Дата принятия: 06 августа 2010г.
Номер документа: А31-4985/2010
PAGE 2
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного заседания
Дело № А31-4985/2010
г. Кострома 06 августа 2010 года
Арбитражный суд Костромской области в составе судьи Смирновой Т.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Крейер Ю.Г.
с участием представителей сторон:
от заявителя: не явились;
лицо, привлекаемое к административной ответственности: индивидуальный предприниматель Ле Ван Тханг;
от третьего лица: не явились,
рассмотрев в судебном заседании заявление Центра по борьбе с правонарушениями в сфере потребительского рынка и исполнения административного законодательства н/п УВД по Костромской области, г. Кострома о привлечении индивидуального предпринимателя Ле Ван Тханг, г. Кострома к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – общество с ограниченной ответственностью «Власта – Консалтинг», г. Москва,
установил:
Центр по борьбе с правонарушениями в сфере потребительского рынка и исполнения административного законодательства н/п УВД по Костромской области обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Ле Ван Тханг к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора - общество с ограниченной ответственностью «Власта – Консалтинг», г. Москва.
Частью 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, проведения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта. Поскольку к началу судебного заседания у суда отсутствуют сведения о надлежащем извещении третьего лица – общества с ограниченной ответственностью «Власта – Консалтинг» о времени и месте проведения судебного заседания, суд считает необходимым судебное заседание отложить.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Судебное заседание отложить на 06.09.2010 в 13 часов 30 минут.
Административному органу представить: результаты исследования товаров (куртки мужские в количестве 8 штук), изъятых по протоколу изъятия от 28.04.2010, реализация которых вменяется в вину индивидуальному предпринимателю Ле Ван Тханг.
Судья Т.Н. Смирнова