Дата принятия: 25 августа 2010г.
Номер документа: А31-5700/2010
PAGE 2
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А31-5700/2010
г. Кострома «25» августа 2010 года
Судья Арбитражного суда Костромской области Беляева Татьяна Юрьевна
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Яхт-клуб «Адмирал»
к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Костромской области
о признании незаконным и отмене постановления от 26.07.2010 № 14/14-10 о привлечении к административной ответственности
при участии в заседании:
от заявителя –представитель Бобонина Н.Н. по доверенности от 15.06.2009;
от ответчика – ведущий специалист Перстнева А.П. по доверенности № 02-18/1050 от 09.06.2010;
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «Яхт-клуб «Адмирал» обратилось в арбитражный суд с заявлением к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Костромской области о признании незаконным и отмене постановления от 26.07.2010 № 14/14-10 о привлечении к административной ответственности по пункту 4 статьи 8.13 Кодекса Российской Федерации об административной ответственности и назначении наказания в виде штрафа в размере 30000 рублей.
В судебном заседании представитель ООО «Яхт-клуб «Адмирал» поддержал заявленные требования. Считает, что дело об административном правонарушении рассмотрено Управлением Росприроднадзора без участия лица, привлекаемого к ответственности, при отсутствии данных о его надлежащем извещении о времени и месте рассмотрения.
Кроме того, постановление об административном правонарушении вынесено в отношении лица, не подлежащего привлечению к административной ответственности. Факт административного правонарушения установлен на земельном участке и прилегающей к нему водной акватории, которые принадлежат на праве аренды индивидуальному предпринимателю Ивановой И.А. В связи с чем, административное наказание не может быть применено к ООО «Яхт-клуб «Адмирал».
Управление Росприроднадзора против заявленных требований возражает по мотивам, изложенным в отзыве.
С целью представления сторонами дополнительных доказательств в обоснование своих требований и возражений рассмотрение дела подлежит отложению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Рассмотрение дела отложить на 13.30 час. «27» сентября 2010 г. с участием сторон.
Заявителю представить доказательства права сдачи земельного участка в субаренду, сведения о наличии служебных телефонов (номера), факсов.
Управлению представить доказательства надлежащего уведомления юридического лица о времени и месте составления протокола и рассмотрения дела об административном правонарушении.
Судья Т.Ю. Беляева