Определение от 15 ноября 2010 года №А31-4866/2010

 
    PAGE  3
 
 
 
 
 
                     АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  КОСТРОМСКОЙ  ОБЛАСТИ
 
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
 
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
 
http://kostroma.arbitr.ru 
 
 
 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
 
 
Дело № А31-4866/2010
 
 
    г. Кострома                                                                            15 ноября 2010 года
 
 
 
    Арбитражный суд Костромской области в составепредседательствующего судьи Козлова Сергея Венедиктовича, арбитражных заседателей Кириллова Сергея Владимировича и Княжевской Натальи Александровны по собственной инициативе, рассмотрев вопрос об исправлении опечатки в решении Арбитражного суда Костромской области от 15.11.2010 по делу № А31-4866/2010,
 
    установил следующее.
 
    В резолютивной части решения Арбитражного суда Костромской области от 15.11.2010 по делу № А31-4866/2010 допущена опечатка.
 
    В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
 
    Допущенная опечатка не затрагивает существа судебного акта, поэтому может быть исправлена на основании упомянутой процессуальной нормы.
 
    Руководствуясь статьями 179 (часть 3), 184 и 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    допущенную в резолютивной части решения Арбитражного суда Костромской области от 15.11.2010 по делу № А31-4866/2010 опечатку исправить.
 
    В резолютивной части решения от 15.11.2010 по делу № А31-4866/2010 вместо слов «Взыскать с закрытого акционерного общества «Каскад АВС», г. Кострома в пользу открытого акционерного общества Банк ВТБ, г. Санкт-Петербург задолженность по договору поручительства от 10.09.2009 № ДП-721000/2009/00010 в общей сумме 970 837 751 рубль 89 копеек, в том числе: 893 074 573 рубля 21 копейку долга, 46 619 343 рубля 06 копеек процентов за пользование кредитом, 15 000 000 рублей неустойки за просрочку возврата основного долга по кредитным соглашениям, 1 000 000 рублей неустойки за просрочку возврата процентов за пользование кредитом, 15 000 000 рублей неустойки по обязательствам поручителя, 143 835 рублей 62 копейки неустойки за неподдержание кредитного оборота, а также 200 000 рублей расходов по уплате государственной пошлины» следует читать «Взыскать с закрытого акционерного общества «Каскад АВС», г. Кострома в пользу Банка ВТБ (открытое акционерное общество), г. Санкт-Петербург задолженность по договору поручительства от 10.09.2009 № ДП-721000/2009/00010 в общей сумме 970 837 751 рубль 89 копеек, в том числе: 893 074 573 рубля 21 копейку долга, 46 619 343 рубля 06 копеек процентов за пользование кредитом, 15 000 000 рублей неустойки за просрочку возврата основного долга по кредитным соглашениям, 1 000 000 рублей неустойки за просрочку возврата процентов за пользование кредитами, 15 000 000 рублей неустойки по обязательствам поручителя, 143 835 рублей 62 копейки неустойки за неподдержание кредитного оборота, а также 200 000 рублей расходов по уплате государственной пошлины», после слов «В остальной части иска отказать» следует читать «Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу» и далее по тексту.
 
    Определение может быть обжаловано.
 

    Председательствующий судья                                                   С.В. Козлов
 
 
         Арбитражные заседатели                                                   Н.А. Княжевская
 
 
          С.В. Кириллов