Решение от 30 октября 2014 года №А34-5866/2014

 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ
 
Климова ул., 62 д., Курган, 640002, http://kurgan.arbitr.ru,
 
тел. (3522) 41-84-84, факс (3522) 41-88-07
 
E-mail: info@kurgan.arbitr.ru
 
Именем Российской Федерации
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
    г. Курган
 
Дело №А34-5866/2014
 
    30 октября 2014 года
 
 
 
    Резолютивная часть решения объявлена 30 октября 2014 года.
 
    Решение изготовлено в полном объеме 30 октября 2014 года.
 
 
    Арбитражный суд Курганской области в составе судьи Тюриной И.Г., при ведении протокола и аудиозаписи судебного заседания помощником судьи Топкосовой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «ТАКСАВИА» (ИНН 4501167135, ОГРН 1114501002725
 
    к закрытому акционерному обществу Комбинат хлебопродуктов «Злак»(ИНН 7440000090, ОГРН  1027401923372),
 
    о государственной регистрации перехода права собственности,
 
    третье лицо: Федеральное агентство воздушного транспорта
 
    при участии в заседании представителей:
 
    от истца: Копылов С.П., доверенность от 28.10.2014,
 
    от ответчика: явки нет, извещен,
 
    третье лицо: явки нет, извещено (ходатайство),
 
установил:
 
    общество с ограниченной ответственностью «ТАКСАВИА» обратилось в Арбитражный суд Курганской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу Комбинат хлебопродуктов «Злак»(далее – первый ответчик) о государственной регистрации перехода права собственности на воздушное судно – самолет Ан-2 с/х бортовой регистрационный номер № RA-31492, серийный (заводской) № 1Г19857.
 
    Представитель истца в судебном заседании на исковых требованиях настаивал. Ходатайствовал о приобщении к материалам дела выписки из ЕГРЮЛ в отношении ОАО «АВИАТА», копии почтовой квитанции о направлении иска третьему лицу.
 
    Ответчик и третье лицо    явку   своих    представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте заседания извещены надлежащим образом (почтовые уведомления в деле), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Курганской области. 
 
    От третьего лица через канцелярию суда поступила телеграмма, в которой указывает, что считает заявленные требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме, просит провести судебное заседание в отсутствие его представителя.
 
    Дополнительные документы приобщены к материалам дела на основании ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Дело рассмотрено в отсутствие представителей указанных лиц в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Исследовав письменные материалы дела, заслушав объяснения истца, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
 
    Как следует из материалов дела, 01.08.2012 между ЗАО КХП «ЗЛАК» (продавец) и ООО «ТАКСАВИА» (покупатель) заключен договор купли-продажи № 2/647 (л.д.12), по условиям которого продавец обязался передать в собственность покупателя воздушное судно самолет АН-2 с/х, бортовой регистрационный номер № RA-31492, серийный (заводской) № 1Г19857, дата изготовления: 07.09.1982, а покупатель обязался принять ВС и своевременно произвести его оплату в соответствии с пунктом 5.1 договора.  
 
    Стоимость воздушного судна составила 270 000 руб.  (пункт 2.1.).
 
    Согласно акту приемки-передачи воздушное судно передано покупателю 10.08.2012 (л.д.15). На момент составления акта покупателем полностью произведена оплата стоимости воздушного судна (платежное поручение №95 от 02.08.2012) (л.д.21).
 
    26.02.2013 истец обратился в Федеральное агентство воздушного транспорта (Росавиация) с заявлением о регистрации перехода права собственности на указанный выше самолет.
 
    26.03.2013 Росавиацией государственная регистрация перехода права собственности на воздушное судно ООО «ТАКСАВИА» приостановлена в связи с отказом в регистрации ранее возникшего права собственности на самолет ЗАО Комбинат хлебопродуктов «Злак» (л.д.40).
 
    26.03.2013 Росавиацией в государственной регистрации регистрация перехода права собственности на воздушное судно ООО «ТАКСАВИА» отказано (л.д.39).
 
    Отказ в регистрации мотивирован тем, что в нарушение п.1 и 4 ст. 15 ФЗ «О государственной регистрации прав на воздушные судна и сделок с ним» от 14.03.2009 № 31-ФЗ (далее – Закон № 31-ФЗ), ЗАО КХП «Злак» представлена только копия договора № 293 от 18.04.2002 купли-продажи самолетов Ан-2, а приемо-сдаточный акт от 19.04.2002 содержит подчистки, приписки и иные неоговоренные в нем исправления, что не позволяет однозначно истолковать его содержание.
 
    04.03.2013 истцом в адрес ответчика было направлено обращение о необходимости принятия срочных мер к предоставлению в Росавиацию подлинника договора купли-продажи самолетов Ан-2 № 293 от 18.04.2002 и приемо-сдаточных актов от 19.04.2002 соответствующих требованиям законодательства, либо обжаловать в суд отказ Росавиации в регистрации за ЗАО КХП «Злак» ранее возникшего права на воздушное судно. Однако данное обращение осталось без ответа.
 
    06.08.2013 Росавиацией принято решение об отказе в государственной регистрации перехода права собственности на спорное воздушное судно (л.д.41).
 
    Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с рассматриваемыми требованиями (статья 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации к недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные суда.
 
    Возникновение у общества «ТАКСАВИА» права собственности на вышеуказанный самолет истец обосновывает наличием заключенного с ответчиком договора купли-продажи от 01.08.2012.
 
    В силу положений пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из оснований приобретения права собственности на имущество, которое имеет собственник, является договор купли-продажи.
 
