Дата принятия: 04 октября 2010г.
Номер документа: А31-5990/2010
PAGE 2
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А31- 5990/2010
г. Кострома 04 октября 2010 года
Судья Арбитражного суда Костромской области Иванов Евгений Вячеславович, при ведении протокола судьей,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску ООО «СтройОптТорг-Снаб», г. Кострома к ООО «Стройком», г. Кострома о взыскании задолженности за поставленный товар, процентов за пользование чужими денежными средствами,
при участии в заседании:
от истца: Вознесенская О.В., доверенность от 07.09.2010,
от ответчика: Сухарева Л.В., доверенность от 20.08.2010,
установил следующее.
ООО «СтройОптТорг-Снаб», г. Кострома обратилось в арбитражный суд с иском к ООО «Стройком», г. Кострома о взыскании задолженности за поставленный товар, процентов за пользование чужими денежными средствами.
В судебном заседании истец исковые требования поддержал, ходатайствовал об отложении судебного заседания для урегулирования спора мирным путем.
Ответчик ходатайство истца поддержал.
Откладывая судебное разбирательство, суд руководствовался частью 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании.
Учитывая вышеизложенное, руководствуясь ст.ст. 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Судебное разбирательство отложить на 27 октября 2010 г. на 10 час. 00 мин. с участием представителей в помещении суда по адресу: г. Кострома, ул. Долматова, дом 2.
2. Сторонам обеспечить явку в судебное заседание своих представителей.
3. Лица, участвующие в деле, информируются о том, что они могут получить сведения о перерывах, которые могут быть объявлены судом в судебных заседаниях при рассмотрении настоящего дела, по телефону помощника судьи (31-26-51, факс 35-19-44), а также на официальном веб-сайте суда в сети Интернет (www.kostroma.arbitr.ru).
Судья Е.В. Иванов