Определение от 01 декабря 2010 года №А35-8904/2010

    2
 
 
 
 
Арбитражный суд Курской области
К. Маркса ул., 25, г.Курск, 305004 
 

 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 
 
о судебном поручении
 
 
    город Курск       Дело№А35-8904/2010

 
    1 декабря 2010 года 
 
 
    Арбитражный суд Курской области в составе судьи Цепковой Н.О., рассмотрев материалы дела по исковому заявлению
 
 
              Открытого акционерного общества«Ташкентский тракторный завод» (Республика Узбекистан)
 
    
к  Обществу с ограниченной ответственностью«ЛитЭкспорт»
 
    
о взыскании 3 551 309 руб. 00 коп.
 
 
УСТАНОВИЛ: 
 
 
    Открытое акционерное общество«Ташкентский тракторный завод» (Республика Узбекистан) обратилось в Арбитражный суд Курской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью  «ЛитЭкспорт»   о  взыскании задолженности в сумме 3 551 309 руб. 00 коп.(или 118 503,00 долларов США, в том числе долга в сумме 112 860, 00 долларов США и пени в размере 5 643,00 долларов США).
 
    В соответствии с пунктом 3 статьи 253 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях, если иностранные лица, участвующие в деле, рассматриваемом арбитражным судом в Российской Федерации, находятся или проживают вне пределов Российской Федерации, такие лица извещаются о судебном разбирательстве определением арбитражного суда путем направления поручения в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства.
 
    Пунктом 5 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности(Киев, 20.03.92), предусмотрен особый порядок выполнения судебных поручений, направляемых в государства - участникам Содружества Независимых Государств(Азербайджан, Армению, Белоруссию, Казахстан, Киргизию, Молдавию, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украину).
 
    Постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.1999 № 8 «О действии международных договоров РФ применительно к вопросам арбитражного процесса» (пункт 18) разъяснено, что судебные поручения арбитражных судов России направляются в названные выше государства почтовой связью, без перевода, непосредственно в суды, компетентные разрешать экономические споры на территории этих государств.
 
    Руководствуясь статьями 73, 184-188, 253 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
О П Р Е Д Е Л И Л :
 
 
    Поручить Хозяйственному суду города Ташкента(100097, Республика Узбекистан, г.Ташкент, Чиланзарский район, ул.Чапаната, д.6) известить Открытое акционерное общество«Ташкентский тракторный завод» (100142, Республика Узбекистан, г.Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, ул.Буюк Ипак Нули, 434) о времени и месте судебного заседания по делу№А35-8904/2010, которое состоится 12 января 2011 года в 10 час. 00 мин. в помещении Арбитражного  суда  Курской области по адресу: 305004, Российская Федерация, г. Курск, ул. К.Маркса, 25, каб.№313; е-mail: info@kursk.arbitr.ru. Информация о движении дела дополнительно размещается на сайте Арбитражного суда Курской области http://kursk.arbitr.ru.
 
 
 
 
    Судья                                                                          Н.О.Цепкова