Дата принятия: 12 октября 2010г.
Номер документа: А31-4969/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А31-4969/2010
г. Кострома 12 октября 2010 года
Резолютивная часть решения объявлена 05 октября 2010 года
Полный текст решения изготовлен 12 октября 2010 года
Судья Арбитражного суда Костромской области Сергушова Татьяна Валерьевна, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению Департамента лесного хозяйства Костромской области, г. Кострома
к Обществу с ограниченной ответственностью «Октябрьское ЛЗП», п. Октябрьский, Мантуровский район, Костромская область
о взыскании 1688016 руб. 75 коп. задолженности, 66381 руб. 60 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами
лицо, ведущее протокол:секретарь судебного заседания Османова А.А.
при участии:
от истца: Иванова Н.Г. – ведущий специалист-эксперт по доверенности от № 10 от 01.01.2010, удостоверение
от ответчика: не явился (надлежаще уведомлен)
установил:
Департамент лесного хозяйства Костромской области, г. Кострома обратился в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Октябрьское лесозаготовительное предприятие», п. Октябрьский, Мантуровский район, Костромская область о взыскании 1688016 руб. 75 коп. задолженности по договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008 за 2008 и 2010 гг., 66381 руб. 60 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за 2007-2010 гг. по состоянию на 20.05.2010.
Представитель истца в судебном заседании 07.09.2010 требования уточнил, просит суд взыскать с ответчика задолженность по арендной плате по договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008 в размере 535533 руб. 32 коп., в том числе за 2008 год: 1 руб. 10 коп., за 2010 год: 535532 руб. 22 коп. и проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 84594 руб. 55 коп., в том числе: за 2007 год – 7179 руб. 21 коп., за 2008 год – 5025 руб. 25 коп., за 2009 год – 38685 руб. 47 коп., за 2010 год – 33704 руб. 62 коп. Суд в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принял уточненные требования истца.
В судебном заседании представитель истца уточнила заявленные требования, просит суд взыскать с ответчика задолженность по арендной плате по договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008 за 2010 год в размере 535532 руб. 22 коп. и проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 84594 руб. 55 коп., в том числе: за 2007 год – 7179 руб. 21 коп., за 2008 год – 5025 руб. 25 коп., за 2009 год – 38685 руб. 47 коп., за 2010 год – 33704 руб. 62 коп. Исковые требования в части взыскания задолженности за 2008 год в сумме 1 руб. 10 коп. истец не поддерживает.
Судом приняты уточненные исковые требования.
Представитель истца исковые требования с учетом уточнений поддерживает, представила дополнительные документы.
Ответчик, надлежащим образом уведомленный о месте и времени судебного разбирательства, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, отзыв на иск не представил,исковые требования не оспорил.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика.
Исследовав материалы дела, заслушав представителя истца, суд установил следующие обстоятельства.
Между Департаментом лесного хозяйства Костромской области (Арендодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «Октябрьское лесозаготовительное предприятие» (Арендатор) заключен договор аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008, в соответствии с пунктом 1 которого Арендодатель, действующий в соответствии со статьями 72 и 74 Лесного кодекса Российской Федерации, на основании Протокола № 21 лесного конкурса от 13 января 2003 г. и Приказа департамента лесного хозяйства № 443 от 07.11.2008 «О приведении договора аренды участка лесного фонда в соответствие с Лесным кодексом РФ» обязуется предоставить, а Арендатор обязуется принять во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, определенный в пункте 2 настоящего договора (далее - лесной участок).
Согласно пункту 2 договора лесной участок площадью 13566,0 га, предоставляемый в аренду по настоящему Договору, имеет: Местоположение: Костромская область, Мантуровский муниципальный район, ОГУ «Мантуровское лесничество»: Октябрьское участковое лесничество в кварталах: 1-7; 11; 12; 13; 16; 18; 20; 21; 22; 28-30; 32; 33; 36; 37; 39; 42-46; 49-52; 56-59; 63; 65; 69-72; 76-80; 83-86; 88; 90; 91; 96; 105; 110; 111; 117; 126 номер учетной записи в государственном лесном реестре: 34:220:09:0112.