    Согласно пунктам 1 и 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
 
    Согласно пункту 3.4 договора купли-продажи № 2/647 от 01.08.2012 право собственности на ВС переходит от продавца к покупателю с момента государственной регистрации перехода права собственности.
 
    Государственная регистрация прав на гражданские воздушные судна осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 14.03.2009 № 31-ФЗ «О государственной регистрации прав на воздушные судна и сделок с ним».
 
    Судом установлено, что право собственности общества КХП «Злак» на воздушное судно не было зарегистрировано.
 
    Пункт 1 статьи 5 названного Закона предусматривает, что права на воздушные суда, возникшие до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, и сделки с ними, совершенные до этого момента, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав осуществляется по желанию их обладателей.
 
    Ведение Единого государственного реестра на воздушные суда, в том числе дел правоустанавливающих документов и книг учета документов, путем осуществления государственной регистрации прав на воздушные суда и сделок с ними, а также предоставление информации из Единого государственного реестра прав на воздушные суда осуществляет Федеральное агентство воздушного транспорта (пункт 4 Правил ведения государственного реестра прав на воздушные суда и сделок с ним).
 
    В Едином государственном реестре прав на воздушные суда  и сделок с ними запись о государственной регистрации права собственности на спорный самолет АН-2 отсутствует.
 
    Согласно свидетельству о регистрации гражданского воздушного судна от 15.10.2010 № 5691 собственником данного воздушного судна по настоящее время является ЗАО КХП «ЗЛАК» (л.д.82). Данное свидетельство выдается регистрирующим органом исключительно для целей регистрации и не является документом, удостоверяющим право собственности ответчика на самолет АН-2.
 
    В материалы арбитражного дела представлен договор № 293 купли-продажи самолетов Ан-2 от 18.04.2002, заключенный между ОАО «АВИАТА» (продавец) и ЗАО КХП «Злак» (л.д.26).
 
    Таким образом, право ЗАО КХП «ЗЛАК» на объект недвижимости – самолет Ан-2, переданный по договору купли-продажи от 18.04.2002 № 293 является ранее возникшим и признается юридически действительным.
 
    Согласно части 3 статьи 10 Федерального закона № 31-ФЗ государственная регистрация перехода прав на воздушные суда, их ограничений (обременений), сделок с воздушными судами возможна только при наличии государственной регистрации ранее возникших прав на данные воздушные суда в Едином государственном реестре прав на воздушные суда.
 
    Согласно сведениям, внесенным в Единый государственный реестр юридических лиц ОАО «АВИАТА» 30.12.2013 прекратило деятельность в связи с его ликвидацией на основании определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства (в деле).
 
    Общество «ТАКСАВИА» представило в суд доказательства обращения к обществу КХП «Злак» за содействием в регистрации перехода права собственности на объект недвижимости. На неполучение этого обращения общество КХП «Злак» не ссылается, от содействия уклоняется.
 
    Соответствующее право считается нарушенным, когда на заявление о регистрации заинтересованной в этом стороны не получен ответ или получен отказ от другой стороны сделки либо созданы иные препятствия в регистрации.
 
    В силу пункта 3 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершения действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (пункт 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее - постановление N 10/22)). По общему правилу такой иск подлежит удовлетворению при условии исполнения обязательства продавца по передаче имущества.
 
    Спорное имущество передано покупателю по акту приема-передачи от 10.08.2012 (л.д.15).
 
    Как установлено судом, право на спорное имущество ранее не было зарегистрировано за продавцом имущества - обществом КХП «Злак». При этом судом приходит к выводу о доказанности существования ранее возникшего права на спорное имущество у указанного лица, что усматривается из представленных в материалы дела совокупности доказательств.
 
    Согласно правовой позиции, изложенной в  Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 19.06.2012 № 2665/12, отсутствие государственной регистрации права собственности продавца недвижимости не является препятствием для удовлетворения требования, основанного на пункте 3 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, если это право является ранее возникшим.
 
    Отказ в удовлетворении требования истца по формальным основаниям  не обеспечивает должной защиты права участника гражданского оборота (Постановление Президиума ВАС РФ от 03.04.2012 № 14397/11).
 
    На основании вышеизложенного, исковые требования подлежат удовлетворению.
 
    В соответствии со статьей 14 Федерального закона № 31-ФЗ основанием для государственной регистрации прав на воздушные судна являются,  в том числе и судебные решения.
 
    Государственная пошлина, уплаченная истцом при предъявлении иска, относится на ответчика на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд
 
р е ш и л :
 
    иск удовлетворить.
 
    Произвести государственную регистрацию перехода права собственности от закрытого акционерного общества Комбинат хлебопродуктов «Злак» (ИНН 7440000090, ОГРН 1027401923372) к обществу с ограниченной ответственностью «ТАКСАВИА» (ИНН 4501167135, ОГРН 1114501002725) на воздушное судно – самолет АН-2 с/х бортовой регистрационный номер № RA-31492, серийный (заводской) № 1Г19857.
 
    Решение по данному делу является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на воздушные суда и сделок с ними.
 
    Взыскать с закрытого акционерного общества Комбинат хлебопродуктов «Злак» (ИНН 7440000090, ОГРН 1027401923372) в пользу общества с ограниченной ответственностью «ТАКСАВИА» (ИНН 4501167135, ОГРН 1114501002725) в возмещение судебных расходов по оплате государственной пошлины 4 000 руб.
 
    Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Курганской области.
 
 
 
    Судья
 
И.Г. Тюрина