Определение от 05 октября 2010 года №А31-4593/2010

 
    PAGE  3
 
 
 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  КОСТРОМСКОЙ  ОБЛАСТИ
 
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
 
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
 
http://kostroma.arbitr.ru 
 
 
 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
 
об исправлении описок, опечаток и арифметических ошибок
 
 
Дело № А31-4593/2010
 
    г. Кострома
 
5 октября 2010 года
 
 
    Судья Арбитражного суда Костромской области  Стрельникова Ольга Александровна,
 
    рассмотрев дело по заявлению Государственного учреждения - Управления  Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Костроме и Костромскому району Костромской области
 
    к ООО «Ювелкаст»
 
    о взыскании финансовых санкций в сумме 762 рубля
 
    установил:
 
    Государственное учреждение - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Костроме и Костромскому району Костромской области обратилось с заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью «Ювелкаст», п. Караваево, Костромского района Костромской области, финансовой санкции - штрафа за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2009 г. в размере 762 рубля.
 
    Решением арбитражного суда от 17.08.2010 г. требования заявителя удовлетворены.
 
    Исполнительный лист на взыскание недоимки выдан взыскателю 21.09.2010 г.
 
    Исследовав материалы дела, суд установил, что абзаце первом резолютивной части решения допущена описка в основном государственном номере ответчика (ОГРН) и наименовании регистрирующего органа.
 
    Как следует из материалов дела, выписки из Единого государственного реестра юридических лиц № 1 от 02.03.2010 г., ответчик зарегистрирован в качестве юридического лица Межрайонной инспекцией Министерства  Российской Федерации по налогам и сборам № 7 по Костромской области, ему присвоен ОГРН 1034477611277. При этом в абзаце первом резолютивной части решения в качестве регистрирующего органа указана Инспекция ФНС России по г. Костроме и указан ОГРН 10344776111277.
 
    Допущенные описки не изменяют содержание решения.
 
    В соответствии с п. 3 ст. 179  Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд, принявший решение, по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
 
    Поскольку данные описки не изменяют содержания решения, суд, руководствуясь ст. ст. 179, 185 Арбитражного  процессуального кодекса РФ
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    Исправить описки в абзаце первом резолютивной части решения по делу №А31-4593/2010 от 17.08.2010 г., слова «Инспекции ФНС России по г. Костроме» заменить на «Межрайонной инспекцией Министерства  Российской Федерации по налогам и сборам № 7 по Костромской области», ОГРН «10344776111277» заменить на «1034477611277», абзац первый резолютивной части решения изложить в следующей редакции:
 
    «Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Ювелкаст», находящегося по адресу Костромская область, Костромской район, п. Караваево, Учебный городок, д. 15 «А», зарегистрированного в качестве юридического лица Межрайонной инспекцией Министерства Российской Федерации по налогам и сборам № 7 по Костромской области 28.03.2003, ОГРН 1034477611277, в пользу Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ по городу Костроме и Костромскому району Костромской области штраф в размере 762 рубля, в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 рублей». 
 
    Определение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месячного срока со дня его принятия или в арбитражный суд кассационной инстанции через арбитражный суд Костромской области в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления определения в законную силу.
 
 
 
Судья     О.А. Стрельникова