Дата принятия: 08 ноября 2010г.
Номер документа: А31-5724/2010
PAGE 2
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А31-5724/2010
г. Кострома 08 ноября 2010 года
Арбитражный суд Костромской области в составе судьи Денисенко Ларисы Юрьевны, рассмотрев в судебном заседании дело по иску ТУ Росимущества в Костромской области, г. Кострома,
к ФГУП учхоз «Костромское» Костромской КГСХА, Костромская область, Костромской район, д. Коряково
о взыскании 4241 руб. 21 коп., расторжении договора аренды земельного участка № 127 от 17.04.2007, и взыскании 2626 руб. 54 коп. задолженности, 54 руб. 07 коп. пени
лицо, ведущее протокол: секретарь судебного заседания Осипова М.С.
при участии в заседании:
от истца: Гачин К.В. по доверенности от 04.08.2010 № 38Д
от ответчика: Панченко В.А. по доверенности от 01.10.2010
установил:
ТУ Росимущества в Костромской области, обратилось в арбитражный суд с иском к ФГУП учхоз «Костромское» Костромской КГСХА, д. Коряково Костромской области Костромского района о взыскании 4016 руб. 29 коп. задолженности по арендной плате по договору аренды земельного участка № 127 от 17.04.2007 за период с 27.02.2010 по 31.05.2010, 224 руб. 92 коп. пени за период с 09.12.2009 по 31.05.2010, расторжении договора аренды земельного участка № 127 от 17.04.2007.
Определением от 13 августа 2010 года исковое заявление принято к производству Арбитражного суда Костромской области, делу присвоен № А31-5724/2010.
ТУ Росимущества в Костромской области, г. Кострома, обратилось в арбитражный суд с иском к ФГУП учхоз «Костромское» Костромской КГСХА, Костромская область, Костромской район, д. Коряково, о взыскании 2626 руб. 54 коп. задолженности по арендной плате по договору аренды земельного участка № 127 от 17.04.2007 за период с 01.06.2010 по 31.07.2010, 54 руб. 07 коп. пени за период с 01.06.2010 по 11.07.2010. Определением от 30 августа 2010 года исковое заявление принято к производству Арбитражного суда Костромской области, делу присвоен № А31-6263/2010.
Определением от 30 августа 2010 года по ходатайству истца дела № А31-5724/2010 и № А31-6263/2010 объединены в одно производство для их совместного рассмотрения, объединенному делу присвоен № А31-5724/2010.
Представитель истца заявил ходатайство об отложении судебного разбирательства с целью заключения между сторонами мирового соглашения.
Ходатайство судом рассмотрено и удовлетворено.
Исходя из изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Судебное разбирательство отложить на 25 ноября 2010 года на 13 час. 20 мин. с участием сторон в помещении суда по адресу: г. Кострома, ул. Долматова, 2, зал. № 3.
Разъяснить сторонам, что дополнительную информацию о месте и времени рассмотрения дела, а также о перерывах и об отложении рассмотрения дела можно получить по телефону помощника судьи (35-70-11, факс 35-19-44), а также на официальном сайте Арбитражного суда Костромской области: http://kostroma.arbitr.ru.
Судья Л.Ю. Денисенко