ОАО «Елецкий ППК» в размере 29 165 576 рублей.
В целях оказания государственной поддержки в соответствии с Законом Липецкой области «Об областном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов» и областной целевой программой «Развитие сельского хозяйства и регулирование рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия Липецкой области на 2009-2012 годы» в Управлении сельского хозяйства Липецкой области издан приказ от 25.12.2009 года № 433 о выплате ООО «Липецкптица» субсидии за счет средств регионального продовольственного фонда на возмещение затрат на приобретение комбикормов и (или) ингредиентов для их приготовления в сумме 29 165 576 рублей.
20.01.2010 года между Управлением сельского хозяйства области, ООО «Липецкптица» и ОАО «Елецкий ППК» заключен договор перевода долга № 1843-09, в соответствии с которым задолженность ОАО «Елецкий ППК» перед Управлением сельского хозяйства области в размере 29 165 576 рублей перешла к ООО «Липецкптица», которое в свою очередь списало имеющуюся перед ним задолженность Управления сельского хозяйства Липецкой области.
Согласно статье 391 Гражданского кодекса Российской Федерации перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с согласия кредитора.
К форме перевода долга соответственно применяются правила, содержащиеся в пунктах 1 и 2 статьи 389 настоящего Кодекса.
Как следует из заключенных договоров, перевод долга произведен с согласия ООО «Липецкптица».
Новый должник не выдвинул возражений против требования кредитора основанных на отношениях между кредитором и первоначальным должником (статья 392 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из материалов дела усматривается, что задолженность ОАО «Елецкий ППК» перед ООО «Липецкптица» в размере 112 134 797 руб. 61 коп. подтверждена актами сверки взаимных расчетов по состоянию на 21.01.2010 года.
Доказательств оплаты указанной суммы задолженности суду должником не представлено.
В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, а односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений и согласно части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ оно несет риск наступления последствий совершения или несовершения ими соответствующих процессуальных действий.
Согласно части 1 пункту 6 статьи 16 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с частью 1 пунктом 1 статьи 63 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к должнику.
С учетом вышеизложенного, судом признаются обоснованными и подлежащими включению в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» требования общества с ограниченной ответственностью «Липецкптица» в размере 112 134 797 руб. 61 коп.
Руководствуясь статьями 2, 4, 12, 16, 63, 71, 134, 137 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002 года, статьями 65, 69, 184-188, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Признать обоснованными требования кредитора - общества с ограниченной ответственностью «Липецкптица» (Трубный проезд, 11, г. Липецк, ОГРН 1054800199684, ИНН 4825040570) о включении требования в размере 112 134 797 руб. 61 коп. в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» (ул. Мешкова, д.1, г. Елец Липецкой области; ОГРН 1024800793588, ИНН 4821002710).
Включить в третью очередь реестра требований кредиторов открытого акционерного общества «Елецкий птицеперерабатывающий комбинат» (ул. Мешкова, д.1, г. Елец Липецкой области; ОГРН 1024800793588, ИНН 4821002710) требования кредитора - общества с ограниченной ответственностью «Липецкптица» (Трубный проезд, 11, г. Липецк, ОГРН 1054800199684, ИНН 4825040570) в размере 112 134 797 руб. 61 коп.
Для сведения кредитора Арбитражный суд сообщает, что дело назначено к судебному разбирательству в заседании Арбитражного суда Липецкой области на 29 июля 2010 года на 11 часов 20 минут в помещении суда по адресу: 398019, г. Липецк, ул. Скороходова, 2 (зал судебных заседаний №521), телефон 74-17-57 (доб.665).
Определение исполняется немедленно и может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его вынесения в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд, расположенный по адресу: 394018, г. Воронеж, ул. Платонова, 8.
Копии определения суда в соответствии со статьями 34, 35 Федерального Закона «О несостоятельности (банкротстве)» направить лицам, участвующим в деле о банкротств и в арбитражном процессе по делу о банкротстве.
Информацию о движении дела, месте и времени проведения судебных заседаний, включая сведения об объявленных перерывах, можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Липецкой области (http://lipetsk.аrbitr.ru), а также посредством информационных киосков, расположенных в холлах 5, 6 этажей здания Арбитражного суда Липецкой области.
Срочные сообщения в адрес суда могут быть направлены по адресу электронной почты: arbsud@lipetsk.ru.
Судья Е.И.Истомина