Схемы расположения лесных участков и его характеристика приводятся в приложениях № 1 и 2 (границы лесного участка определены на плане лесного участка - по результатам государственного учета лесного участка, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Договора). Арендатору передается лесной участок для использования в целях и объемах согласно приложению № 3 (пункты 3, 4 договора).
В соответствии с пунктом 5 договора арендная плата на 2008 год (по сроку платежа на 15 декабря 2008 г.) составляет 662013 руб., в том числе федеральный бюджет 188072 руб., консолидированный бюджет Костромской области 473941 руб., на 2009 год - 4302954 руб. в год, в том числе федеральный бюджет 2444860 руб., консолидированный бюджет Костромской области 1858094 руб.
Пунктом 6 договора предусмотрено, что расчет арендной платы производится на основе ставок платы за единицу объема древесины лесных насаждений, установленной правительством Российской Федерации с применением регионального коэффициента 1,6 (действовавшего на момент проведения конкурса) и повышающего коэффициента 1,1.
Арендная плата определяется ежегодно путем суммирования стоимости лесосек отведенных и задекларированных на соответствующий год (пункт 9 договора).
Арендатор вносит арендную плату по срокам согласно приложению № 4 и представляет в течение трех дней Арендодателю копии платежных поручений, подтверждающих произведенную оплату (пункт 10 договора).
Сумма арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации (пункт 11 договора).
В соответствии с подпунктом «в» пункта 14 договора Арендодатель обязан в установленный законодательством срок осуществить государственную экспертизу проекта освоения лесов переданного в аренду лесного участка. Арендодатель обязан своевременно предоставлять Арендатору годовой расчет арендной платы (подпункт «г» пункта 14 договора).
В соответствии с подпунктом «в» пункта 16 договора Арендатор обязан в установленном порядке разработать и представить Арендодателю проект освоения лесов с положительным заключением государственной экспертизы или муниципальной экспертизы.
Срок действия договора устанавливается с 17.01.2003 по 16.01.2013 (пункт 25 договора).
Участок лесного фонда передан Арендатору по акту приема-передачи № 146 от 12.11.2008.
Договор зарегистрирован в Управлении Федеральной регистрационной службы по Костромской области 17.11.2008 за № 44-44-06/154/2008-437.
Дополнительным соглашением от 12.11.2008 к договору аренды внесены изменения в договор аренды, в том числе стороны договорились Раздел III пункт 15 подпункт «б» изложить в следующей редакции: «приступить к использованию лесного участка в соответствии с условиями настоящего Договора после подписания сторонами акта приема передачи лесного участка (предусмотренного Приложением № 5 к настоящему Договору), государственной регистрации настоящего Договора и представления в установленном порядке разработанного проекта освоения лесов с положительным заключением государственной экспертизы».
Данным дополнительным соглашением установлен на 2009 год размер регионального коэффициента 2,24, утверждена новая редакция Приложения № 4 к договору аренды № 146 от 12.11.2008.
Пунктом 4 дополнительного соглашения определено, что с момента вступления в действие настоящего дополнительного соглашения Приложение № 4 к договору аренды № 146 от 12.11.2008 в первоначальной редакции не подлежит применению. Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания сторонами или надлежащим образом уполномоченными на то представителями сторон (пункт 5 дополнительного соглашения).
Указанное дополнительное соглашение зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Костромской области 01.10.2009 за № 44-44-06/006/2009-074.
Другим дополнительным соглашением от 12.11.2008 установлен на 2009 год размер регионального коэффициента 3,2, утверждена новая редакция Приложения № 4 к договору аренды № 146 от 12.11.2008.
Указанное дополнительное соглашение зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Костромской области 17.11.2008 за № 44-44-06/154/2008-438.
Дополнительным соглашением от 11.06.2009 Раздел IIпункт 9 изложен в следующей редакции: «Арендная плата определяется ежегодно путем суммирования стоимости лесосек отведенных и задекларированных на соответствующий год. В случае неподачи арендатором лесной декларации, арендная плата на соответствующий год устанавливается, согласно задекларированного объема предыдущего года, при этом арендная плата подлежит уточнению в соответствии с пунктом 11 настоящего договора».
