Дата принятия: 22 сентября 2017г.
Номер документа: А33-10645/2017
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
РЕШЕНИЕ
от 22 сентября 2017 года Дело N А33-10645/2017
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 18 сентября 2017 года.
В полном объёме решение изготовлено 22 сентября 2017 года.
Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Кужлева А.В., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 23 по Красноярскому краю (ИНН 2465107712, ОГРН 1072465000035)
к обществу с ограниченной ответственностью "РосЭкоРесурс" (ИНН 1901098836, ОГРН 1111901000837)
об обязании изменить фирменное наименование
в присутствии:
от истца: Слободяник Н.В., представителя по доверенности N 04-13/28039 от 12.09.2017,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Черновой Е.В.,
установил: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 23 по Красноярскому краю (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "РосЭкоРесурс" (далее - ответчик) об обязании изменить фирменное наименование на иное фирменное наименование, не включающее слов, производных от официального наименования Российской Федерации или Россия, а также слов, производных от этого наименования, путем представления в налоговый орган документов, предусмотренных статьей 17 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-Фз "О государственной регистрации юридических лиц, участвующих в деле и индивидуальных предпринимателей".
Исковое заявление принято к производству суда. определением от 23.05.2017 возбуждено производство по делу.
Ответчик, в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом (путем направления копий определений по делу, а также путем размещения информации о времени и месте судебного заседания в Картотеке арбитражных дел http://kad.arbitr.ru).
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное разбирательство проведено в отсутствие ответчика (его представителя).
При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.
ООО "РосЭкоРесурс" зарегистрировано в качестве юридического лица Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы N 1 по республике Хакасия 05.03.2011 с присвоением ОГРН 1111901000837.
Единственным учредителем общества и директором является Солдатенко О.В.
11.08.2014 ответчиком в МИФНС N 23 по Красноярскому краю были представлены документы для государственной регистрации изменений в учредительные документы.
Регистрирующим органом в адрес учредителя и руководителя ООО "РосЭкоРесурс" Солдатенко О.В. направлено письмо от 01.11.2016 N 06-07/1/30447, а также в адрес ООО "РосЭкоРесурс" направлено письмо от 31.10.2016 N 06-07/1/30402, которым предложено в срок до 03.12.2016 привести фирменное наименование юридического лица ООО "РосЭкоРесурс" в соответствии с правилами параграфа 1 главы 76 Гражданского кодекса Российской Федерации, внести изменения в учредительные документы юридического лица и предоставить в Межрайонною ИФНС России N 23 по Красноярскому краю пакет документов, предусмотренный статьей 17 Федерального от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".
Письмо от 01.11.2016 N 06-07/1/30447 получено Солдатенко О.В. 07.11.2016. Письмо от 31.10.2016 получено ООО "РесЭкоРесурс" 09.11.2016.
Ссылаясь на то, что в нарушение требований действующего законодательства ООО "РесЭкоРесурс" не привело в соответствие с требованиями законодательства свое фирменное наименование, регистрирующий орган просит обязать ООО "РесЭкоРесурс" изменить фирменное наименование юридического лица, на иное фирменное наименование.
Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
Согласно статье 54 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо имеет свое наименование, содержащее указание на его организационно-правовую форму. Юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование. Требования к фирменному наименованию устанавливаются Гражданским кодексом Российской Федерации и другими законами.
Частью 1 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица. Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности. Юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.
Согласно части 4 статьи 1473 Кодекса включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
В силу статьи 14 Федерального закона от 18.12.2006 N 231-ФЗ "О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", вступившей в силу с 1 января 2008 года, фирменные наименования юридических лиц, не соответствующие правилам параграфа 1 главы 76 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежат приведению в соответствие с этими правилами при первом после 1 января 2008 года изменении учредительных документов юридических лиц.
Таким образом, с 01.01.2008 использование юридическим лицом по своему усмотрению фирменного наименования с включением в него официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
На основании пункта 5 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации, если фирменное наименование юридического лица не соответствует указанному требованию, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.
В соответствии с пунктом 58.3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 N 29 "О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" под словами, производными от официального наименования "Российская Федерация" или "Россия", в смысле абзаца 8 пункта 4 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации следует понимать, в том числе, слово "российский" (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции, но не слово "русский" (и производные от него).
В полном фирменном наименовании юридического лица ООО "РесЭкоРесурс" ОГРН 1111901000837 содержится слово, производное от наименования "Россия".
Соответствующее разрешение на включение в фирменное наименование юридического лица слов, производных от официального наименования "Россия" "Российская Федерация" либо производных от них слов, в регистрационном деле ООО "РесЭкоРесурс" отсутствует.
Доказательств устранения данного нарушения обществом, его руководителем суду не представлено.
Более того, дав оценку представленным доказательствам по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу, что общество не предприняло надлежащих мер для приведения своего фирменного наименования в соответствие с действующим законодательством.
При таких обстоятельствах, требования Межрайонной ИФНС России N 23 по Красноярскому краю следует признать законными и обоснованными.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины в размере 6000 руб. подлежат отнесению на ООО "РесЭкоРесурс".
Руководствуясь статьями 110, 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края
решил:
иск удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью "РосЭкоРесурс" (ИНН 1901098836, ОГРН 1111901000837) в течение одного месяца с даты вступления настоящего решения в законную силу изменить свое фирменное наименование юридического лица на иное фирменное наименование, соответствующее требованиям законодательства, путем представления в регистрирующий орган, документов предусмотренных статьей 17 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "РосЭкоРесурс" (ИНН 1901098836, ОГРН 1111901000837) в доход федерального бюджета 6 000 руб. 00 коп. государственной пошлины.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд.
Апелляционная жалоба на настоящее решение подаётся через Арбитражный суд Красноярского края.
Настоящее решение будет изготовлено в полном объеме в форме электронного документа в течение пяти рабочих дней и направлено лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://kad.arbitr.ru/ не позднее следующего дня после дня его принятия.
По ходатайству лиц, участвующих в деле копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Судья
А.В. Кужлев
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
