Дата принятия: 11 февраля 2011г.
Номер документа: А35-10072/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Курск Дело № А35-10072/2010
«11» февраля 2011 г.
Резолютивная часть решения объявлена 04 февраля 2011 года
Полный текст решения изготовлен 11 февраля 2011 года
Арбитражный суд Курской области, в составе судьи Гриневой А.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Панфиловой Н.Ф.,
рассмотрел в открытом судебном заседании, продолженном после перерыва, объявленного в судебном заседании 01 февраля 2011 года, дело по исковому заявлению
Абдуллиной Натальи Васильевны
к Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации (Управление Федерального казначейства по Курской области)
о взыскании капитализированных платежей в сумме 264000 руб.
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований: Федеральная налоговая служба в лице Управления Федеральной налоговой службы по Курской области.
В судебном заседании приняли участие представители:
от истца: Корелова М.А. - по доверенности от 16.02.2010,
от ответчика: Жданова Л.Л. – по доверенности от 25.01.2010,
от третьего лица: Давиденко В.К. – по доверенности от 20.12.2010.
Абдуллина Наталья Васильевна обратилась в Арбитражный суд Курской области с исковым заявлением к Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации (Управление Федерального казначейства по Курской области) о взыскании капитализированных платежей в сумме 264000 руб.
Представитель истца в судебном заседании, продолженном после перерыва, поддержал заявленные требования в полном объеме.
Представитель ответчика с исковыми требованиями не согласился, сослался на то, что Министерство финансов Российской Федерации является ненадлежащим ответчиком, поскольку обязанность по выплате капитализированных платежей должна быть возложена на Федеральную налоговую службу как уполномоченный орган в делах о банкротстве.
Представитель третьего лица – Федеральной налоговой службы – с исковыми требованиями не согласился, сослался на то, что выплаты сумм капитализированных платежей должны осуществляться за счет казны Российской Федерацией в лице Министерства финансов Российской Федерации.
Рассмотрев материалы дела, выслушав доводы представителей участвующих в деле лиц, суд установил следующее.
30.04.1996 года в результате дорожно-транспортного происшествия автотранспортом, принадлежащим МУП «ПАТП № 2 г. Курска», насмерть был сбит муж Абдуллиной Н.В.
Решением Ленинского районного суда г. Курска от 04.04.1997 г. в связи с утратой кормильца на МУП «ПАТП № 2 г. Курска» была возложена обязанность по выплате Абдуллиной Н.В. ежемесячного пособия до ее смерти в размере 2,75 минимального размера оплаты труда с последующей индексацией.
Решением Арбитражного суда Курской области от 16.01.2006 г. МУП «ПАТП № 2 г. Курска» было признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура конкурсного производства.
Определением Арбитражного суда Курской области от 28.02.2008 г. права требования Абдуллиной Н.В. к МУП «ПАТП № 2 г. Курска» в сумме капитализированных повременных платежей переданы Российской Федерации. Требования Российской Федерации в лице ФНС России по капитализированным платежам в размере 264000 руб. включены в первую очередь реестра требований кредиторов МУП «ПАТП № 2 г. Курска».
После 2006 года и до настоящего времени выплата компенсации Абдуллиной Н.В. не производится.
Ссылаясь на принятие Российской Федерацией на себя в соответствии с Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» обязательств по возмещению вреда здоровью, причиненного организацией – банкротом, Абдуллина Н.В. обратилась в суд с настоящим иском.
Суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 3 статьи 135 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве) с согласия гражданина его право требования к должнику в сумме капитализированных повременных платежей переходит к Российской Федерации.
В этом случае обязательства должника перед гражданином по выплате капитализированных повременных платежей переходят к Российской Федерации и исполняются Российской Федерацией в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном Правительством Российской Федерации.
Согласно разъяснениям положений Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», изложенным в абзаце 5 пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.11.2006 № 57, а также в соответствии с пунктом 40 Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 1 от 26.01.2010 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательства вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», в данном случае, обязанности, перешедшие к Российской Федерации, исполняются за счет казны Российской Федерации, а после определения Правительством Российской Федерации государственного органа, уполномоченного производить соответствующие выплаты, - указанным органом.
Поскольку до настоящего времени государственный орган, уполномоченный производить соответствующие платежи, Правительством Российской Федерации не определен, выплата указанных платежей осуществляется за счет казны Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации.
Расходы по уплате госпошлины в сумме 8280 руб. относятся на ответчика, который в соответствии со статьей 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 16, 110, 167-171, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации (ОГРН 1037739085636, ИНН 7710168360, адрес места нахождения: 109097, г. Москва, ул. Ильинка, д. 9) за счет казны Российской Федерации в пользу Абдуллиной Натальи Васильевны (родилась 16.04.1930, уроженка города Курска, проживает по адресу: Курская область, г. Курск, проспект Хрущева, д. 16, кв. 64) капитализированные повременные платежи в сумме 264000 руб.
Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Воронеж) в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Курской области.
Судья А.В. Гринева