Стороны договорились утвердить новую редакцию Приложения № 4 к договору аренды № 146 от 12.11.2008.
С момента вступления в действие данного Дополнительного соглашения Приложение № 4 к договору аренды № 146 от 12 ноября 2008 года в первоначальной редакции не подлежит применению. Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания сторонами или надлежащим образом уполномоченными на то представителями сторон.
Дополнительное соглашение от 11.06.2009 зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Костромской области 16.12.2009 за № 44-44-06/006/2009-471.
Истец указывает, что лесопользователь Общество с ограниченной ответственностью «Октябрьское лесозаготовительное предприятие» свои договорные обязательства по внесению арендной платы нарушил, в связи с чем, у арендатора образовалась задолженность по арендной плате за 2010 год в размере 535532 руб. 22 коп.
Согласно приложению к договору аренды № 4 к договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008 стороны согласовали доначисление арендной платы за 2009 год в сумме 76896 руб. 24 коп со сроком уплаты до 18.01.2010, а согласно приложению № 4 к данному договору в 2010 году стороны также согласовали размер и сроки внесения арендной платы с 15 февраля 2010 года.
На основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за несвоевременную уплату платежей за использование лесов в бюджетную систему Российской Федерации истцом начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 84594 руб. 55 коп., в том числе: за 2007 год – 7179 руб. 21 коп., за 2008 год – 5025 руб. 25 коп., за 2009 год – 38685 руб. 47 коп., за 2010 год – 33704 руб. 62 коп. Расчеты представлены в дело.
Поскольку ответчик своевременно не вносил арендную плату, истец обратился в арбитражный суд с требованием о взыскании задолженности и процентов за пользование чужими денежными средствами.
Оценив представленные в дело доказательства на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав представителей сторон, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Согласно пункту 1 статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
В соответствии с пунктом 4 статьи 73 Лесного кодекса Российской Федерации для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 №310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности»установлены ставки платы вКостромской области.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательств недопустим (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно сводному расчету задолженности на 2010 год, истцом начислена арендная плата по договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008 по минимальным ставкам в размере 535532 руб. 22 коп.
Расчет задолженности, произведенный истцом, соответствует условиям подписанных сторонами приложений к договору по срокам внесения арендной платы в 2010 году, и судом принимается.
До настоящего времени обязательство по внесению арендной платы в сумме 535532 руб. 22 коп. ответчиком не исполнено, доказательства полной оплаты задолженности суду не представлены. При указанных обстоятельствах требования истца о взыскании задолженности по арендной плате подлежат удовлетворению.
Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств; размер процентов определяется существующей в месте нахождения кредитора учетной ставкой банковского на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.
За просрочку внесения арендной платы по договору аренды лесного участка № 146 от 12.11.2008начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 84594 руб. 55 коп., в том числе: за 2007 год – 7179 руб. 21 коп., за 2008 год – 5025 руб. 25 коп., за 2009 год – 38685 руб. 47 коп., за 2010 год ( на 02.09.2010) – 33704 руб. 62 коп. по ставке рефинансирования ЦБ РФ на дату подачи иска 7,75 %.
Несвоевременность внесения платежей и период начисления процентов за пользование чужими денежными средствами подтверждены материалами дела, ответчиком доказательств обратного не представлено. Расчет процентов ответчик не оспаривает.
При таких обстоятельствах, исковые требования о взыскании процентов подлежат удовлетворению.
Истец освобожден от уплаты государственной пошлины, в связи с чем, в силу пункта 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 167, 170, 171, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
1. Взыскать с Обществас ограниченной ответственностью «Октябрьское лесозаготовительное предприятие», п. Октябрьский, Мантуровский район, Костромская областьв пользу Департаменталесного хозяйства Костромской области, г. Кострома535532 руб. 22 коп.задолженности, 84594 руб. 55 коп.проценты.
2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Октябрьское лесозаготовительное предприятие», п. Октябрьский, Мантуровский район, Костромская область в доход федерального бюджета 15402 руб. 54 коп. государственной пошлины.
3. Исполнительные листы выдать по вступлении решения в законную силу.
4. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия или в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Костромской области.
Судья Т.В. Сергушова
